Словник синонімів української мови

СПАТИ

ДРІМА́ТИ(перебувати в напівсонному стані),КУНЯ́ТИрозм.,КЛЮВА́ТИ НО́СОМрозм.;ПРИДРІ́МУВАТИрозм. (потроху). — Док.:здріма́ти,здрімну́ти,придріма́ти,придрімну́ти. Зінька куняла, дрімала, носом удила рибу, вже навіть засинала, і їй почали верзтися якісь сни (І. Нечуй-Левицький); Хто носом клював, хто спроквола дрімав, а деякі — отам упав, отам і на всі заставки хропака давав (О. Ковінька); Терезка сиділа біля сина, який трохи придрімнув на ліжку (М. Томчаній). — Пор.спа́ти.

ПОКО́ЇТИСЯ(бути похованим де-небудь),СПА́ТИрозм.,ПОЧИВА́ТИзаст.,СПОЧИВА́ТИзаст. — Ґрати навколо наших святих, що покояться на кладовищі монастирському, робити треба (Н. Рибак); Під калиною дівчина Спала, не вставала: Утомилось молодеє, Навіки спочило... (Т. Шевченко); — Поздоровляю тебе, Марусенько, на новосіллі... Бог послав тобі сей дом; почивай у нім (Г. Квітка-Основ'яненко).

СПА́ТИ(перебувати в стані сну),ВІДПОЧИВА́ТИ,СПОЧИВА́ТИ,ПОЧИВА́ТИзаст.,УСИПЛЯ́ТИ(ВСИПЛЯ́ТИ)діал.,ВІДСИПЛЯ́ТИСЯ(ВІДСИПА́ТИСЯ)(довго спати, відновлюючи сили після перевтоми, недосипання). — Отут (біля вікна) і мій Роман спав, ближче до сонця. Відпочивайте й ви (М. Стельмах); Вже й світ, а він спить; вже люди й жать ідуть, а він почиває (П. Куліш); Вона не всипляла ночей і хвилиночки (Марко Вовчок). — Пор.дріма́ти.

  1. спатидсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem спавши сплячи док. виду що зробитиem неперех.Дприслвникова формаem спавши сплячиспастиДеепричастная формаem с...Большой украинско-русский словарь
  2. спатисплю спиш мн.i сплять недок.i Перебувати у стан сну. Мати нормальний сон. зi запереч. част.i не. Страждати безсонням мати немцний сон. перен. Бути безлюдним затихлим. пе...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. спатиспати пти спати евф. до померти ср ст Купа свох хлопв пшла спати. ще не знати який нам кнець Лисяк зламатися спати як забитий дуже мцно спати м ср ст Хто зна який вн м...Лексикон львівський
  4. спатиспати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. спатиспатисплу спиш спиеsupмоu спиеsupтеu сплат нак.em спи спт...Орфоепічний словник української мови
  6. спатиспатие сплу спиш спиемо спиете сплат нак. спи спт....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. спатиСпати сплю спиш спить сплять сплячи спи спм спть...Правописний словник Голоскевича
  8. спатиАж тод висплюся як мен руки на вхрест зложать.По смерти. Умерлим складають руки не вхрест. Я не маю часу тепер спати бо робота жде а по смерти висплюся до вол. Ознака вел...Приповідки або українсько-народня філософія
  9. спатиIзаснути валятися вилежувати вилежуватися дрмати задрмати здрмнути зорювати спати пд зорями люленьки дит.em люленькилюл т.с.em люлечки люлечкилюл люл люллюл напвдрмати не...Словник синонімів Вусика
  10. спатио. перебувати в обймах Морфея ф. давати хропака не мцно дрмати куняти с. спати без заднх нг з сл. ти на боковеньку в трун спочивати покотися душу не виявляти життя з ки...Словник синонімів Караванського
  11. спатиперебувати в стан сну вдпочивати почивати спочивати вдсиплятися легким сном дрмати коняти дал. кмати сильно з хропнням хропти давати хропака мало спати спати на одне вухо...Словник синонімів Полюги
  12. спатисин. вухо давити давити масу друшляти кемарити кмати масувати сидти на спин....Словник українського сленгу
  13. спа́тиСПАТИ сплю спиш мн. сплять недок. . Перебувати у стан сну. Троянц покотом лежали на дозвлл добре спали Котл. Чую я вс сплять аж хропуть а мене сон не бере Мирний ...Словник української мови в 11 томах
  14. спатиСПАТИ сплю спиш мн. сплять недок. Перебувати у стан сну.Троянц покотом лежали на дозвлл добре спали . КотляревськийЧую я вс сплять аж хропуть а мене сон не бере Панас ...Словник української мови у 20 томах
  15. спатиперебувати у стан чуткого сторожкого сну спати на одне вухоstrong сидячи дрмати клювати носом ловити окунв окун [носом] носом рибу вудитиstrong спати з хропнням давати за...Словник фразеологічних синонімів
  16. спатиСпать спатиstrong . Находиться в состоянии сна Погасоша вечеру зари. Игорь спитъ Игорь бдитъ Игорь мыслю поля мритъ отъ великаго Дону до малаго Донца. Глагола имъ Отид...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  17. спатисплю спиш мн. сплять недок. Перебувати у стан сну. Мати нормальний сон. зem запереч. част. не. Страждати безсонням мати немцний сон. перен. Бути безлюдним затихлим. ...Толковый словарь украинского языка
  18. спатиTo sleep to be asleep to slumberти спати to go to bedспати як убитий to sleep like a topспати просто неба to sleep in the openрано лягати спати рано вставати to keep...Українсько-англійський словник
  19. спати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. спатиSove...Українсько-датський словник
  21. спатиem Лягати спати Не лягати спати Спати вв сн бачити...Українсько-китайський словник
  22. спатиSove...Українсько-норвезький словник
  23. спати[spaty]я хочу спати spa chce mi si...Українсько-польський словник
  24. спатисплю спиш spa лягати ka si i spa мен не спалося nie mogem zasn...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  25. спатиспать...Українсько-російський словник
  26. спатиDormir...Українсько-французький словник
  27. спатиSova...Українсько-шведський словник
  28. спатилаври не дають спати спокою покою т.н. кому без додатка жарт. . Хтось дуже пишаться свою славою досягнутими успхами. В навчанн виявляв велик успхи радв коли його хвали...Фразеологічний словник української мови