Словник синонімів української мови

РАХУНОК

ПІ́ДСУМОК(сума, кількість, одержувана внаслідок підрахування),РАХУ́НОК,ПІДРАХУ́НОК,ЛІКрозм. Щойно підбито підсумки першого кварталу (з газети); "В бутині робив півтретя місяця, а на рахунку вийшло, що ще винен підприємцеві 12 левів..." (Г. Хоткевич); За підрахунком Купріяна Олександровича.. ця операція з коропами мала в жовтні дати комуні близько п'ятсот кіло риби (О. Донченко); Лічу в неволі дні і ночі, І лік забуваю (Т. Шевченко).

ПОРАХУ́НКИ(взаємні претензії, образи, невдоволення),РАХУ́НКИ,ЛІ́ЧБИзаст. З браконьєрами в Кульбаки ще свої порахунки... (О. Гончар); — З Федотом побився. — За віщо? — Старі рахунки (Григорій Тютюнник); — Киньмо, Йово, лічби всякі! Дай лиш руку... близько час... Покусались, мов собаки... Най Господь помирить нас... (переклад П. Грабовського).

РАХУВА́ННЯ,ЛІК,ЛІЧБА́,ЛІЧЕННЯ(ЛІЧІ́ННЯ),ЧИ́СЛЕННЯ,РАХУ́БАзаст.,РАХУ́НОКрозм. Береза здригнувся, ніби застали його за рахуванням крадених грошей (М. Томчаній); Я не літописом холодним Холодний лік веду вікам (М. Рильський); За ці вечори в нього від лічби опухли очі (М. Стельмах); І тут він показав свою енергію та тямучість, свій бистрий розум та вірний спосіб числення (І. Франко); (Кармелюк:) Перебили тобі рахубу, Мошко, ну, та нічого — за спину не ллє, починай знову (С. Васильченко); "Дядькові" доводилось ще раз вести рахунок і під сміх людей признаватися, що таки збився з лічби (М. Стельмах). — Пор. 1.рахува́ти.

  1. рахуноккогочогоem мен. чол. роду. виражений у числах результат якихось пдрахункв обчислень. документ з вказаною сумою грошей як треба заплатити. мн. фнансов операц якось установ...Большой украинско-русский словарь
  2. рахунокч. род. у. Виражений у числах результат якихнебудь пдрахункв обчислень загальна кльксть пдсумок. Результат спортивних зустрчей змагань цифрове спввдношення очок. Нчийний...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. рахунокрахунок нка документ нку дя результат...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. рахунокангл. account bill у бухгалтерському облку зокрема в банках спосб економчного групування обктв облку поточного вдображення та оперативного контролю за рухом станом кошт...Економічний словник
  5. рахунокрахунок менник чоловчого роду пдсумок результат пдрахункв грошовий вклад рахунок менник чоловчого роду документ з вказаною сумою грошей як треба заплатити арх....Орфографічний словник української мови
  6. рахунокРахунок нку лкуem em нка квиткаem в хунку хунки нкв...Правописний словник Голоскевича
  7. рахунокг. конто змагань пдсумок Результат за крам квитанця квиток Р. Рахування П. розрахунок доцльнсть раця вигода кому звт на товар фактура мн. РАХУНКИ особист порахунки....Словник синонімів Караванського
  8. раху́нокРАХУНОК ч. . род. у. Виражений у числах результат якихнебудь пдрахункв обчислень загальна кльксть пдсумок. Якщо рахунок звели по продажу мох книжок то прохав би заслати м...Словник української мови в 11 томах
  9. рахунокРАХУНОК ч. род. у. Виражений у числах результат якихнебудь пдрахункв обчислень загальна кльксть пдсумок.Якщо рахунок звели по продажу мох книжок то прохав би заслати мен ...Словник української мови у 20 томах
  10. рахунок. м [бухг] account bill фактура invoice мн взамн претенз accounts scores акцептувати фактуру to accept an invoice блокувати to stop an account брати грош з рахунку t...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  11. рахунокч. род. у. Виражений у числах результат якихнебудь пдрахункв обчислень загальна кльксть пдсумок. Результат спортивних зустрчей змагань цифрове спввдношення очок. Нчийни...Толковый словарь украинского языка
  12. рахунокbill invoice...Украинско-английский юридический словарь
  13. рахунокматем. физ. счт документ о деньгах запись...Украинско-русский политехнический словарь
  14. рахунокобчислюванняem calculation counting документem bill накладна фактураem invoiceвеликий рахунок heavy billфктивний рахунок a fake billпопросити рахунок to ask for ones b...Українсько-англійський словник
  15. рахуноккошт рахунак...Українсько-білоруський словник II
  16. рахунокКошт...Українсько-білоруський словник II
  17. рахуноккоштрахунак...Українсько-білоруський словник
  18. рахунок...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. рахунокKonto...Українсько-датський словник
  20. рахунокЗводити рахунок em Поточний рахунок Вдкривати рахунок Рахунок за газ Рахунок за електрику em Вдкрити рахунок Зрвняти рахунок...Українсько-китайський словник
  21. рахунокKonto...Українсько-норвезький словник
  22. рахунок[rahunok] rachunekпоточний рахунок rachunek biecyвиставити рахунок rachunek wystawi rachunekрахунок прибуткв витрат zyskw i strat kontoособистий рахунок rachunek oso...Українсько-польський словник
  23. рахунокнку m rachunek konto bankowe поточний rachunek biecy виставити wystawi rachunek вдкрити zaozy konto за kosztem na koszt kogo czego жити на за чужий y na cudzy koszt...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. рахунокнка отдельный документ и нку расчты претензии счт перен. расчт рахунок за газ електрику и т.п. счт за газ электричество и т.п. за рахунок кого чого за счт кого чего зв...Українсько-російський словник
  25. рахунокFacture addition compte...Українсько-французький словник
  26. рахунокKonto...Українсько-шведський словник
  27. рахуноквдносити рдше класти за на рахунок кого чого. Вважати щонебудь причиною чогось пояснювати чимсь. Вн став скритним замкнутим. В см це помчали вдносили на рахунок особлив...Фразеологічний словник української мови
  28. рахунокпорядок диал. донск. Миртов также у Шолохова укр. рахунок то же. Через польск. rachunek счет из ср.в.н. rechenunge счет см. Брюкнер ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  29. рахунокрахунок рахунокпорядок диал. донск. Миртов также у Шолохова укр. рахунок то же. Через польск. rachunek счет из ср.в.н. rechenunge счет см. Брюкнер ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)