Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

ПАСТИ

ПА|СТИ1(424),ДОУ,ДЕТЬгл.
1.Пасть, упасть:

таче бывъшю сънѧтию и многомъ ѿ бою орѹжиѥмь падъшемъ.ЖФП XII, 47г; аще зерно пшеницно. падъ на земли не ѹмреть. тъ ѥдино прѣбѹдеть.ИларПоуч XI сп. сер. XIII, 209г; и шибе громъ. и мълни˫а. и падоша вси людьѥ. и цр҃кы загоресѧ.ЛН XIII2,47 об. (1187); и ѿ трѹда изнемогъ падѣ ѹмрети хотѧше.ПрЛ 1282, 140б; слѣпъ слѣпа водѧ оба в ровъ падета. (πεσοῦνται)ПНЧ 1296, 54; падъ с высоты домѹ своѥго и разболѣвъсѧ, ѹмре (πεσών)ГА XIV1,116а; и пакы падъ на ложи своѥмь плакасѧ горко.ЧтБГ к. XI сп. XIV2,98г; ѡн же ѿ многы(х) ранъ паде.и тако скончасѧ.ЛЛ 1377, 169 об. (1263); падши ѹмре предъ враты.Пр 1383, 112а; не ˫ако же бо пасти люто. нъ ѥже падъше лежати. а не въстати.Там же, 116а; самъ же мних(ъ) высока холъма падъ разбисѧ.ПНЧ к. XIV, 125а; i видѣвши его падоша вси мр҃тви.ПрП XIV–XV(2),119г; аще же прикл(ю)читсѧ пасти. въскорѣ въскочити подобае(т). (πεσεῖν)ЖВИ XIV–XV, 49а; бл҃говѣрныи кнѧзь ст҃осла(в). сѹщии же съ ст҃ыма ѿ страха падоша ˫ако мр҃тви.ПКП 1406, 136в; по сем же ѹбо паде манна съ нб҃си.Пал 1406, 129г; мнози падше. с конии ѹмроша. инии ѹ˫азвени быша. ѿ крѣпости ѹдарени˫а копѣиного.ЛИ ок. 1425, 270(1249);

|образн.:

Паче же блюди словесъ ѥго не дажь ни ѥдиномѹ словеси ѥго пасти на земли. дражьша бо бисьр‹а› сѹть ст҃а˫а словеса.Изб 1076, 15; не д(а)и же ни единому слову его пасти н(а) земли дражѣешi бо бисера суть ст҃хъ словеса.ЗЦ XIV/XV, 10б;

||обрушиться, рухнуть:

и падоша вси храми и цьркви, и мнози посѹтi быша падениѥмь. памѧ(т) таковѹю страшнаго трѹса праздьнѹѥмъ.ПрЛ 1282, 59в; То(г) же лѣ(т) погорѣ юрьевъ нѣмецьскыi всь. i божници iхъ. i полаты каменыи скрѹшившесѧ падоша.ЛН ок. 1330, 165 об. (1328); Х(с)олюбивыи кнѧ(з) Костѧнтинъ. заложи цр҃квь ст҃ую Б҃цю на первѣмь мѣстѣ падша˫а цр҃кве.ЛЛ 1377, 149(1213); видѣ ан҃глъ стѣну едину хотѧщю пасти.ПНЧ к. XIV, 118а; Да падуть на мѧ горы и холми. и покрыють мѧ безаконьнаго и грѣшнаго. (πέσετε)ФСт XIV/XV, 122г; но ˫ако ѥрихону стѣны падоша. тако и безаконьници и лжесловци падоша.Пал 1406, 166а;

||выпасть(о жребии):

и бѣ ѹ него с҃нъ красенъ лицемъ и д҃шею. на сего паде жребии по зав(и)сти дь˫аволи.ЛЛ 1377, 26 об. (983); рѣша послани к нему [варягу] паде жребии на с҃нъ твоi.ПрП XIV–XV(2),186в;

||опуститься;выпасть:

и пакы тьма паде на нихъ. (ἔπεσε)СбТр XII/XIII, 31; Въ то (ж). лѣ(т). паде метыль гѹстъ. по земли и по водѣ.ЛН XIII2,11 об. (1127); снѣгъ паде до колѣна.Надп(М.)№ 246, к. XIII–XIV; гра(д) паде и многы ѹби.Пр 1383, 139г; канунъ михаилува дни снигъ палѧ.Мин XIII(дек.),1(зап. XIV–XV); в то же лѣто паде снѣгъ великъ въ Киевьскои сторони.ЛИ ок. 1425, 116 об. (1144);

||перен.:

аще же чл҃вчьска страсть падеть на нь, или жена емѹ ѹмреть, забываеть ˫аже писа(л) и ины гл҃сы пѣсньны приносить. (πραγμοτων)Пч н. XV(1),128 об.; страхъ же великъ и ѹжасть паде на го||родѣ и быша аки мр҃твѣ.ЛИ ок. 1425, 291–292(1277).

