ИМПРОВИЗАЦИЯ

Обычно композитор, сочиняя какое-нибудь произведение, предварительно обдумывает его, делает наброски, а потом уже записывает сочинение на нотной бумаге, тщательно отделывая каждую деталь. Но бывает и так: музыкант садится за рояль, берет несколько несвязных аккордов, а затем, словно размышляя, начинает играть. Звучат пассажи, возникают и исчезают мелодии, вновь сменяясь разливами пассажей... Спросите этого музыканта, что он играл, и он ответит: да так, ничего, просто импровизировал. Латинское слово improvisus означает -- непредвиденный. Импровизировать -- значит играть, одновременно сочиняя, или, вернее, сочинять без предварительной подготовки, тут же исполняя сочиненное. Бывают импровизаторы не только музыканты, но и поэты. Об одном из поэтов-импровизаторов рассказывает Пушкин в оставшейся незаконченной повести «Египетские ночи». В старину искусство музыкальной импровизации было развито очень широко. Каждый музыкант, выступая в концерте, должен был импровизировать по заказу публики произведение в определенной форме -- вариаций, фуги, сонаты, на тему, предложенную кем-нибудь из присутствовавших. Рассказывают такой случай. В XVII и XVIII веках было принято устраивать состязания между исполнителями. И вот, осенью 1717 года в Дрезден приехал весьма модный французский органист, клавесинист и композитор Луи Маршан. Туда же вызвали Иоганна Себастьяна Баха, в то время еще мало кому известного немецкого музыканта. За день до назначенного состязания Бах явился в королевский дворец послушать своего конкурента. Маршан играл блестяще. Ему много аплодировали, а потом предложили и немецкому музыканту «попробовать инструмент». Бах тут же повторил песенку, на тему которой импровизировал Маршан, и варьировал ее с огромным искусством, совершенно затмив соперника. Потом Бах написал на листочке бумаги мелодию и передал ее Маршану. Это была тема, на которую французский музыкант должен был назавтра импровизировать. Бах, в свою очередь, попросил у Маршана тему для своей импровизации. На следующий день придворное общество долго ожидало прибытия во дворец знаменитого француза, но он так и не явился.Оказалось, что он бежал, не решившись соперничать с гениальным импровизатором. А вот отрывок программы одного из концертов маленького Моцарта (вы, наверное, знаете, что Моцарт с самого раннего возраста проявил себя как гениальный музыкант. В шесть -- семь лет он уже выступал с концертами в разных странах): «6. Ария, которую господин Амадео (так звали Моцарта в Италии) тут же сочинит на предложенные ему стихи и затем исполнит, аккомпанируя себе на клавикорде. 7. Соната на тему, которую предложит по своему выбору первый скрипач оркестра, сочинит и исполнит господин Амадео... 10. Фуга на тему, предложенную экспромтом...» В одном итальянском городе слушатели, которые не могли поверить, что ребенок способен так вдохновенно импровизировать, потребовали, чтобы он снял с пальца кольцо. Они решили, что кольцо волшебное и управляет руками мальчика. Конечно, сняв кольцо, Моцарт продолжал играть так же хорошо. Великолепным импровизатором был и Бетховен, и многие другие композиторы прошлого. О гениальном скрипаче и композиторе Никколо Паганини, например, рассказывали, что лучшие его произведения -- не те, что записаны, изданы и известны всем, а те, что он импровизировал по настроению и никогда больше не повторял. В наше время искусство импровизации почти совсем забыто. Лишь крайне редко встречаются музыканты, способные сочинять «на глазах у публики». Произошло это прежде всего потому, что в музыке, как и во всех областях нашей жизни, господствует «узкая специализация»: композиторы теперь не являются одновременно концертирующими музыкантами-исполнителями, а профессиональные инструменталисты-концертанты, как правило, не обладают выдающимися композиторскими данными. Старые традиции импровизирования сохранились разве лишь у некоторых органистов. Так, в начале 60-х годов в нашу страну на гастроли приезжал Томанер-хор -- хор лейпцигской церкви святого Фомы, в которой когда-то давно многие годы работал И. С. Бах. Руководитель хора Гюнтер Рамин импровизировал на клавесине прелюдию и фугу, темы для которых ему предложили советские музыканты, присутствовавшие на концерте.

