Словник синонімів української мови

РОСТИ

ЗБІ́ЛЬШУВАТИСЯ(ставати більшим за кількістю, розміром, тривалістю і т. ін.),БІ́ЛЬШАТИ,ПОБІ́ЛЬШУВАТИСЯрідше,ЗРОСТА́ТИ,РОСТИ́,ВИРОСТА́ТИ,ПРИРОСТА́ТИ,ПРИБУВА́ТИ,ПРИБІ́ЛЬШУВАТИСЯрозм.,ПРИБІЛЬША́ТИСЯдіал.;ПІДВИ́ЩУВАТИСЯ,ПІДНО́СИТИСЯ,ПІДНІМА́ТИСЯ,ПІДІЙМА́ТИСЯ(перев. про рівень чого-небудь);НАРО́ЩУВАТИСЯ,РОЗРОСТА́ТИСЯ,МНО́ЖИТИСЯ,ПРИМНО́ЖУВАТИСЯ,ПОМНО́ЖУВАТИСЯ(значно збільшуватися). — Док.:збі́льшитися,побі́льшати,побі́льшитися,зрости́,ви́рости,прирости́,прибу́ти,прибі́льшитися,підви́щитися,піднести́ся,підня́тися,підійня́тися,розрости́ся,примно́житися,помно́житися. Мов снігова лавина, що котиться з гори, збільшується натовп (П. Колесник); Натовп сунув і більшав раз у раз (Ю. Смолич); Цілий день шаленіє хуртовина, і ростуть на дорозі замети (М. Хвильовий); Земельки щороку приростало, звеселяючи його неспокійні очі (М. Стельмах); Кажуть, на овес підвищилася ціна (С. Чорнобривець); Хутір Кураєвий виріс і розрісся в степу біля кількох землянок (О. Гончар); Їхній плач бився під куполом старої церкви, перелунював, множився (В. Яворівський).

МІЦНІ́ТИ(ставати міцним, міцнішим),КРІ́ПНУТИрозм.,ДЕБЕЛІ́ШАТИрозм.;МІЦНІ́ШАТИ,КРІ́ПШАТИрозм. (ставати, робитися міцнішим);ГЛИ́БШАТИ,РОСТИ́(перев. про почуття). Вже втихла снігова буря і ще більш міцнів лютневий мороз (І. Ле); (Олеся:) Як кріпнуть і уміцняються мої сили!.. (М. Кропивницький); -. Овес.. Він ситніший за сіно. Від нього коні міцнішають (З. Тулуб); Насувалася ніч. Мороз кріпшав (М. Шеремет); Нудна тривога, мов дерево з насіння, росла в Маланчиній душі (М. Коцюбинський). — Пор. 1.міцни́й, 2.міцни́й, 3.міцни́й.