2.Преклониться, стать на колени:

и пришьдъ къ прп҃дбьнѹмѹ антонию. ѥгоже видѣвъ и падъ поклонис˫а ѥмѹ съ сльзами мол˫ас˫а ѥмѹ.ЖФП XII, 31б; и падъ ниць прос˫аше прощени˫а.СкБГ XII, 20г; и ѿ страха велика падоша ници.ЧудН XII, 69б; и падъше поклонишасѧ прѣдъ ѡбразомь иконы г҃нѧ.ПрЛ 1282, 49в; и вниде в цр҃квь ст҃ы˫а Софь˫а падъ на колѣну пре(д) ѡлтаре(м). нача молитисѧ со слезами.ЛЛ 1377, 168 об. (1263); иде [Глеб] ко иконѣ ст҃ы˫а б҃ца. и ту падъ поклонисѧ съ слезами.ЧтБГ к. XIсп. XIV2,96а; ѡн же познавъ дрѹжинѹ свою. и паде предъ ними съ слезами.СбТр XIV/XV, 199 об.; приш(е)дша падоста на ногѹ бл҃жномѹ. про||сѧща прощени˫а.ПКП 1406, 152в–г; азъ есмь падыи пред лицемь вашимъ просѧ мл(с)ти.Пал 1406, 89г; бо˫аре же пришедше падше на ногѹ его просѧще мл(с)ти.ЛИ ок. 1425, 263(1235);

пасти на лиципасть ниц:

паде на лици при ногѹ ѥпифановѹ. || ˫ако да помолить(с) и прозрить. (ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον)ПНЧ 1296, 80в.

3.Погибнуть:

Оувѣдѣ. на с˫а паче нежели на ѡны ѡрѹжиѥ подвизавъ. неправьдьныи воиникъ. страстьнѣ падъ на || брани. и ц(с)рьствѹ же римьскомѹ и воиномъ. посрамлѥни. (πεσών)ЖФСт к. XII, 93–94; и тако дрѹгымъ падьшимъ ѿ глада. трѹпиѥ по ѹлицѧмъ. и по търгѹ.ЛН XIII2,12(1128); и множьство паде головъ. ˫ако и числа нѣтѹ.Там же, 39 об. (1174); предамь вы въ оружие. и вси заколениемь падете.КР 1284, 351а; не падоша ли силнии наши кнѧзи ѡстриѥмь меча.КН 1285–1291, 540б; то жеМПр XIV2,8 об.; Многомъ же падшимъ ѿ немощи.ПНЧ 1296, 53 об.; наѹтри˫а ты ‹и› сн҃ве твои падѹть. (πεσοῦνται)ГА XIV1,82в; и бы(с) сѣча зла и мнози падоша.ЛЛ 1377, 56 об. (1067); и паде патриархъ атикъ. антиохиискыи альѯанъдръ.Пр 1383, 117г; И по семь бы(с) брань пакы съ иноплеменьникы. и падоша ѿ руку дв҃дву.Пал 1406, 1936; и падоша мнози врази наши супостати предъ Рускыми кнѧзи и вои.ЛИ ок. 1425, 99 об. (1111); а новгородьцевъ паде пѧть на десѧтъ мѹжь.МинПр н. XV, 2;

прич. в роли с.:

иже изъ ада изметь. падъшаго ранами.КН 1285–1291, 609в; не вѣсте ли ˫ако воина. безъ падшихъ мртвы(х) не бываеть.ЛИ ок. 1425, 275 об. (1254);

|о животных:

ѹ шеменкина конь пале.ГрБ № 20, 80–90 XIV;

||потерпеть поражение:

надѣ˫аи бо сѧ на б҃атьство своѥ. тъ падеть. и имѣниѥ тъщьно събираѥмо съ безакониѥмь. тъщетьно бываѥть. (πεσεῖται)СбТр XII/XIII, 123.

