ЦІНИТИ

ДОРОЖИ́ТИким, чим (надавати великого значення, боятися втратити),ЦІНУВА́ТИкого, що,ЦІНИ́ТИкого, що,ДОРОЖИ́ТИСЯрозм. Поки була в нього Єля, діти, було родинне вогнище — він дорожив своїм майном і домом (З. Тулуб); — Ти просто не вмієш цінувати те, що маєш! (О. Гончар); Приязні їхньої невимушений знак Ціню я над усі тріумфи (М. Зеров); — Аби ти була добра, то там доброю слугою дорожаться... (Панас Мирний).

ОЦІ́НЮВАТИкого, що (визначати вартість кого-, чого-небудь),ЦІНУВА́ТИ,ЦІНИ́ТИ,РОЗЦІ́НЮВАТИ,ОТАКСО́ВУВАТИ,ПРИМІРЯ́ТИСЯ,ПРИМІ́РЮВАТИСЯдо кого-чого (визначаючи придатність, цінність). — Док.:оцінити,оцінува́ти,поцінува́тирозм.поціни́тирозм.розціни́ти,отаксува́ти,примі́ритися. Пошкодований господар... водив очима по загонах, оцінюючи руїну, яку заподіяли йому зухвалі вуличники (І. Франко); Жандарм перечитав папірець, і оглядів нас поглядом людини, що цінувала вартість худоби (О. Досвітній); (Олена:) Поцінували (збирачі податків) телицю, ось-ось і до скрині доберуться (М. Кропивницький); І цінили того плуга і ціну писали: Скрізь від тисячі червоних Менше не давали (С. Руданський); Нехай прийде (війт) зараз отаксувати шкоду (Лесь Мартович); Шкапонд оглядає Романа, примірюється до нього (М. Стельмах).

ПОВАЖА́ТИкого, що (відчувати повагу, ставитися з повагою до когось, чогось),ШАНУВА́ТИ,УШАНО́ВУВАТИ(ВШАНО́ВУВАТИ),ЦІНИ́ТИ,ЦІНУВА́ТИ,ПОКЛОНЯ́ТИСЯкому, чому, підсил.,СХИЛЯ́ТИСЯперед ким-чим, підсил.,УКЛОНЯ́ТИСЯ(ВКЛОНЯ́ТИСЯ)перед ким-чим, підсил.,ОБО́ЖНЮВАТИпідсил.,ОБО́ЖУВАТИпідсил.,ПРИЗНАВА́ТИрозм.,МАТИ ЗГЛЯДЬна кого-що, розм.,ПРА́ЗНУВАТИрозм.,ПОЧИ́ТУВАТИ(ПОЧИТА́ТИ)книжн.,БЛАГОГОВІ́ТИперед ким, підсил. книжн.,БОГОТВОРИ́ТИпідсил. книжн.,ОБОГОТВОРЯ́ТИпідсил. рідко,НА́ВИДІТИдіал. Сього чоловіка всі поважали змолоду (Марко Вовчок); — В якому чині будеш? — спитав Тарас. — Полковник. Чи курінний по-нашому. — А козаки шанують тебе? — Напевно... (Вас. Шевчук); Коли вмирає велика людина, пам'ять її вшановують (В. Еллан); З ним вона любила розмовляти й заєдно бажала його товариства. Цінила його далеко вище від свого мужа (Лесь Мартович); — Я ціную шляхтича по битвах та по героїчних вчинках (І. Нечуй-Левицький); Геніїв між нами небагато, То чому б не поклонятись їм? (В. Симоненко); — За якийсь час я був заворожений цією сильною натурою, слухаючи його розповіді про різні надзвичайні пригоди. Я просто схилявся перед ним (Я. Баш); — Я низько уклоняюся перед усім тим, що козацтво доброго зробило (Панас Мирний); Він обожнював і класиків,.. і не народжених класиками чесних середняків (А. Крижанівський); Я довідався, що десь коло нас близько мешкає молода швачка, яка ані в Бога не вірує, ані панів не признає (В. Стефаник); (Мусій:) Усе нашого Мартина почитують. Мабуть, люблять: добрий чоловік (Б. Грінченко); — Уговорюй його, як жінка: він тебе почитає, кохає щиро, може, тебе послухає (Панас Мирний); Діти не тільки любили його, а благоговіли перед ним (В. Канівець); Вона нарешті знайшла кому поклонятися, кого боготворити (М. Слабошпицький); Саїнів усі в селі любили й навиділи (Марко Черемшина).

