Толковый словарь украинского языка

ПОКАЗУВАТИ

-ую, -уєш,недок., показати, -ажу, -ажеш,док.

1)перех.Давати можливість бачити, розглядати, роздивлятися кого-, що-небудь. || Виявляти перед кимсь своє вміння робити що-небудь. || Демонструвати кінофільм, давати спектакль і т. ін. || Домагатися певних результатів (у змаганнях, спорті і т. ін.). ||з кимчим,над кимчим. Витворяти, виробляти з кимсь, чимсь що-небудь. || Знайомити з чим-небудь, даючи пояснення. || Робити, виконувати що-небудь з метою навчити когось; наочно навчати. ||заст.Давати вказівки, вказувати. || Переконувати кого-небудь у чомусь на прикладах; доводити щось. || Давати для перегляду, ознайомлення, перевірки, оцінки і т. ін. || Пред'являти які-небудь документи. || Знайомити кого-небудь із кимсь. || Давати можливість зробити медичний огляд. || Робити видним кого-, що-небудь, відкриваючи, освітлюючи і т. ін. || Являти кого-, що-небудь.Показувати приклад.

2)тількинедок.,неперех.і рідкоперех.Мати такий зовнішній вигляд, ознаки або прикмети, які свідчать про щось або передвіщають що-небудь. ||безос.

3)перех.інеперех.Рухом, жестом, поглядом і т. ін. вказувати на кого-, що-небудь, привертаючи чиюсь увагу, пояснюючи щось тощо. || Рухом, жестом і т. ін. пропонувати зробити щось. ||перен.Вказувати життєвий шлях, певний вихід і т. ін.

••

Показувати пальцемна кого - що— з осудом або здивуванням вказувати, звертати увагу на того, хто якось виявляє себе (перев. з негативного боку).

4)перех.Зображати кого-небудь, наслідуючи мову, жести і т. ін.; наочно зображати щось певними діями, рухами тощо. || Зображати кого-, що-небудь у художніх образах, певним чином.

5)перех.Робити помітними для оточення свої почуття, наміри, виявляти свій стан і т. ін.; проявляти. || Виявляти певне ставлення до кого-, чого-небудь. || Виявляти які-небудь якості або властивості, свою вдачу, натуру і т. ін. || Створювати видимість чого-небудь; удавати щось, прикидатися.

6)перех.Робити щось явним, очевидним; розкривати що-небудь. || Встановлювати що-небудь (перевіркою, дослідженням, обстеженням і т. ін.). || Діями, словами, виразом обличчя і т. ін. давати зрозуміти або виявляти що-небудь. || Свідчити про що-небудь, бути доказом чогось; давати підставу для якого-небудь висновку.

7)перех.Позначати щось яким-небудь способом. || Визначаючи, фіксувати час, тиск і т. ін. (про прилади, механізми і т. ін.).

8)перех.Розповідати щось про кого-, що-небудь, подавати якісь відомості; обвинувачувати когось своїми свідченнями. ||неперех.Доносити на кого-небудь.

9)тількидок.,перех.інеперех.,розм.Провчити кого-небудь, помститися за щось (звичайно уживається як погроза).


  1. показуватиindicate...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. показуватиую уш недок.i показати ажу ажеш док.i перех. Давати можливсть бачити розглядати роздивлятися кого щонебудь. Виявляти перед кимсь сво вмння робити щонебудь. Демонструват...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. показуватипоказувати показати куди стежка в горох стежка показувати кавалки кавалок показувати \ онори гонор показувати фохи фохи...Лексикон львівський
  4. показуватипоказувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. показуватиПоказувати зую зуш...Правописний словник Голоскевича
  6. показуватиВиставляти демонструватиФразеологчн синонмиstrong виставляти на вселюдський смх виставляти на глум виставляти на огляд виставляти на оч виставляти на показ...Словник синонімів Вусика
  7. показуватидемонструвати псу давати мсто знайомити з як робити наочно навчати документи сов. предявляти приклад подавати бути за язика висолоплювати кулак грозитися чим спину оберта...Словник синонімів Караванського
  8. показуватидавати змогу бачити виставляти демонструвати....Словник синонімів Полюги
  9. показуватиII. ВИГЛЯДАТИstrong мати певний зовншнй вигляд ГЛЯДТИstrong рдко ГЛЯДТИСЯstrong рдко ДИВИТИСЯstrong рдко ПОКАЗУВАТИstrong мати такий вигляд який указу на щось передвща що...Словник синонімів української мови
  10. пока́зуватиПОКАЗУВАТИ ую уш недок. ПОКАЗАТИ ажу ажеш док. . перех. Давати можливсть бачити розглядати роздивлятися кого щонебудь. Мабуть той хазян дуже любив овесець та сам його в ...Словник української мови в 11 томах
  11. показуватиПОКАЗУВАТИ ую уш недок. ПОКАЗАТИstrong ажу ажеш док. кому кому що. Давати змогу бачити розглядати роздивлятися кого щонебудь. Мабуть той хазян дуже любив овесець та сам й...Словник української мови у 20 томах
  12. показуватиdisclose display exhibit indicate документ тощо show...Украинско-английский юридический словарь
  13. показуватипоказывать...Украинско-русский политехнический словарь
  14. показуватинедок.em показувати док.em показати to show toem демонструватиem to display to exhibit to demonstrate виймати розкладатиem to set forth бути ознакою вказувати наem to den...Українсько-англійський словник
  15. показуватисведчыць...Українсько-білоруський словник II
  16. показуватиСведчыць...Українсько-білоруський словник II
  17. показуватисведчыць...Українсько-білоруський словник
  18. показувати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. показуватиVise...Українсько-датський словник
  20. показуватиЗалзнц показан на карт червоними лнями Досвд показав що можна зробити бльше Показувати зуби em Показувати приклад Не показувати виду em не показувати пережива...Українсько-китайський словник
  21. показуватиVise...Українсько-норвезький словник
  22. показувати[pokazuwaty] pokazywa ukazywa okazywa предявлятипредявляти паспорт okazywa paszportнадавати допомогу okazywa pomoc...Українсько-польський словник
  23. показуватиую уш pokazywa wskazywa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. показуватинесов. показувати сов. показати показывать показать указывать указать жестом движением обозначать обозначить делая знак пометку на чмн. разг. проделывать проделать шут...Українсько-російський словник
  25. показуватиMontrer...Українсько-французький словник
  26. показуватиVisa...Українсько-шведський словник
  27. показувативказувати показувати вказати показати на двер кому. Виганяти проганяти когось звдкинебудь. З кожним днем переконувався ван зайвий вн непотрбний у Дрочиловй хат. Якщо йог...Фразеологічний словник української мови