4.Преступить закон;впасть в грех:

Аште къто старъ и немошть||нъ и отънемоглъ. рекше не можеть чрьньць быти. то како можеть покаѧтисѧ и не пасти. (σωϑῆναι!)Изб 1076, 202–202 об.;

прич. в роли с.:

˫ако падъшиимъ ѹбо и застѹпающиимъ бещьстви˫а отъпѹщати ѹбо кающиимъсѧ. не дати же имь ѥще мѣста клироса. (καταπεπτωχόσι)КЕ XII, 215а; вл҃дко ц҃рю. помилѹи падъшаго.СбТр XII/XIII, 59; помилуи падшаго.ЛЛ 1377, 84 об. (1096); ты же падша не презрi. (πεσόντα)ГБ к. XIV, 103б; Мѹжь вороча˫асѧ ˫азыкомъ, падеть въ зло. (ἐμπεσεῖται)Пч н. XV(1),74 об.; вл(д)ко ц҃рю помилуi мѧ падшаго воздвигни (ми) ѹгрѧзшаго в калѣ грѣховнѣ(м)СбПаис н. XV, 103;

прич. в роли с.:

дрѹгыѥ же книгами дьрза˫а. и д҃шевьноѥ падъшеѥ въставл˫а˫а. и словесы лѹчьшими мол˫а. (τὸ πεπτωκός)ЖФСт к. XII, 116;

||пастисъ(кемл.) –впасть в грех прелюбодеяния:

и ѿ силы непри˫азнины. паде съ женою ѥго дь˫аконъ.Пр 1383, 125б; и ключисѧ ему пасти с нею. (πεσεῖν μετ’ αὐτῆς)ПНЧ к. XIV, 172в;

|| пасти на(чтол.) –предаться чемул.:

а злии чл҃вци падоша на грабежи. что въ цр҃квхъ все разграбиша.ЛН ок. 1330, 151(1299).

ПАС|ТИ2(98),ОУ,ЕТЬгл.
1.Пасти:

да бы ни ѥдинъ ѿ стада ѥго ѿлѹчилъсѧ. нъ вьсѧ въ кѹпѣ ˫ако пастѹхъ добрыи пакы пасѧше.ЖФП XII, 50б; сего села дѣтi пасѧхѹ овчѣ.ПрЛ 1282, 120б; Наимовавы(i) наемника пасти стадо. не взыще(т) ѿ него ничто. аще покажетсѧ ˫ако токмо льсти его разбоиници ѿѧша е.КР 1284, 295а; ови прележаще польскихъ злацѣхъ скотъ и конѧ пасѹще.Пр 1383, 132а; кто пасеть стадо ѿ млека ѥго не ˫а(с)ть ли. ли кто садить виноградъ ѿ плода ѥго не приемлеть ли. (ποιμαίνει)ПНЧ к. XIV, 140в; и посла его на село свое свинеи пастъ.СбТр XIV/XV, 3; аще бо пастухъ паса стадо не ѹблюдеть стада тогда волкъ пришедъ распудить стадо ѡвцѧ въсхыщаѥть. велико зло || бываеть пастуху тому.ЗЦ XIV/XV, 101а–б; и тъ посла его на свое дѣло пастъ свинии.Там же, 104а; ѡн же посла его на село свое паст(и) свинии.ЖВИ XIV–XV, 48а; ѥгда пасѧхъ ѹбо стада оц҃а моѥго. аще придѧшеть. левъ или медвѣдь. поражахъ и.Пал 1406, 188в;

|образн.:

Се же сбысѧ пр҃рченьѥ бл҃жнаго ѡц҃а нашего ѱеодось˫а. добраго пастуха. иже пасѧше словесны˫а ѡвцѧ. нелицемѣрно с кротостью.ЛЛ 1377, 71(1091); хс҃ъ б҃ъ нашь… пасеть тело всѧкимь ѡбилиѥмъ. А д҃шю пашеть [вм.пасеть] ѹчениемь книжнымъ.СбСоф XIV–XV, 111а; Иже сѧ ѹтвержаеть лъжею, тотъ пасеть вѣтры и птицѣ крилаты˫а. (ποιμανεῖ)Пч н. XV(1),90;

||перен.:

И тако ему живущу в д҃ни сво˫а. и землю свою пасущу правдою. мужьство(м) же и смысло(м).ИларСлЗак XI сп. XV, 167.