Синонимы:

автомедиасма, сочинение, фантазирование, экспромт, юбиляция

импровизация—франц. improvisation итал. improvvisazione от лат. improvisus неожиданный внезапный создание художественного произведения непосредственно в процессе его исполнения. И. в...Большая Советская энциклопедия II
импровизация—ж. improvvisazione Итальянорусский словарь. Синонимы автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
импровизация—жImprovisierung f Improvisation f Stegreifschpfung f произведениеem Stegreifdichtung f только о стихотворении автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
импровизация—импровизация ж Improvisierung f c Improvisation f c Stegreifschpfung f c произведение Stegreifdichtung f c только о стихотворенииСинонимы автомедиасма сочинение фантазиро...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
импровизация—ж.improvisacin fem repentizacin fem ocurrencia f...Большой русско-испанский словарь
импровизация—сущ. жен. рода. действие по гл. импровизировать. импровизированное произведениемпровзаця блестящая импровизация блискуча мпровзаця...Большой русско-украинский словарь
импровизация—ж. improvisation f...Большой русско-французский словарь
импровизация—ж.improvisation f автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Большой французско-русский и русско-французский словарь
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ от лат. improvisus неожиданный внезапный сочинение стихов музыки и т. п. в момент исполнения выступление с чемлибо не подготовленным заранее произведение с...Большой Энциклопедический словарь V
импровизация—от латинского improvisus неожиданный внезапный вид творчества при котором произведение сочинение рождается непосредственно в процессе исполнения в музыке театральном иск...Иллюстрированный энциклопедический словарь
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ и ж. improvisation f. strong. Сочинение стихов музыки и т. п. во время исполнения их.em БАС. ampLT ИмпровизаторampGT. вдруг шагнул вперед. сложил крестом рук...Исторический словарь галлицизмов русского языка
импровизация—импровизация....Киргизско-русский словарь
импровизация—Импровизация res subitariae improvisatio...Латинский словарь
импровизация—от лат. improvisus неожиданный создание произведения одновременно с его исполнением импровизация стихов песен танца сцен в театре музыкальная импровизация и пр. Традиция...Литература и язык. Современная энциклопедия
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ improviso значит полатыни без подготовки такой вид творчества при кром и замысел произведения и претворение его в литературную форму совершаются одновремен...Литературная энциклопедия
импровизация—[improviso значит полатыни без подготовки такой вид творчества при кром и замысел произведения и претворение его в литературную форму совершаются одновременно внезапно ...Литературная энциклопедия II
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ improviso значит полатыни без подготовки такой вид творчества при кром и замысел произведения и претворение его в литературную форму совершаются одновремен...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ итал. improvvisazione от лат. improvisus неожиданный внезапный особый вид творчества при котором сочинение происходит непосредственно в процессе его исполне...Литературный энциклопедический словарь
импровизация—и ж.em .strong Действие по глаг.em импровизировать в знач.Странная это была музыка и сразу чувствовалась импровизация. Но что это была за импровизация!em Вересаев Зага...Малый академический словарь
импровизация—корень ИМПРОВ суффикс ИЗ суффикс АЦИ окончание Я Основа слова ИМПРОВИЗАЦИВычисленный способ образования слова Суффиксальный ИМПРОВ ИЗ АЦИ Я Слово Импровизация ...Морфемный разбор слова по составу
импровизация—Начальная форма Импровизация единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
импровизация—франц. improvisation итал. improvvisazione от лат. improvisus неожиданный внезапный встречающийся в ряде искв поэзия драма музыка хореография особый вид художеств. твор...Музыкальная энциклопедия
импровизация—импровизация ж. Процесс действия по знач. несов. глаг. импровизировать . Произведение стихотворение мелодия и т.п. созданное в момент исполнения....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
импровизация—импровизация импровизация и...Орфографический словарь
импровизация—u жu Р.u Д.u Пр.u импровизации мн.u импровизации Р.u импровизаций автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Орфографический словарь русского языка