ПЕРЕПИ́СУВАТИ(робити опис для обліку, а також при накладанні арешту на майно),ОПИ́СУВАТИ,СПИ́СУВАТИ,ОЦІ́НЮВАТИ,ЦІНУВА́ТИ,ЦІНИ́ТИ(визначаючи вартість). — Док.:переписа́ти,описа́ти,списа́ти,оціни́ти,оцінува́ти,поцінуватирозм.поціни́тирозм. Саме тоді в нашому селі переписували коні, фургони, упряж тощо (І. Микитенко); (Зборщик:) Ну що ж, мабуть, прийдеться описувати та цінувати? (М. Кропивницький); Вона вештається з блокнотом і олівцем у руках по кімнатах, неначе збирається списувати меблі (Ірина Вільде); З кріпаків правили викупні. Кріпаки не хотіли платити. Давай їх худібчину цінувати та спродувати (Панас Мирний); (Матрона:) Поцінують усю худобу, все пропаде (І. Франко).

ЦІНУВА́ТИ(давати оцінку кому-, чому-небудь, визнавати значення когось, чогось),ЦІНИ́ТИ,ОЦІ́НЮВАТИ,ПОВАЖА́ТИ. — Док.:оціни́ти. Вона вміла цінувати гумор (М. Чабанівський); Дуже цінив Ізваров молоду дружину за її ясний розум (А. Шиян); Колеги, здавалось, належно оцінюють вольовитість молодої вчительки (О. Гончар); Ваші вірші я дуже поважаю (А. Кримський).

цінити—цню цниш недок.i перех.i i безi додаткаi. Те саме що цнувати . перен. Судити про кого щонебудь давати оцнку комусь чомусь. Визнавати цннсть значення кого чогонебудь. Виз...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
цінити—цнити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
цінити—цнити цuниеsupш нак.em ниu н...Орфоепічний словник української мови
цінити—цнитие ну цниеш нак. ни нт....Орфоэпический словарь украинского языка
цінити—Цнити цню цниш нять...Правописний словник Голоскевича
цінити—Книжку не цнять по обкладинках а по змстов.Головне як написана книжка а не як вона вигляда.Тод цну йому знаш як його втеряш.Говорить той хто втратив когось близького або ...Приповідки або українсько-народня філософія
ціни́ти—ЦНИТИ цню цниш недок. перех. без додатка. . Те саме що цнувати . послав Давид по свт Той плужок возити писати писати Як будуть цнити. цнили того плуга цну писали Ск...Словник української мови в 11 томах
цінити—ЦНИТИ цню цниш недок. кого що без прям. дод. Те саме що цнуватиstrong . послав Давид по свт Той плужок возити писати писати Як будуть цнити. цнили того плуга цну пис...Словник української мови у 20 томах
цінити—Цнувати зцновувати зцнувати позцновувати нацновувати нацнувати понацновувати оцновувати оцнувати пооцновувати перецновувати перецнувати поперецновувати поцновувати поцнув...Словник чужослів Павло Штепа
цінити—цню цниш недок. перех. em безem додаткаem. Те саме що цнувати . перен. Судити про кого щонебудь давати оцнку комусь чомусь. Визнавати цннсть значення кого чогонебудь. ...Толковый словарь украинского языка
цінити—To appraise atem to value to estimate визнавати цннстьem to appreciateя цнив його доброту I appreciated his kindness...Українсько-англійський словник
цінити—вартасьць...Українсько-білоруський словник II
цінити—Вартасьць...Українсько-білоруський словник II
цінити—вартасьць...Українсько-білоруський словник
цінити—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
цінити—Vrdstte...Українсько-датський словник
цінити—em...Українсько-китайський словник
цінити—Sette pris p...Українсько-норвезький словник
цінити—[cjnyty]docenia ceni...Українсько-польський словник
цінити—ню ниш ceni powaa szanowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
цінити—цнувати ценить определять стоимость оценивать разг. ценить...Українсько-російський словник
цінити—цни нема нема не було кому чому. Хтонебудь або щонебудь ма дуже високу вартсть за своми якостями властивостями особливостями. Вся Маруся в золот в шовках. Там одна плахта...Фразеологічний словник української мови