2.Руководить, наставлять:

г҃ь пасеть мѧ и ничтоже мене не лиши(т).СбЯр XIII2,143; пасе же [Иаков] ѥр(с)лмьскѹю цр҃квь. и многы ѹча ѿ ѥлинъ. и ѿ июдѣи ѡбращаше къ б҃ѹ.ПрЛ 1282, 54г; пастырь бо добрыи д҃шю свою полагаеть за ѡвцѧ. сице ѹбо еп(с)пи пасуще паству х(с)ву.КР 1284, 349б; и пасъ [Иоанн] люди б҃и˫а и прп(д)бно цр(к)вь ѹправивъ лѣ(т) •г͠і• и м(с)ць •е҃•Пр 1313, 5а; моли же [Изяслав] прп(д)бнаго митрополита георги˫а. тогда пасуща х(с)во стадо. да створить мл҃тву на мѣстѣ томъ.ЧтБГ к. XI сп. XIV2,43б; долженъ ѥсмь васъ пасти и ѹчити порученую паству.СбУв XIV2,64 об.; пашаше своѥ стадо словесы кроткыми.Пр 1383, 90б;

||владеть, распоряжаться кем-л. Прич. в роли с.:

заповѣдающе пасѹщемѹ ѥ˫а [девицу, проданную в рабство] по˫ати ю, и приносити ѿ не˫а по всѧ д҃ни златиць три. (τῷ νέμοντι)ГА XIV1,200г.

3.Беречь, хранить:

и да ѥму ѡц҃ь кр(с)тъ ч(с)тны и мечь. река… нынѣ даю ти. пасти люди сво˫а ѿ противныхъ.ЛЛ 1377, 142(1206).


