Словник української мови у 20 томах

СОНЦЕ

СО́НЦЕ,я,с.

1. Центральне тіло сонячної системи, що становить собою гігантську розжарену кулю, яка випромінює світло й тепло, і навколо якої обертається Земля та інші планети.

Термоядерні реакції, які відбуваються в надрах Сонця, супроводжуються виділенням великої кількості нейтрино(з наук.-попул. літ.);

Схід сонця;

За сонцем іти;

Гріє сонце;

* У порівн.Її осліплює яскраве сяйво великої, мов сонце, люстри(М. Стельмах).

2.Відбиття, відображення чим-небудь або у чомусь цього небесного світила.

Вода в широкому Дніпрі, Де плавають сонця, В старій криниці, У відрі, В баклазі у бійця(П. Воронько);

//Величезна розжарена маса чого-небудь, що нагадує небесне світило; яскравий спалах чого-небудь.

Ніхто з учасників експедиції не бачив самого вибуху[атомної бомби],не бачили вони над просторами океану того зловісного .. сонця, що його засвітила варварська рука(О. Гончар);

Нагрітий спочатку метал тепер треба було тільки підігрівати. І електричні сонця знову засяяли біля всіх шести швів(В. Собко).

3.Світло й тепло, що випромінюються цим світилом; місце, освітлене ним.

Вранішнє сонце;

Сидіти на сонці;

У кімнаті багато сонця.

4.чого, уроч.Те, що є джерелом чи зосередженням чогось цінного, високого, життєво необхідного.

Сонце правди;

//Про того, кого глибоко шанують; хто прославився у певній сфері діяльності.

5.Гімнастична вправа на перекладині – обертання тіла на руках.

6.розм.Розкрій спідниці у вигляді кола.

Спідниця-сонце.

За́хі́д со́нцядив.за́хі́д²;

(1) Со́нце [було́] у (в, під) сні́дання; Со́нце (со́нечко) підби́лося (підійшло́, підняло́сяі т. ін.)на сні́дання (на сніда́нок) –про не дуже ранню ранкову пору.

– А то якось сонце було так, як під снідання .. Пішла[Явдоха]до биків. Коли увіходить, хвалиться: – Нема биків(А. Тесленко);

На другий день – сонце в снідання – заходить на колгоспний двір якийсь дід(Григорій Тютюнник);

Черниця знов говорить: – Втомилися .. Ледве дихаємо. А там додає: – Вже сонечко підбилося на снідання...(Марко Вовчок);

Сонце вже підбилося височенько, як на пізнє снідання(І. Багмут);

Як сонце піднялося на сніданок, Катерина одержала у Генріха кривавицею затруджені гроші(С. Чорнобривець);

(2) Со́нце під обі́д [підійшло́ (підпливло́і т. ін.)] –про час, коли кінчається перша половина дня.

Дні зимові короткі .. Недавнечко ніби розвиднілося, а сонце вже й під обід підпливло(І. Кириленко);

Було сонце під обід уже, а народ не розходився(А. Головко);

(3) Со́нце скрива́ється / скри́лося –сонце заходить.

А ніччю, як скриється пекуче сонце, спаде денна задуха, – тільки й дихнеш свіжою прохолодою(Панас Мирний).

◇ Від (од) схід со́нцядив.схід¹;

Грі́ти зу́би на со́нцідив.грі́ти;

До світ со́нцядив.світ¹;

До схід со́нцядив.схід²;

(4) За со́нцем –у напрямку руху сонця; За хвіст та на со́нце (на ві́тер)див.хвіст;

(5) Коза́цьке (цига́нське) со́нце –місяць.

– Поночі? – здивувався Данило. – Що для нас ніч, коли має зійти козацьке сонце? – заграв стрілами брів Сагайдак(М. Стельмах);

Холодне циганське сонце світило тепер уже їм десь із-за потилиці(О. Гончар);

Тетяна не знає, коли їй страшніше: чи в темряві, чи за циганського сонця(А. Дімаров);

Мі́сце під со́нцемдив.мі́сце;

(6) Навпаки́ со́нця –проти руху сонця, не в тому напрямку, в якому рухається сонце.

Йшла[панночка]по воду, як бабуся її навчила: не прямо до криниці, а вулицями обходила навпаки сонця(Г. Квітка-Основ'яненко);

На схід со́нцядив.схід²;

(7) Під со́нцем –у світі, на землі.

О племене, вас утомили війни. І навіть в сні не вийти вам із пут. Переділіться знову – супокійний Хай буде кожному під сонцем кут(М. Зеров);

По́ки (до́ки) [й] сві́ту(заст.сві́та) [й (та)] со́нцядив.світ¹;

Прихили́ти не́ба (со́нце, світі т. ін.)див.прихиля́ти;

(8) Про́ти со́нця –обличчям до сонця.

– Хлопці! – крикнув я. – Нас зраджено! Ми їдемо проти сонця, на південь, а путь наша мусить лежати на протилежну сторону(Ю. Яновський);

Ра́дий (рад) [би] не́бо (не́ба, со́нце) прихили́ти; Ра́дий (рад) [би] не́бо (не́ба) нахили́тидив.ра́дий;

(9) [Ра́зом] із со́нцем –рано, удосвіта.

Встає Максим з сонцем, лягає з місяцем; у нього і пооране, і посіяне, скотинка нагодована й напоєна, усе у нього в догляді, і нас, спасибі йому, слухається і шанує(О. Кониський);

Думка була виїхати разом із сонцем, бо не близька дорога(О. Гончар);

(10) Со́нце в кру́зі –сонце на виднокрузі, на обрії.

