Словарь лингвистических терминов

АКТУАЛЬНОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Смысловое членение предложения, исходящее из анализа заключенного в нем конкретного содержания. Чешский лингвист В. Матезиус, разрабатывавший этот вопрос, так определяет рассматриваемое понятие: “Актуальное членение предложения следует противопоставить его формальному членению. Если формальное членение разлагает состав предложения на его грамматические элементы, то актуальное членение выясняет способ включения предложения в предметный контекст, на базе которого оно возникает. Основными элементами формального членения предложения являются грамматический субъект и грамматический предикат. Основные элементы актуального членения предложения — это исходная точка (или основа) высказывания, т.е. то, что является в данной ситуации известным или, по крайней мере, может быть легко понято и из чего исходит говорящий, и ядро высказывания, т. е. то, что говорящий сообщает об исходной точке высказывания" Таким образом, актуальное членение предложения исходит из движения мысли от известного, знакомого к неизвестному, новому; первое обычно заключено в начальной части предложения, второе — в его конечной части. Возможность другого расположения элементов высказывания выдвигает важный вопрос об обычном порядке слова в предложении и отступлениях от него. Например, в предложении Очередная встреча на первенство страны по футболу состоялась в Тбилиси исходной точкой (основой) является Очередная встреча на первенство страны по футболу состоялась, а ядром высказывания — в Тбилиси (на него падает логическое ударение). При другом порядке слов получается иное актуальное членение: В Тбилиси (основа высказывания) состоялась очередная встреча на первенство страны по футболу (ядро высказывания); или: В Тбилиси состоялась (основа высказывания) очередная встреча на первенство страны по футболу (ядро высказывания). Вопросам актуального членения предложения уделяется в настоящее время большое внимание и в советском языкознании (cм., например: Распопов И. П. Актуальное членение предложения).

  1. актуальное членение предложенияфункциональная перспектива предложения лингвистический термин означающий членение предложения исходящее из выражения им конкретного смысла в контексте данной ситуации. Пр...Большая Советская энциклопедия II
  2. актуальное членение предложениясмысловое членение предложения прикотором выделяются известное данное основа тема то что сообщается оданном новое ядро рема и некоторыми учеными элементы перехода.Выражае...Большой энциклопедический словарь II
  3. актуальное членение предложенияАКТУАЛЬНОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ смысловое членение предложения при котором выделяются известное данное основа тема то что сообщается о данном новое ядро рема и некоторыми...Большой энциклопедический словарь III
  4. актуальное членение предложенияАКТУАЛЬНОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ смысловое членение предложения при котором выделяются известное данное основа тема то что сообщается о данном новое ядро рема и некоторым...Большой Энциклопедический словарь V
  5. актуальное членение предложениячленение предложения в контексте на исходную часть сообщения тему данное и на то что утверждается о ней рему новое. Некрые ученые Г. Пауль Я. Фирбас различают третий чл...Лингвистический энциклопедический словарь
  6. актуальное членение предложенияразличение в нем элементов более или менее значимых в актуальной ситуации. В рус. языке это различение достигается с помощью порядка слов частиц и интонации. Так читая пр...Литература и язык. Современная энциклопедия
  7. актуальное членение предложенияразличение в нм элементов более или менее значимых в актуальной ситуации. В рус. языке это различение достигается с помощью порядка слов частиц и интонации. Так читая пре...Литературная энциклопедия
  8. актуальное членение предложенияАКТУАЛЬНОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ смысловое членение предложения при котором выделяются известное данное основа тема то что сообщается о данном новое ядро рема и некоторыми...Новый большой англо-русский словарь II
  9. актуальное членение предложениял.л. сйлемн зект мшелену...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
  10. актуальное членение предложениявыделение в предложении частей которые различаются характером коммуникативной нагрузки. В первую тематическую часть предложения включается как правило информация из уже р...Педагогическое речеведение
  11. актуальное членение предложениявыделение в предложении частей которые различаются характером коммуникативной нагрузки. В первую тематическую часть предложения включается как правило информация из уже р...Педагогическое речеведение. Словарь-справочник
  12. актуальное членение предложениякоммуникативносинтаксич. членение предложения на две составные части тему представляющую собой исходную точку сообщения и рему выражающую основное содержание сообщения и ...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  13. актуальное членение предложенияВыделение в предложении компонентов которые различаются характером коммуникативной нагрузки. Одни выступают как исходные заключающие уже известный участникам общения смыс...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  14. актуальное членение предложенияАКТУАЛЬНОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ смысловое членение предложения при котором выделяются известное данное основа тема то что сообщается о данном новое ядро рема и некоторыми...Современный энциклопедический словарь
  15. актуальное членение предложения.strong Членение предложения исходящее из выражаемого им конкретного смысла из анализа содержащегося в нем сообщения в контексте данной ситуации. .strong Членение предлож...Толковый переводоведческий словарь
  16. актуальное членение предложенияАКТУАЛЬНОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ смысловое членение предложения при котором выделяются известное данное основа тема то что сообщается о данном новое ядро рема и некоторым...Энциклопедический словарь естествознания