ПОШИ́РЮВАТИСЯ(про чутки, відомості тощо — ставати приступним, відомим для багатьох),ШИ́РИТИСЯ,РОЗПОВСЮ́ДЖУВАТИСЯ,РОЗХО́ДИТИСЯ,ІТИ́(ЙТИ),ПРИХО́ДИТИ,РОЗНО́СИТИСЯ,ПРОНО́СИТИСЯ,РОЗТІКА́ТИСЯ,РОЗКО́ЧУВАТИСЯ,РОЗБІГА́ТИСЯрозм.,КРУЖЛЯ́ТИрозм.,ЛІТА́ТИрозм.,ШУГА́ТИрозм.,ГРИМІ́ТИрозм.,ГУЛЯ́ТИрозм.,РОСТИ́розм.;ПОВЗТИ́,РОЗПОВЗА́ТИСЯ,ПРОСО́ЧУВАТИСЯ(повільно);ХОДИ́ТИ,ПРОХО́ДИТИ,ПЕРЕДАВА́ТИСЯ,ПЕРЕНО́СИТИСЯ,ОБХО́ДИТИкого, що,ПРОКО́ЧУВАТИСЯ(від одного до одного, через покоління тощо). — Док.:поши́ритися,розповсю́дитися,розійти́ся,піти́,прийти́,рознести́ся,пронести́ся,розтекти́ся,розкоти́тися,розбі́гтися,поповзти́,розповзти́ся,просочи́тися,пройти́,переда́тися,перенести́ся,обійти́,прокоти́тися. На заводі почала поширюватися чутка: мовляв, і перші два досліди, а третій і поготів, заздалегідь були приречені на провал (Ю. Шовкопляс); Поговір про ту куплю все ріс та ширився (Панас Мирний); Чутки розходяться, мов кола на воді (О. Левада); У хаті чепурній шинкарочка жила; Про біле личко, чорні брови Далеко чутка йшла (Л. Глібов); Приходили вісті й про геройство Марусяка, про деталі його нападів (Г. Хоткевич); Швидко, як по радіо, розноситься звістка про невдачу (В. Собко); Швидко, як вихор, по містечку пронеслася чутка, що з степу наступає якась армія (Л. Дмитерко); Росла (вість), ширилась, як лавина, розтікалась поїздами, поштою, по воді і по суші (П. Колесник); Про наші місця розкотилася слава, Спитай і почуєш у відповідь скрізь, Що кращого міста нема, як Полтава, Де я народився і змалечку ріс (Л. Первомайський); Востатнє бачили люди молодицю з дівчинкою тоді, як востатнє чутка було розбіглася, що Кармелюк визволивсь (Марко Вовчок); Про дійсну суму "відступного" так і не дізнався ніхто.. По містечку кружляли різні чутки з приводу цієї суми (Ірина Вільде); Він нічого не боявся і пропускав поза увагу всі ті чутки, які так настирливо літали по селах та хуторах, а вони між тим ширилися, одна від одної страшніші (Григорій Тютюнник); По селу шугали найнеймовірніші чутки, збуджували і так схвильованих артільників (Г. Епік); Ксеня Дзвінка з завмиранням серця стежила за походами Довбуша. Його слава гриміла по всьому Покутті (В. Гжицький); Чутка пішла гуляти по вулицях, ніщо не могло її спинити (А. Хижняк); Ріс парубок — росла й нехороша слава про нього. Люди звали його злодієм (М. Коцюбинський); Повзла чутка про скликання незабаром великого козацького кругу (Н. Рибак); Тим часом всіляко розповзався поголос. Заговорили серед робітників про те, що завод виробляє дуже небезпечну вибухову зброю (Н. Рибак); Освіжаючі й п'янкі, мов весняний вітер, ці звістки просочувалися в найглухіші куточки (В. Москалець); Дивуюсь: і чого про їх така ходить неслава, що це непевні люди (С. Васильченко); Ніяка недобра слава не проходила про неї (Г. Квітка-Основ'яненко); Дівчата тільки чули, як передавалися з уст в уста уривки речень, окремі слова (Д. Ткач); Десь в далекім Гіндустані рождалися (оповідання) перед віками, тисячі літ переносилися з уст в уста, з грудей в груди — аж поки не дісталися сюди, в цю щілину межи гір (Г. Хоткевич); Звісно, може, і брехали люди, — чутка-утка поки обійде цілий край — десять раз вилиняє, переміниться (Панас Мирний).

