Українсько-англійський словник

ЛИШАТИ

недок.лишати,док.лишити

1) to leave; to abandon; (відмовлятися) to give up

лишати надію — to give up hope

лишати питання відкритим — to leave the question open (unsettled)

2) (зберігати) to keep, to retain, to reserve

  1. лишатиаю аш недок.i лишити шу шиш док.i перех.i дучи дучи кудинебудь не брати з собою. Вддавати кудинебудь на певний час. дучи покидати когонебудь розлучатися з ним. дучи по...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. лишатилишати дслово недоконаного виду рдко...Орфографічний словник української мови
  3. лишатиАдам кисличку зв а нам оскому лишив.Хтось провинив а ми мусимо покутувати.Лишився н в сих н в тих.Непевний що йому робити.Лишився як на леду.Лишився в небезпец без над.Пш...Приповідки або українсько-народня філософія
  4. лишатизалишати зоставляти не брати кого покидати у спадок вдписувати заповдати нак. ЛИШИ! облиш!...Словник синонімів Караванського
  5. лишатине брати з собою залишати покидати оставляти для когось вдкладати притримувати....Словник синонімів Полюги
  6. лишатиЗАЛИШАТИstrong вирушаючи звдкись або кудись не брати з собою кого щонебудь ЛИШАТИstrong ПОЛИШАТИstrong ПОКИДАТИstrong КИДАТИstrong ОСТАВЛЯТИstrong ЗОСТАВЛЯТИstrong рдко В...Словник синонімів української мови
  7. лиша́тиЛИШАТИ аю аш недок. ЛИШИТИ шу шиш док. перех. . дучи дучи кудинебудь не брати з собою. Як то приповдають в поле мене не бери дома мене не лишай Свидн. Люборацьк На са...Словник української мови в 11 томах
  8. лишатиЛИШАТИ аю аш недок. ЛИШИТИstrong шу шиш док. кого що. дучи дучи кудинебудь не брати з собою.Як то приповдають в поле мене не бери дома мене не лишай А. СвидницькийЩо ст...Словник української мови у 20 томах
  9. лишатислова права можливост позбавляти слова права можливост Багато укранцв ще дос позбавлен можливост навчатися рдною мовою....Словник-антисуржик
  10. лишатиаю аш недок. лишити шу шиш док. перех. дучи дучи кудинебудь не брати з собою. Вддавати кудинебудь на певний час. дучи покидати когонебудь розлучатися з ним. дучи поки...Толковый словарь украинского языка
  11. лишати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. лишатиFratage...Українсько-датський словник
  13. лишатиЛишати надю...Українсько-китайський словник
  14. лишатиFrata...Українсько-норвезький словник
  15. лишати[yszaty]...Українсько-польський словник
  16. лишатиаю аш zostawia...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. лишатинесов. лишати сов. лишити оставлять оставить покидать покинуть навсегда или временно...Українсько-російський словник
  18. лишатиBerva...Українсько-шведський словник
  19. лишатизалишати зоставляти лишати залишити зоставити лишити в дурнях кого. Ошукувати перехитрювати когонебудь ставлячи його в незручне смшне становище. Вн герой мандрвного теат...Фразеологічний словник української мови