ДИВИТИСЯ

1.(оглядати, роздивлятися)обводити (обвести) поглядом (очима, оком);(оцінюючи)міряти (обмірювати, обміряти) поглядом (очима)кого; (пильно, безвідривно)не зводити (не знімати, не відривати) очейз кого, з чого;впинати (втуплювати, впирати, уп’ялювати, утеплювати, устромляти,рідковривати і т. ін.)очі (погляд)в кого, що,рідкона кого, що;впиватися (упиватися, упинатися, уп’ястися і т. ін.) очима (оком, поглядом)в кого, що;їсти (поїдати, пожирати) очима кого; (стежити, спостерігати за кимсь)не спускати ока (очей)з кого.

Стулила[Тоня]злісно губи,обвеланавкруги тоскнимпоглядом(Васильченко, 2, 1959, с. 313);Великими сіримиочимаРубанюкобводитьусіх, ніби запрошуючи тісніше збитись до гурту(Цюпа, Назустріч долі, 1958, с. 82);Рустем урвав іобвівслухачівоком(Коцюбинський, 2, 1961, с. 198);Партизанимірялималогопоглядомі співчутливо радили підрости(Яновський, 2, 1954, с. 11); –Не пізнаєш мене?–міряючи очима,спитався Улас.–Господь тебе знає, хто ти. Багато вас швендяє тепер! – неласкаво одказала Марина(Панас Мирний, 4, 1955, с. 257); [Явдоха:]Віночейз тебене зводить(Карпенко-Карий, 3, 1961, с. 43);Дехто сказав, що дощів випадає мало, дехто зауважив, що бога «ми» прогнівили, а дехто–просто промовчав,не знімаючи очейіз Семкового рота(Яновський, 1, 1958, с. 98);Соломіяне відривала очейвід берега(Коцюбинський, 2, 1961, с. 112);Гальоркавп’яла очіна панів, розглядаючи їх, як цікавий, кольористий крам(Васильченко, 1, 1959, с. 315);Вона[Ольга]неначе чогось шукала на підлозі, так пильновтупила очів неї(Нечуй-Левицький, 2, 1965, с. 263);Дійшло до того, що, проходячи двором, Морда нерішуче спинявся, підходив до Лазаря,встромляву ньогоочіі щось хотів казати: ворушив губами, але мовчав(Коцюбинський, 2, 1961, с. 239);Фередже зсунулось з її голови і впало додолу, а вона з жахомвтопила очіу налиті кров’ю чоловікові баньки(Коцюбинський, 2, 1961, с. 129);Панна Анеляуперлав мене здивованіочіз холодним блиском, а я почув одразу на кінчиках пальців її ребро(Коцюбинський, 2, 1961, с. 306);Яківустромив очіне знать куди(Панас Мирний, 4, 1970, с. 227);Марія стогнала, кидаючи головою то в одну, то в другу сторону, а Івоніка, присунувшися близько до постелі вмерлого і опустивши голову в руки,врив погляду лице любимця і не рухався(Кобилянська, 2, 1962, с. 223);З переляком відскочила,вп’ялившив нього своїочі,але майже в тій самій хвилині помчалася вперед(Кобилянська, 1, 1962, с 381);Офіцервп’явсяв Лялюочима(Гончар, 2, 1978, с. 146);Олеся нікого й не бачила, нікого й не чула, окрім одного Казанцева: вонауп’яласяв його лице своїмиочима(Нечуй-Левицький, 4, 1966, с. 187–188); [Хведоска:]Раз по раз, каже, як тільки він увійде в церкву, то так іввіп’єтьсяв менеочима…(Кропивницький, Вибрані твори, 1967, с. 313);Дивлюсь я–вона вже менеїсть очима,чую, я–вже й мене бере злість(Нечуй-Левицький, 3, 1965, с. 11);Вона[жінка]курила люльку й дивилася байдужо вперед себе, не дбаючи про те, що ціла громада чужих людей неначепожиралаїїочима(Кобилянська, 2, 1962, с. 311); [Гордиля:]Азо! Глянь бо, промов до його, ач, як громом прибитий, алеочимаажїстьтебе(Старицький, 3, 1964, с. 176);Матине спускала очейз Онисі: вона боялась, щоб Онися знов не понакладала гостеві в віз гарбузів(Нечуй-Левицький, 4, 1966, с. 68).