ПОСИ́ЛЮВАТИСЯ(ставати сильнішим, інтенсивнішим у своєму вияві),ЗБІ́ЛЬШУВАТИСЯ,БІ́ЛЬШАТИ,ПОБІ́ЛЬШУВАТИСЯ,ДУ́ЖЧАТИ,СИЛЬНІ́ШАТИ,НАРОСТА́ТИ,НАРО́ЩУВАТИСЯрідше,РОСТИ́,ЗРОСТА́ТИ,ВИРОСТА́ТИ,РОЗРОСТА́ТИСЯ,ВА́ЖЧАТИ,РОЗШИ́РЮВАТИСЯ,ЗДІЙМА́ТИСЯ,ПІДНІМА́ТИСЯ(ПІДІЙМА́ТИСЯ),ПІДНО́СИТИСЯ,УМНОЖА́ТИСЯ,ПОДВО́ЮВАТИСЯ,ПОТРО́ЮВАТИСЯ,ПОДЕСЯТЕРЯ́ТИСЯ,ІНТЕНСИФІКУВА́ТИСЯперев. книжн.,АКТИВІЗУВА́ТИСЯперев. книжн.,ЗМАГА́ТИСЯрозм.,ДУ́ЖАТИдіал.;ПОГЛИ́БЛЮВАТИСЯ,ЗАГО́СТРЮВАТИСЯ,РОЗ'Я́ТРЮВАТИСЯ,РОЗПА́ЛЮВАТИСЯ(РОЗПАЛЯТИСЯ),РОЗЖЕ́ВРЮВАТИСЯрозм.,РОЗПІКА́ТИСЯрозм. (про почуття, переживання). — Док.:поси́литися,збі́льшитися,побі́льшати,побі́льшитися,поду́жчати,посильні́шати,нарости́,зрости́,ви́рости,розрости́ся,пова́жчати,розши́ритися,здійня́тися,підійня́тися(підня́тися),піднести́ся,умно́житися,подво́їтися,потро́їтися,подесятери́тися,інтенсифікува́тися,активізува́тися,погли́битися,загостри́тися,роз'ятри́тися,розпали́тися,розже́врітися,розпекти́ся. Гуркіт посилюється. Тепер уже чути, як дирчить пилка і методично стукає впертий молоток столяра (І. Кочерга); Збільшується значення культурно-творчої праці, яка не повинна одставати від освітньої праці (В. Еллан); Йшов дощ. То більшав, то трохи втихав (С. Масляк); Обіцяла (Тетяна) вигнати Пріську з двору. Не вигнала вона та не допекла до краю тільки заради тієї прихильності панової до молодиці, що з кожним днем побільшувалася (Л. Яновська); Кулі б'ються знов і знову в груди Вові. Дужча шум (В. Сосюра); Мелодія то сильнішала, звучала на повний голос, то — нараз — стихала (М. Олійник); Напруга наростала. Жінки розгублено перешіптувались. Гнівно загули чоловіки (О. Гончар); У той час, коли підтягувалися тили і вглибині нарощувався удар, передові частини продовжували розвідку боєм (І. Цюпа); Я люблю тебе так через те, Що гидуєш ти словом мертвячим, Що в тобі самостійність росте, Що вселюдським хворієш ти плачем (переклад П. Грабовського); Народжувався біль, зростав страх до свого людського життя, фіксувалися слова ненаписаних книг (Ю. Яновський); Шум лісу виростав в незрозумілий всесвітовий хаос (Г. Хоткевич); Жаль розростається в його (Федора) душі дужче, копирсає в серці глибше (Панас Мирний); Тиша важчає. Терпнуть губи, Тиша репне навпіл ось-ось (В. Симоненко); В останні десятиліття спостережні можливості астрономії значно розширились (з журналу); Голос то згасав, то знов здіймався і міцно бринів (З. Тулуб); Всі сиділи мовчки і чули, як у всіх них підіймається гнів (М. Грушевський); Ось мигнуло щось перед очима — жовте, кругле, дрібненьке... Невже філоксера? Увага подвоюється, зіниці ширшають (М. Коцюбинський); — Ворогувати найлегше, а ви от станьте друзями, тоді й сили у вас потрояться і користі ви принесете громаді більше (Д. Бедзик); Короленко здивовано відзначив, що увага дівчини до нього подесятерилася (В. Собко); Лексикографічна діяльність (в Україні) протягом останніх десятиріч значно інтенсифікувалася (з журналу); Під час фізичної праці переважає м'язова діяльність, під час розумової — активізуються процеси мислення (з підручника); Роздразнення та несупокій між народом чимдалі змагалися (І. Франко); Потім у них почався розлад, який поглиблювався все далі й далі (Л. Дмитерко); Павло попросив ще чаю ..Гарячий, пахучий напій розійшовся по тілу, приємно зігріваючи його, але почуття голоду ще більше загострилося (В. Кучер); Апетит (Джонса) все більше й більше роз'ятрювався від запаху страв (І. Багмут); Щодень політичні пристрасті розпалювалися (В. Минко); Чи тільки справді то сніги біліють? А може, то розжеврілася туга? (Леся Українка); Сварка між вельможними панами розпікалась чимраз дужче (Я. Качура). — Пор. 2.рости́.