  1. пастинесов. В pascolare vt condurre al pascolo pasturare vt pascere vt уст. жарг. выслеживать tener docchio pedinare vt filare vt gergo неодобр. mangiare al pascolo brucare...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. пастиweiden vt weiden lassen непр. vt hten vt стеречь...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. пастипасти weiden vt weiden lassen vt hten vt стеречь...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. пастиед.em пасуu несов.em вин. п.pastar vtem pacer непр.em vt...Большой русско-испанский словарь
  5. пастиpatre vt faire patre vt garder vt стеречьem пасти коров faire patre des vaches...Большой русско-французский словарь
  6. пастиПаси сюда!strong Жарг. мол.em Слушай внимательно обрати внимание! HHI ....Большой словарь русских поговорок
  7. пастиpatre vt faire patre vt garder vt стеречьпасти коров faire patre des vaches...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. пастиI су сеш недок.i перех. рдкоi неперех. Виганяти худобу птицю на пашу пасовисько доглядаючи за нею. неперех. дал. Пастися.II паду падеш.Док. до падати ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  9. пастиПасти pascere пасти скот стада pascere pecus greges...Латинский словарь
  10. пастипасти стежити спостергати ср стпасти очима пасти очима пасти...Лексикон львівський
  11. пастипасу пасшь прош.em пас ла ло несов. перех.em Присматривать за скотом и птицей во время выгона на подножный корм.Пасти гусей. Видит [Аггей] в лощине пастух коров и телят п...Малый академический словарь
  12. пастикорень ПАС корень ТИ нулевое окончаниеОснова слова ПАСТИВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПАС ТИ Слово Пасти содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  13. пастиНачальная форма Пасти второе лицо действительный залог единственное число несовершенный вид повелительное наклонение императив непереходный...Морфологический разбор глаголов
  14. пастиНачальная форма Пасти винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время страдательный залог...Морфологический разбор причастий
  15. пастипасти . несов. перех. Присматривать за скотом птицей и т.п. во время выгона на подножный корм. . несов. перех. местн. Припасать беречь....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. пастипасти пасти пасу паст прош. пас пасла...Орфографический словарь
  17. пастиIu пасусь сшься сутся...Орфографический словарь русского языка
  18. пастипасти дслово недоконаного виду виганяти худобу на пашу пасти дслово доконаного виду упасти...Орфографічний словник української мови
  19. пастипасти сеuш сеиsupмоu сеиsupтеu нак.em сиu сuт худобу...Орфоепічний словник української мови
  20. пастипастие су сеш сеимо сеите нак. си ст худобу....Орфоэпический словарь украинского языка
  21. пастибау...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  22. пастипасти пасу пасм пасшь пасте паст пасут пася пас пасла пасло пасли паси пасите пасущий пасущая пасущее пасущие пасущего пасущей пасущего пасущих пасущему пасущей пасущему ...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  23. пастиОрфографическая запись слова пасти Ударение в слове пасти Деление слова на слоги перенос слова пасти Фонетическая транскрипция слова пасти [псти] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  24. пастиПасти паду падеш паде упастипасти пасу пасеш пасе...Правописний словник Голоскевича
  25. пастиБда тим ввцям де вовк пастушить.Бда громад коли проводир обкрадають .Ввц ж мо ввц великий бутею а хто вас буде випасати як я ся оженю.Журба пастуха що коли ожениться то н...Приповідки або українсько-народня філософія
  26. пастипасти випасати и випасувати в дороге попасати. сти в ночном ночлгувати. [Пасла Кася воли й кон Чуб. Там чумаки воли попасали]. сти свои овцы переносно свою отару пасти ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  27. пастивнимательно следить за действиями и состоянием счета клиента. Этот глагол характеризует поведение специалиста по обслуживанию клиентов брокерской фирмы....Русский биржевой жаргон
  28. пастипасти пасу паст прош. вр. пас пасла...Русский орфографический словарь
  29. пастипасти вн.igraze d.i pasture d.i об овцах тж.i shepherd d.i пасти скот graze pasture cattle tend grazing cattle...Русско-английский словарь
  30. пастипасти несов. вн. graze smth. птиц feed smth....Русско-английский словарь II
  31. пастиgraze...Русско-английский технический словарь
  32. пастиfeed...Русско-английский экономический словарь
  33. пастиV...Русско-армянский словарь
  34. пастиПасвць...Русско-белорусский словарь
  35. пастинесовер.i пасвць...Русско-белорусский словарь II
  36. пастиlegeltetni llatot rizni...Русско-венгерский словарь
  37. пастипасти...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  38. пастипасти [ ]...Русско-ивритский словарь
  39. пастинесов. когочто бау жаю пасти скот мал бау....Русско-казахский словарь
  40. пастибау жаю...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  41. пастинесов. когочто жаюу оттотуу кайтаруу....Русско-киргизский словарь
  42. пастинесов. fng fngmпасти коров...Русско-китайский словарь
  43. пастиOtlatmaq baqmaq следить за животнымипасти скот tuvar baqmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  44. пастиотлатмакъ бакъмакъ следить за животными пасти скот тувар бакъмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  45. пастиgant...Русско-латышский словарь
  46. пастиganyti o...Русско-литовский словарь
  47. пастиваномс...Русско-мокшанский словарь
  48. пастиweiden lassen vt стеречь пасущийся скот hten vt....Русско-немецкий словарь
  49. пастиLaten grazen...Русско-нидерландский словарь
  50. пастипастинесов ....Русско-новогреческий словарь