2.(кокетливо поглядати, позирати)стріляти (стригти, закидати) очима (оком)на кого, куди; (раз у раз поглядати в різні боки)прясти очима;(поглядати час від часу, не затримуючи довго погляду)кидати (скидати, окидати) оком (очима)на кого, що.

На поминках у лісі їла[Рахіра],як той голодний вовк, аочималише то сюди, то тудистріляла(Кобилянська, 2, 1962, с. 261); [Одарка:]А я вам кажу, що Оксана тільки удає з себе таку перебору, а вона на Вакулу давно ужеоком стріля(Старицький, 2, 1964, с. 68); [Пріська:]Одначе і наш чистунчик щось почавзакидати очиманабік!(Панас Мирний, 6, 1970, с. 478);Сягнисто ступаючи у своєму потертому єгерському галіфе, всепряв[єгер]очимавперед, і в руці у нього була–Ольга очам не повірила–мисливська рушниця(Гончар, 5, 1979, с. 481);Скрізь яримоком окидає[Турн]Енея з військом уздріває І репетує до своїх(Котляревський, 1, 1952, с. 254);Балабухакидав очимато на матір, то на дочку(Нечуй-Левицький, 4, 1966, с. 80);Мотря…скинула очимана гостей(Коцюбинський, 1, 1961, с. 45);Коли ж йому здавалось, що Іван або Каленикскидали окомна його руки, він кидав грати, засував руки в рукави або ховав позад себе і, сердитий, розлючений, виганяв їх із хати(Коцюбинський, 2, 1961, с. 252).

3.(презирливо, з ненавистю)міряти поглядом (очима);(неприязно, сердито, вороже)їсти (поїдати, жерти) очимакого;дивитися вовком (бісом, чортом)на кого;колоти (пекти, опалити) очима (поглядом)кого; (дуже сердито, люто)дивитися так, що аж молоко кисне; басом дивитися (поглядати).

Сповненим ненавистіпоглядом міряє[Плачинда]парубка і всю лють свого тілавштовхує в короткі шипіння.,.(Стельмах, 1, 1982, с. 46);Вчорашні друзімірялиодин одногоочима,збираючись пустити в діло кулаки(Тулуб, Людолови, 1, 1957, с. 472); [Галя:]Ух! Мало нез’їла очима(Старицький, 3, 1964, с. 34);«Пришелепуватий! Не голову, а баняк дірявий викапустив на плечах!»–визвірилась головиха й однимокомменепоїдає,а другим вулицю пантрує(Стельмах, 4. 1983, с. 17);Хліб з тобою почне жувати, і господаря очима жертиме(Стельмах, 1, 1982, с. 67);Вона[панночка]вже йокомсвоїм наспожерла(Марко Вовчок, 1, 1955, с. 125);Зятідивилисьна вихватькавовком:раз у раз так випадало, що жінки їхні і Хима були в нього[Андрія]під поглядом(Качура, 2, 1958, с. 9); [Бичок:]…Бо зять твій щось до мене не такий став, як спершу, щось вжебісомна менедивиться…(Кропивницький Вибрані твори, 1967, с. 191);Його обступили, питали,кололи очима(Коцюбинський, 2, 1961, с. 240);Він[Корній Кирилович]звівся на ноги, крутий, зблідлий, урвав на півноті кашель,опікоратора чорними сердитимиочима(Збанацький, 1, 1974, с. 142); –Спасибі, Тарасе Дмитровичу, –опалившименепоглядомвдячно сяючих очей, сказала Ярина(Збанацький, 1, 1974, с. 77); –Яка вона пані гарна!–закипала молодичка.–Поможеться, що гарна!–гукнув Назар,–колидивиться так, що аж молоко кисне(Марко Вовчок, 1, 1955, с. 125);Мовчить[Гризота],тількидивиться басомта сопе(Речмедін, Твій побратим, 1962, с. 20).