РОСТИ́(про людину, тварину, рослину — збільшуватися в результаті життєвого процесу; ставати вищим, довшим тощо),ВИРОСТА́ТИ,ЗРОСТА́ТИ,ПІДРОСТА́ТИ,ПІДІЙМА́ТИСЯ(ПІДНІМА́ТИСЯ),ПІДВИ́ЩУВАТИСЯ,БІ́ЛЬШАТИ,ВИТЯГА́ТИСЯрозм.,ВИТЯ́ГУВАТИСЯрозм.;ТЯГНУ́ТИСЯ,ТЯГТИ́СЯ,ПІДБИВА́ТИСЯрозм. рідко (перев. зі сл. вгору);ВИГОДО́ВУВАТИСЯ(перев. про тварину);ПІДНО́СИТИСЯ,ПІДВО́ДИТИСЯрідко;ПРОЗЯБА́ТИдіал. (про рослину);НАДРОСТА́ТИ(трохи). — Док.:ви́рости,зрости́,підрости́,підійня́тися(підня́тися),підви́щитися,побі́льшати,підбі́льшати,ви́тягнутися,ви́тягтися,ви́гнатися,ви́бехкатисярозм.підби́тися,ви́годуватися,піднести́ся,підвести́ся,надрости́. Рости великий та будь багатий (М. Номис); Рости, рости, тополенько, Все вгору та вгору! (Т. Шевченко); Що більше виростав той хлопчик, то він кращав (Марко Вовчок); Все, що не візьмеш, зростає поволі і з власних начатків (М. Зеров); А на тій ниві росте-зростає, як рута зелена, буйна пшениця (М. Коцюбинський); Туго росла дитина, а все ж підростала (М. Коцюбинський); Підіймалася в парниках розсада (О. Гончар); Діти на селі — поміч.. Піднялись трохи хлопці, — треба їх до діла призвичаїти (Панас Мирний); Більшають діти — більшають і клопоти (прислів'я); Павлик підбільшав (І. Нечуй-Левицький); За цю зиму парубок якось витягнувся (М. Стельмах); — Ти наче отой вербовий пагін, який учора застромили в чорну весняну землю, — тягнутись йому й тягнутись угору (Є. Гуцало); От уже сходи зеленіють, от підбиваються вгору, колос викидають (Б. Грінченко); Підстрижені дерева росли скрізь вподовж алей і стежок, але жодне з дерев не підносилося вище метра від землі (Ю. Смолич); Трава підводиться, п'янюча й густа (М. Терещенко); Ні виноград, ні дерево оливне там не прозябає (Лесь Мартович); Надростає трава.

РОСТИ́(ставати старшим, дорослішим; жити певним чином у дитячі та юнацькі роки),ВИРОСТА́ТИ,ЗРОСТА́ТИ,ПІДРОСТА́ТИ,ДОРОСТА́ТИ,ПІДХО́ПЛЮВАТИСЯрозм. рідко. — Док.:ви́рости,зрости́,підрости́,дорости́,підхопи́тися. Марко до наймички Ручки простягає І мамою невсипущу Ганну величає... Не зна Марко, росте собі, Росте, виростає (Т. Шевченко); Що не зробить вона,.. аби тільки дитина не росла без батька (М. Стельмах); Отак жив Чіпка, ріс, виростав у голоді та в холоді (Панас Мирний); Над рікою хатина, що зростав я в ній (В. Сосюра); Батька-матері не знаю: сиротою зросла я, при чужині, у людях (Марко Вовчок); Вже й сини Шрамові підросли й допомагали батькові в походах (П. Куліш); Діти в мене вже, Богу дякувати, підхопилися (І. Франко).

