Лексикон львівський

ДАТИ

да́ти:◊ ґо́ля да́ти → "ґоль" ◊ да́ти баняка́ → "баняк" ◊ да́ти бо́бу → "біб" ◊ да́ти бу́зі → "бузя" ◊ да́ти бузя́ка → "бузяк" ◊ да́ти бу́рбу → "бурба" ◊ да́ти в ма́зак → "мазак" ◊ да́ти в нюх → "нюх" ◊ да́ти в ню́хач → "нюхач" ◊ да́ти в розум → "розум" ◊ да́ти в фриґа́чку → "фриґачка" ◊ да́ти в хра́пи → "храпи" ◊ да́ти в шкі́ру → "шкіра" ◊ да́ти га́ка → "гак" ◊ да́ти гроші на кант → "кант" ◊ да́ти гру́шку → "грушка" ◊ да́ти дзю́ба → "дзьоб" ◊ да́ти до віва́ту → "віват" ◊ да́ти дра́ла → "драло" ◊ да́ти зе́ца → "зец" ◊ да́ти зна́ти → "знати" ◊ да́ти ка́мпи → "кампа" ◊ да́ти контру → "контра" ◊ да́ти ла́ти → "лати" ◊ да́ти \ на ві́ват → "віват" ◊ да́ти \ на п'єц → "п'єц" ◊ да́ти на та́цу → "таца" ◊ да́ти незадовільну но́ту → "нота" ◊ да́ти нога́м зна́ти → "нога" ◊ да́ти пи́льник → "пильник" ◊ да́ти пи́ска → "писок" ◊ да́ти по крижба́нтах → "крижбанти" ◊ да́ти по ку́лях → "куля" ◊ да́ти по макі́трі → "макітра" ◊ да́ти поза ву́ха → "вухо" ◊ да́ти себе́ зла́пати → "злапати" ◊ да́ти себе́ намовити → "намовити" ◊ да́ти себе́ проси́ти → "просити" ◊ да́ти фа́нґи → "фанґа" ◊ да́ти фа́цку (фа́цьки) → "фацка" ◊ да́ти фра́ка → "фрак" ◊ да́ти храпака́ (хропа́к) → "храпак" ◊ да́ти шпіца → "шпіц" ◊ да́ти шпра́йса (шпра́йца, шпра́йсу) → "шпрайс" ◊ да́ти шпру́нґа → "шпрунґ" ◊ де́кі да́ти → "дека" ◊ де́мба да́ти → "демб"

  1. дати—ДАТИstrong ampGT МЬstrong СТЬstrong гл.em . Датьem даватьem в руки вручитьem ampLTзьрampGT нища нага и печльна. и съвлъкъ с дасть ampLTмampGT одеждю свою. Изб повел нал...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. дати—див.i давати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. дати—дати дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. дати—датидам дасиu даст дамоu дастеu дадуuт мин.em да дала...Орфоепічний словник української мови
  5. дати—датие дам даси даст дамо дасте дадут мин. да дала....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. дати—Дати дам даси дасть дамо дасте дадуть дай даймо дайте...Правописний словник Голоскевича
  7. дати—дать отдать подать выдать поднести вручить допустить предоставить позволить дати за право признать правым согласиться дати на вересиу дать на кредит дати под закуп о...Сербско-русский словарь
  8. дати—глаг. дать несов. . Дати славу Богуem покаяться Иерем. . Дати душуem умереть Марк. . Дати деланиеem потрудиться Лук. . Дати плещиem обратиться в бегство Захар. . ...Словарь церковнославянского языка
  9. дати—ВИДАВАТИstrong видляти комусь щонебудь з запасв з мсць збергання тощо ВДПУСКАТИstrong ДАВАТИstrong. Док. видатиstrong вдпуститиstrong датиstrong. Годувалася вона тим що ...Словник синонімів української мови
  10. дати—дам даси док. . кому що крим. Засудити когось визначити комусь строк покарання. БСРЖ ЯБМ . Дати строк. Винести вирок засудити. СЖЗ ЯБМ . . кому жрм. Вступити у стате...Словник українського сленгу
  11. да́ти—ДАТИ див. давати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  12. дати—Дать датиstrong Не дати въ обиду. См. обидаБ. Л. Богородского Д. С. Лихачева О. В. Творогова В. Л. Виноградова.Словарьсправочник Слова о полку Игореве в выпусках АН С...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  13. дати—див. давати....Толковый словарь украинского языка
  14. дати—давать доставлять...Украинско-русский политехнический словарь
  15. дати—Дати м. мн. Вдомост. Жадна людина приватна за найлпшими обставинами не спроможеть ся сама власними силами збрати стльки статистичних все ж пак не вигаданих а бльшеменьше...Українська літературна мова на Буковині
  16. дати—недок.em давати док.em дати у рзн. знач.em to give вручатиem to deliverдати вихд почуттямem to give vent to to give play to розм.em to uncorkдати в позичку to lend to a...Українсько-англійський словник
  17. дати—аддаваць аддаць даваць даць...Українсько-білоруський словник II
  18. дати—Аддаваць...Українсько-білоруський словник II
  19. дати—аддавацьаддацьдавацьдаць...Українсько-білоруський словник
  20. дати—em давати...Українсько-китайський словник
  21. дати—[daty]дати маху chybi...Українсько-польський словник
  22. дати—дам даси da зрозумти da do zrozumienia вру слово da wiar sowo zob. давати...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. дати—Donner...Українсько-французький словник
  24. дати—дай Боже Бог Господи вставн. словоспол. . що. Уживаться для вираження побажання комунебудь чогось доброго. В тому гаю два Голуби були як брати милесенько жили Дай Боже ...Фразеологічний словник української мови