4.(здивовано, не розуміючи дивитися)дивитися (задивитися, витріщити очі), як (мов) баран (теля, корова) на нові ворота,зневажл.;п’ялити очі на лоба; витріщити з дива очі;(широко розкривши очі від здивування, жаху, гніву, несподіванки тощо)вирячити(витріщити, вилупити,діал.вибалушити)очі (баньки, буркала),зневажл.

Петро мовчав, тількивтелющивсявХлипала,мов баран на нові ворота(Збанацький, Єдина, 1959, с. 192); –Ти чого стала тазадивилася, як теля на нові ворота?(Коцюбинський, 1, 1961, с. 60); –Карпе! Чого це тивитріщив очіна яблуню,наче корова на нові ворота?–спитав Лаврін(Нечуй-Левицький, 3, 1965, с. 304);Еней з ягою розглядали Всі дива там, які були, Роти свої пороззявляли Іочі на лоби п’яли(Котляревський, 1, 1952, с. 149);Мати прислухалась івитріщала здива очі:хлопець розказував українською мовою мужицьку казку(Нечуй-Левицький, 2, 1965, с. 129);Оце але!–дивувався Іван, бігав за Соломією, чудновитріщавна неїочіта докучав усякими дурними радами(Коцюбинський, 2, 1961, с. 107);От ждуть вони[люди],стоять, Усібаньки повитріщали(Глібов, Вибрані твори, 1957, с. 68); –Одної годинине буду я в цьому домі! Чого ж тивитріщив баньки?Іди шукай квартири(Нечуй-Левицький, 1, 1965, с. 267); –Чогобуркала витріщила?Уклінно проси…(Стельмах, 1, 1982, с. 460);Вона бачила, як білява панянка, питаючи її, штовхала чорняву свою подругу ліктем у бік і вказувала очима на її підрізані коси; як друга, прищурюючись, зміряла її зріст, третявилупила банькина її чорні очі(Панас Мирний, 4, 1970, с. 447);Я[Ганнуся]вибалушувалакрізь темрявуочіна неї, – таким голосом не говорила вона звичайно(Кобилянська, 2, 1962, с. 396).

5.(невдоволено, недоброзичливо)поглядати скоса; косити око (очі); косувати оком (очима); зизом (зизим оком) дивитисяна кого(накриватикого),діал.

Дашкович вже ставпоглядати скосана молодих людей(Нечуй-Левицький, 2, 1965, с. 233);Та, на мій подив, Парася Квочка, суплячись і невдоволенокосячи окона Будяка, витягла з-під парти зошити(Збанацький, 1, 1974, с. 208); –Я так починаю гніватись на дядечку, такимкосуюна ньогооком,що навіть тато здивовано зиркнув на мене(Стельмах, 4, 1983, с. 587);А танцюристи, виконуючи карколомні, майже акробатичні па,косувалина ньогоочима(Гуріненко, У серця своя пам’ять, 1973, с. 47);Прощай, Гнате, та не згадуй лихом, може коли йзизом глянули,в житті, як на довгій ниві(Панч, 4, 1982, с. 136);День у день наїздять[паничі]до нас, одно одного попереджуючи тазизим оком накриваючи(Марко Вовчок, 1, 1955 с 108)Пор.:глянути.