импровизация—лат. внезапно непредвиденно так называется деятельность совершаемая без предварительной подготовки на основе фантазии и творческого подхода. Это деятельность экспромт ...Основы духовной культуры
импровизация—импровизация импровизации импровизации импровизаций импровизации импровизациям импровизацию импровизации импровизацией импровизациею импровизациями импровизации импровиза...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
импровизация—Орфографическая запись слова импровизация Ударение в слове импровизация Деление слова на слоги перенос слова импровизация Фонетическая транскрипция слова импровизация [м...Полный фонетический разбор слов
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯstrong итал. improvisazione от лат. improvisus неожиданный быстрое без подготовки составление стихов устно или записью на заданную тему. Помимо специфическо...Поэтический словарь
импровизация—от лат. improvisusнеожиданный внезапный сочинение стихов музыки и т. д. в момент исполнения произведение созданное таким образом выступление с чемлибо не подготовленным з...Профессиональное образование
импровизация—мпровзаця ц....Російсько-український словник (Українська академія наук)
импровизация—импровизация иСинонимы автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Русский орфографический словарь
импровизация—Ж improvizasiya . hazrlamadan er nitq sylm musiqi sri yaratma v ya musiqi alma . hazrlamadan sylnmi er nitq v ya yaradlm musiqi sri....Русско-азербайджанский словарь
импровизация—ж....Русско-английский психологический словарь
импровизация—импровизация ж.iimprovisation...Русско-английский словарь
импровизация—N...Русско-армянский словарь
импровизация—мправзацыя...Русско-белорусский словарь
импровизация—мправзацыя жен.i...Русско-белорусский словарь II
импровизация—импровиза Синонимы автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Русско-ивритский словарь
импровизация—только ед.ч. действие суырып салып айту импровизация стихов лед суырып салып айту. произведение суырып салма ле шыарма блестящая импровизация тамаша суырып салма ле шыарм...Русско-казахский словарь
импровизация—суырыпсалмалы...Русско-казахский терминологический словарь «История»
импровизация—суырыпсалмалы...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
импровизация—ж. . действие импровизациялоо импровизация кылуу кн мурун даярданбастан аткарган учурдун знд эле жамактап ырдоо же к чыгарып ойноо импровизация стихов ырды импровизацияло...Русско-киргизский словарь
импровизация—действиеem см. импровизировать произведениеem jxng zupn музыкальнаяem jxng yuqСинонимы автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Русско-китайский словарь
импровизация—improvizcija improvizana improvizjums improvizcija...Русско-латышский словарь
импровизация—Авд зохиол цээжээр зохиосон зохиол...Русско-монгольский словарь
импровизация—ж. Improvisation f....Русско-немецкий словарь
импровизация—impromptu improvisasjon ekstemporering автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Русско-норвежский словарь
импровизация—жimprovisao fu improviso m автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Русско-португальский словарь
импровизация—импровизация бадеаг бадеанавоз...Русско-таджикский словарь
импровизация—ж действиеem irtical irticalen irticali syleme okuma alma произведениеem irticai eseri mrtecel iir о стихотворении Синонимы автомедиасма сочинение фантазирование эксп...Русско-турецкий словарь
импровизация—f импровизировать...Русско-финский словарь
импровизация—improvisace improvizace...Русско-чешский словарь
импровизация—сущ.жен.импровизаци хайланй вйхйтрах каласа пани сйм. юра хывнй май йна юрлани...Русско-чувашский словарь
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ стихи сказанные без приготовления на заданную тему. музыкальная пьеса сыгранная также без приготовления. Словарь иностранных слов вошедших в состав русског...Словарь иностранных слов русского языка
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ от латинского слова improvise без подготовки неожиданно сочинение поэтического произведения на любую заданную художнику тему без предварительной подготовки...Словарь литературных терминов
импровизация—от итал. improvviso неожиданный быстрое без предварительной подготовки сочинение на заданную тему устное или письменное поэтический отклик на событие. автомедиасма сочи...Словарь литературоведческих терминов