РОСТИ́(ставати вищим у культурному, моральному й т. ін. відношенні; вдосконалювати, розширювати свої знання, досвід),ЗРОСТА́ТИ,ВИРОСТА́ТИ. — Док.:зрости́,ви́рости. Тарас Шевченко ріс на благородному ґрунті народної пісні (М. Рильський); Хто чита, той і розумом зроста (М. Кропивницький); Ця енергійна, сильна дівчина якось непомітно, але впевнено виростала в керівника (Д. Ткач).

  1. ростидсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem рсширастиДеепричастная формаem росши вд словаem рстмен. чол. родувд словаem рости те саме що зрстроствд слова...Большой украинско-русский словарь
  2. роститу теш мин. ч.i рс росла росло недок.i Ставати бльшим на зрст довшим вищим збльшуватися внаслдок життвого процесу про людину тварину рослину т. н. Ставати старшим дорос...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ростирости дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. ростирости теuш теиsupмоu теиsupтеu мин.em рс рослаu нак.em тиu роу...Орфоепічний словник української мови
  5. ростирости роусту теш теимо теите мин. рс росла нак. ти роустт....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. ростиРости росту ростеш рс росла росли рсши...Правописний словник Голоскевича
  7. ростиВипусти як мак а виросте як кулак.Обмова та брехня.Де ти зросла де я зрс до купи нас Господь знс.Говорить чоловк до любо жнки яку взяв з далеко сторони.За ним золот верби...Приповідки або українсько-народня філософія
  8. ростиIпрорости про рослини буяти брунькуватися виганяти виганятися визрвати викублюватися виростати виспвати вистигати вдростати вдрощуватися вкорнюватися галузитися доростати...Словник синонімів Вусика
  9. ростидтей пдростати виростати розвиватися зрти доходити лт доростати розуму сов. дорослшати зелень наливатися соками буйно буяти вгору виганятися ти вгору нарст наростати ч...Словник синонімів Караванського
  10. ростизбльшуватися в процес життвого розвитку виростати пдростати бльшати ставати дорослим виростати про культурний рст зростати....Словник синонімів Полюги
  11. рости́РОСТИ ту теш мин. ч. рс росла ло недок. . Ставати бльшим на зрст довшим вищим збльшуватися в результат життвого процесу про людину тварину рослину т. н. Лта йшлиминали с...Словник української мови в 11 томах
  12. ростиРОСТИ ту теш мин. ч. рс росла ло недок. Ставати бльшим на зрст довшим вищим збльшуватися в результат життвого процесу про людину тварину рослину т. н.Лта йшлиминали стар...Словник української мови у 20 томах
  13. ростиРОСТИ рост ростовщик и пр. см. расти....Толковый словарь живого великорусского языка
  14. роститу теш мин. ч. рс росла росло недок. Ставати бльшим на зрст довшим вищим збльшуватися внаслдок життвого процесу про людину тварину рослину т. н. Ставати старшим доросл...Толковый словарь украинского языка
  15. ростиу рзн. знач.em to grow ставати старшимem to grow up перен.em збльшуватисяem to increase to grow вдосконалюватисяem to develop to advance...Українсько-англійський словник
  16. рости...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. ростиVokse stige...Українсько-датський словник
  18. ростиem...Українсько-китайський словник
  19. ростиVokse stige...Українсько-норвезький словник
  20. рости[rosty]...Українсько-польський словник
  21. роститу теш rosn wzrasta...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. ростирасти произрастать о растениях...Українсько-російський словник
  23. ростиVxa stiga...Українсько-шведський словник
  24. ростиде вже перець не росте. Дуже далеко у складн важк умови життя. Якби моя воля то я б сього пана не то з парт вигнала а загнала б там де вже й перець не росте Леся Укранка...Фразеологічний словник української мови