* У порівн.Ходжу, блуджу попід гаєм, Як те сонце в крузі(П. Чубинський);

(11) Со́нце на схи́лку –сонце на заході.

[Зет:]Вже хутко вечір. Сонце вже на схилку(Леся Українка);

Сонце було вже на схилку, коли до села прикушпелила[прийшла]пішки із Хорішок караульна рота(О. Гончар);

Та́нути / ста́нути як (мов, ні́биі т. ін.)сві́чка (віск [на со́нці])див.та́нути;

[Тре́ба] вдень (се́ред бі́лого дня) з вогне́м [та ще] (зі сві́чкою, зі сві́тлом, при со́нціі т. ін.)[тако́го] шука́ти (вишу́кувати) / пошука́тидив.тре́ба¹;

Як (мов, ні́биі т. ін.)роса́ на со́нцідив.роса́;

Як (мов, ні́биі т. ін.)ци́ган со́нцем (ре́шетом)див.цига́ни.

  1. сонцемен. сер. роду. центральне небесне свтило сонячно системи. вдбиття вдображення чимсь цього небесного свтила. свтло й тепло що випромнюються цим свтилом. перен. те що дже...Большой украинско-русский словарь
  2. сонцеСонце центральне тло Сонячно системи язичницьке божество...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  3. сонцесонце загальна назва...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  4. сонцея с.i Центральне небесне свтило Сонячно системи що ма форму ггантсько розжарено кул яка випромню свтло й тепло.До [свт] сонця дуже рано до настання дня.За сонцем у нап...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  5. со́нцесонце зменшенопестлив соненько сонечко як астрономчна назва з велико лтери як загальна з мало центральне небесне свтило див. а також свтло тепло що ним випромнються...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  6. сонцесонце не йди на сонце як маш масло на голов ст...Лексикон львівський
  7. сонцесонце менник середнього роду загальна назва в астроном Сонце...Орфографічний словник української мови
  8. сонцесонценца м.em на нц...Орфоепічний словник української мови
  9. сонцесонцеи нца м. на нц....Орфоэпический словарь украинского языка
  10. сонцеСонце сонця сонцев em сонцю нцем на сонц em на сонцю сонце! сонця сонець em сонцв...Правописний словник Голоскевича
  11. сонцеА бодай тебе ясне сончко не видло.Прокляття щоб ти умер.Вже сонце у доброго хлопа пднеслося.Давнй спосб мряння дня не дуже рано.Встав до сонця.Встав перед сходом сонця.За...Приповідки або українсько-народня філософія
  12. сонцеВсесяйне свтило сонейко соненько сонечко сонцеграй сонцесвт сонцецвт сонченятко ярило язичницькеФразеологчн синонмиstrong денне свтило золота тарлочка в загадц колсниця с...Словник синонімів Вусика
  13. сонцесвтило дня денне свтило ФР. свтло соняшна погода правди свточ провдна зоря П. тепло приязнь людянсть мо ЯК ЗВ. щастя мо! зронько моя! соненько сонечко....Словник синонімів Караванського
  14. сонцея с. мол. рон.зневажл. Жнка легко поведнки безпринципна й аморальна повя Сонце окончательна курва повя мньтчиця звдниця стерва Синопсис станславський необовязковий....Словник українського сленгу
  15. со́нцеСОНЦЕ я с. . Центральне небесне свтило сонячно системи що ма форму ггантсько розжарено кул яка випромню свтло й тепло. Термоядерн реакц як вдбуваються в надрах Сонця супр...Словник української мови в 11 томах
  16. сонцея с. Центральне небесне свтило Сонячно системи що ма форму ггантсько розжарено кул яка випромню свтло й тепло. До свт сонця дуже рано до настання дня. За сонцем у нап...Толковый словарь украинского языка
  17. сонцеастр. солнце...Украинско-русский политехнический словарь
  18. сонцеастр.Sun sunshineвдбивати сонце to reflect to blaze back the sunгртися на сонц to bask in the sun to sun oneselfзалитий сонцем flooded with the sunвизначати положення ...Українсько-англійський словник
  19. сонцеСонца...Українсько-білоруський словник II
  20. сонцесонца...Українсько-білоруський словник
  21. сонце...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. сонцеSol...Українсько-датський словник
  23. сонцеem На сонц За сонцем...Українсько-китайський словник
  24. сонцеSol...Українсько-норвезький словник
  25. сонце[sonce]Soce астр....Українсько-польський словник
  26. сонцея n soce затемнення сонця zamienie soca...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  27. сонцесолнце грське сонце мед. горное солнце за сонцем двигаться по солнцу за сонця при солнце засветло нар....Українсько-російський словник
  28. сонцеSoleil...Українсько-французький словник
  29. сонцеSol...Українсько-шведський словник
  30. сонцеНайближча до Земл зрка центр.em тло Сонячно системи найсильнше джерело випромнювання що досяга Земл газова куля яка складаться переважно з водню та гелю з невел. домшками...Універсальний словник-енциклопедія
  31. сонцегрти зуби на сонц жарт. Проводити час у несерйозних розмовах перев. надвор. Грють зуби на сонц сказано про жноту що весною в свято посдали пд тином скрекочуть соб Укр. п...Фразеологічний словник української мови