дивитися—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem дивлячись. куди на когощо в що спрямовувати погляд. перен. звертатися думками до кого чогонебудь кудись. на що перен. ...Большой украинско-русский словарь
дивитися—дивлюся дивишся мн.i дивляться недок.i кудиi на когоi щоi в щоi. Спрямовувати погляд прагнучи побачити кого щонебудь. без додаткаi. Бути з розплющеними очима мати змогу...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
дивитися—дивитися дивитися кривим оком око дивитися правим оком в лву кишеню око дивитися як на мале пиво пиво дивитися як на матову шибу шиба...Лексикон львівський
дивитися—дивитися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
дивитися—дивитисяса диuвиеsupса диuвиеsupца ди...Орфоепічний словник української мови
дивитися—диевитиеса диелуса дивиеса дивиеца дилаца....Орфоэпический словарь украинского языка
дивитися—Дивитися дивлюся дивишся дивляться дивлячись...Правописний словник Голоскевича
дивитися—Дивиться крзь пальц.Уда що не бачить. Дивиться на справу не так як треба.Дивиться на свт крзь окуляри.Значння як сказано.Дивиться на свт чужими очима.Значння що й попере...Приповідки або українсько-народня філософія
дивитися—Подивитися бликати блимати блимкати вдивлятися вибалушуватися вибанчуватися видивляти видивлятися визврятися визирати вилупитися вирячуватися вискалюватися вистежувати ви...Словник синонімів Вусика
дивитися—глядти р. зирити ур. зрти пильно придивлятися зорити пасти очима кн. зосереджувати увагу разураз поглядати позирати ГЛИПАТИ У ФР. пдглядати заглядати зазирати озирати кру...Словник синонімів Караванського
дивитися—спрямовувати погляд на кого на що глядти короткими поглядами розм. зиркати глипати водити оком лупати очима зосереджено пасти очима втуплятися очима глип....Словник синонімів Полюги
дивитися—БАЧstrong у знач. виг. розм. ужив. для вираження здивування захоплення докору незадоволення т. н. БАstrong розм. АЧstrong розм. ДИВИСЬ ТИstrong ДИВИ ТИstrong розм. ТИ БА...Словник синонімів української мови
диви́тися—ДИВИТИСЯ дивлюся дивишся мн. дивляться недок. . куди на кого що в що. Спрямовувати погляд прагнучи побачити кого щонебудь. Марта стояла якраз передо мною дивилася кудис...Словник української мови в 11 томах
дивитися—дивлюся дивишся мн. дивляться недок. кудиem на когоem щоem в щоem. Спрямовувати погляд прагнучи побачити кого щонебудь. без додаткаem. Бути з розплющеними очима мати з...Толковый словарь украинского языка
дивитися—на уem to look at in intoem пильноem to stare at intoem to gaze at intoдивитися в обидва перен.em to be on ones guardдивитися вперед перен.em to look aheadдивитися з не...Українсько-англійський словник
дивитися—бачыць выгляд выглядаць выглядваць глядзець глянуць пабачыць прагледжваць прыгледжвацца прыгледзецца прыглядацца шукаць...Українсько-білоруський словник II
дивитися—Бачыць...Українсько-білоруський словник II
дивитися—бачыцьвыглядвыглядацьвыглядвацьглядзецьглянуцьпабачыцьпрагледжвацьпрыгледжваццапрыгледзеццапрыглядаццашукаць...Українсько-білоруський словник
дивитися—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
дивитися—Kigge skue...Українсько-датський словник
дивитися—em Дивитися в майбутне em em Дивитися на себе у дзеркало em Вкна дивляться на схд Дивись дивться! . Дивись не забудь! !. ....Українсько-китайський словник
дивитися—Kikke skue...Українсько-норвезький словник
дивитися—[dywytysja]patrze wygldaдивитися у через крзь вкно . przez oknoдивитися вперед . przed siebie...Українсько-польський словник
дивитися—влюся вишся patrze spoglda...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
дивитися—смотреть глядеть смотреться глядеться в зеркало дивись в знач. вводн. сл. смотри гляди дивться смотрите глядите перен. иметь какоен. мнение расценивать смотреть на ког...Українсько-російський словник
дивитися—Regarder...Українсько-французький словник
дивитися—Kika skda...Українсько-шведський словник
дивитися—в сто очей дивитися за ким. Уважно стежити за кимнебудь контролюючи д вчинки старанно пильнувати. За такими треба було в сто очей дивитись . От догрались О. Гончар. див...Фразеологічний словник української мови