импровизация—отлат. improvisus неожиданный внезапный сочинение стихов музыки и т.п. в момент исполнения выступление с чемлибо не подготовленным заранее произведение созданное таким ...Словарь по педагогической психологии
импровизация—один из способов передачи рекламного обращения на радио в основе которого лежит не чтение по сценарию а свободное изложение текста....Словарь по рекламе II
импровизация—ИМПРОВИЗАuЦИЯstrong и ж.Какоел. дело преим.u неудачное сорвавшееся.Синонимы автомедиасма сочинение фантазирование экспромт юбиляция...Словарь русского арго
импровизация—импровизация юбиляция экспромт сочинение фантазирование Словарь русских синонимов. импровизация экспромт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Ру...Словарь синонимов II
импровизация—импровизация юбиляция экспромт сочинение фантазирование...Словарь синонимов
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ от лат . improvisus неожиданный внезапный сочинение стихов музыки и т. п. в момент исполнения выступление с чемлибо не подготовленным заранее произведение с...Современный энциклопедический словарь
импровизация—от лат.u improviso непредвиденно внезапно сочинение художественного произведения в момент исполнения или произведение созданное таким образом. Рубрика автор и художеств...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
импровизация—импровизировать речь без подготовки Импровизированныйstrong непредвиденный Ср.em Он стал импровизироватьem чудные речи.Дружинин. Очерки петерб. туриста. . Ср.em В свобо...Толково-фразеологический словарь Михельсона
импровизация—Импровизацяstrong импровизировать рчь безъ подготовки. Импровизированныйstrong не предвиднный. Ср.em Онъ сталъ импровизироватьem чудныя рчи.Дружининъ. Очерки петер. тур...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
импровизация—импровизация [фр. improvisation ит. improvvisazione lt лат. improvisus неожиданный внезапный] сочинение стихов музыки и т. п. в момент исполнения то что создано таким об...Толковый словарь иностранных слов
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ и ж. . см. импровизировать. . Импровизированноепроизведение. Блестящая и. II прил. импровизационный ая ое....Толковый словарь Ожегова
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ импровизации ж. книжн. Действие по глаг. импровизировать словесное или музыкальное произведение сочиненное в момент исполнения без предварительной подготовки...Толковый словарь русского языка II
импровизация—импровизация импровизация и ж. см. импровизировать. Импровизированное произведение. Блестящая и.прил. импровизационный ая ое....Толковый словарь русского языка II
импровизация—ИМПРОВИЗАЦИЯ и ж. . см. импровизировать. . Импровизированное произведение. Блестящая импровизация прилагательное импровизационный ая ое....Толковый словарь русского языка
импровизация—Ударение в слове импровизацияУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове импровизация...Ударение и правописание
импровизация—Rzeczownik импровизация f improwizacja f...Универсальный русско-польский словарь
импровизация—импровизация импровизации импровизации импровизаций импровизации импровизациям импровизацию импровизации импровизацией импровизациею импровизациями импровизации импровиза...Формы слова
импровизация—Рия Рио Рим Риза Риа Рая Рация Рацио Рао Рами Рам Раия Разом Раз Прямо Пром Проза Провизия Прима Призма Приз Привоз Право Пра Порция Пора Позиция Поза Повар Пиявица Пир П...Электронный словарь анаграмм русского языка
импровизация—от лат. impro visus неожиданный творческий акт создания худож. произв. в момент его исполнения без предварительной подготовки фантазия на заданную тему. И. лежала в осно...Эстетика
импровизация—Импровизацияstrong.Французское improvisation improviser импровизировать.Итальянское improvvisare improvviso неожиданный внезапный.Слово заимствовано русским языком из ф...Этимологический онлайн-словарь русского языка
импровизация—Импровизацияstrong. Заимств. в первой половине XIX в. скорее всего из франц. яз. где improvisationi суф. производное от improviseri импровизировать lt итал. improvvisare...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
импровизация—Заимств. в первой половине XIX в. скорее всего из франц. яз. где improvisationem суф. производное от improviserem импровизировать ampLT итал. improvvisareem суф. произво...Этимологический словарь русского языка
импровизация—Французское improvisation improviser импровизировать.Итальянское improvvisare improvviso неожиданный внезапный.Слово заимствовано русским языком из французского вероятн...Этимологический словарь русского языка Семенова