  51. пастиgjete...Русско-норвежский словарь
  52. пасти...Русско-персидский словарь
  53. пастиpa pasa...Русско-польский словарь
  54. пастинсвpastar vtu apascentar vt...Русско-португальский словарь
  55. пастиПастискотem chunga lisha...Русско-суахили словарь
  56. пастипасти чарондан...Русско-таджикский словарь
  57. пастикт п. коров сыерлар кт п. стадо кт кт...Русско-татарский словарь
  58. пастискотem otlatmakпасти свиней domuz obanl yapmak etmekв детстве он пас гусей ocuk iken kaz obanl yapmt...Русско-турецкий словарь
  59. пастиimperf...Русско-финский словарь
  60. пастиpst...Русско-чешский словарь
  61. пастиприч. действ наст пасущий прош. пасший деепр. пасши пася глаг.несов. когочто кт ктсе ре итерсе ре пасти стадо кт кт пасти телнка пру итерсе ре...Русско-чувашский словарь
  62. пасти.strong valla...Русско-шведский словарь
  63. пастиValla...Русско-шведский словарь II
  64. пасти.strong karja hoidma.strong karjas kima karjas olema karjatama...Русско-эстонский словарь
  65. пастипасти пасу пасшь пас пасла ло ли...Русское словесное ударение
  66. пастиcro pasti укр впасти...Сербо-Хорватсько-Український словник
  67. пастиI пастись пасти в. падати...Сербско-русский словарь
  68. пастиПАСТИС [фр. pastis] анисовый ликер или аперитив. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г....Словарь иностранных слов русского языка
  69. пастиНаблюдать за чемлибо с целью получить информацию улучить момент и украсть чтолибо....Словарь молодёжного слэнга
  70. пастиПАСТИ суu сшьstrong несов. когочто.Вести наблюдение за кемл. искать чтол. изучать чьел. поведение подкарауливать обхаживать искать подступы к комучемул. ухаживать приудар...Словарь русского арго
  71. пастисть суem сетem несов.i Пасущий Пасомый Пасенный прич.i Пася Пасучи деепр.i.кого без доп.Смотреть за скотом и птицей на пастбище.Филен носит на лицfont жалкую умильность В...Словарь русского языка XVIII в
  72. пастипасти не спускать с глаз приглядывать наблюдать присматривать надзирать выпасать следить не выпускать из своего взгляда держать под надзором не спускать глаз не упускать ...Словарь синонимов II
  73. пастипасти не спускать с глаз приглядывать наблюдать присматривать надзирать выпасать следить не выпускать из своего взгляда держать под надзором не спускать глаз не упускать ...Словарь синонимов
  74. пастиh пастиbig глаг.несов.i наст.мн.л. мы его на черный день пасем.ГоУ ....Словарь языка Грибоедова
  75. пастиh Пасти h . Подстерегать Игорь къ Дону вои ведетъ! Уже бо бfontды его пасетъem птиць по дубю. i. А уже бfontды их пасошаem птицы крылати под облак лfontтят. Задон. Унд. ...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  76. пастипастиstrong пасти очима слдить глазами не сводить глазъ [Ф] пасти очимаstrong стежити слдкувати [MОVI]...Словник з творів Івана Франка
  77. пастивипасати попасати трохи пдпасати постйно за плату чабанувати....Словник синонімів Караванського
  78. пастиI. ПАСТИstrong худобу птицю ПОПАСАТИstrong розм. ПОПАСУВАТИstrong рдше перев. у дороз або час вд часу НАПАСАТИstrong УПАСАТИstrong ВПАСАТИstrong розм. НАПАСУВАТИstrong рд...Словник синонімів української мови
  79. пастису сеш недок. кого. . крим. мол. Стежити спостергати за кимсь. Хто насмлився пасти його Меркуря А. Кокотюха Повернення сентиментального гангстера. БСРЖ СЖЗ ЯБМ . . мол...Словник українського сленгу
  80. па́сти1ПАСТИ су сеш недок. . перех. рдко неперех. Виганяти худобу птицю на пашу пасовисько доглядаючи за нею. Мен тринадцятий минало. Я пас ягнята за селом Шевч. II Я все була...Словник української мови в 11 томах
  81. пастиПАСТИstrongstrong су сеш недок. кого що рдко без дод. Виганяти худобу птицю на пашу пасовисько доглядаючи за нею.Мен тринадцятий минало. Я пас ягнята за селом Т. Шевченко...Словник української мови у 20 томах
  82. пастиПастиstrong . Подстерегать Игорь къ Дону вои ведетъ! Уже бо бды его пасетъ птиць по дубю. А уже бды их пасоша птицы крылати под облак лтят. Задон. Унд. XVII в. XIV в....Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  83. пастипасти глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я пасуstrong ты пасшьstrong ононаоно пастstrong мы пасмstrong вы пастеstrong они пасутstrong пасиstrong паситеstrong п...Толковый словарь Дмитриева
  84. пастиПАСТИ пасывать что припасать готовить держа в запасе про нужду напору впору. Паси денежки на срок. Паси вино к празднику. Не паси дела паси хлеба т. е. дела в запас не по...Толковый словарь живого великорусского языка
  85. пастиПАСТИ су сешь пас пасла пасший...Толковый словарь Ожегова
  86. пастиПАСТИ пасу пасшь прош. пас пасла несов. когочто. Присматривать за кемчемн. за скотом птицей во время выгона на подножный корм. Пасти коров. Пасти стадо....Толковый словарь русского языка II
  87. пастипасти пасти су сшь пас пасла пасший пасши несов. кого что. Следить за пасущимся скотом домашним животным. П. стадо. П. гусей.сущ. пастьба ы ж....Толковый словарь русского языка II
  88. пастиПАСТИ су сшь пас пасла пасший пасши несов когочто. Следить за пасущимся скотом домашним животным. Пасти стадо. Пасти гусей. существительное пастьба ы ж....Толковый словарь русского языка
  89. пастиIstrong су сеш недок. перех. рдкоem неперех. Виганяти худобу птицю на пашу пасовисько доглядаючи за нею. неперех. дал. Пастися. IIstrong паду падеш.Док. до падати ....Толковый словарь украинского языка
  90. пастиУдарение в слове пастиУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове пасти...Ударение и правописание
  91. пастиTo pasture to graze to tend to herd овецьem to shepherd худобу лтомem to feed to summerпасти заднх перен.em to lag behind...Українсько-англійський словник
  92. пастиem Пасти заднх em Пасти очима em Пасти оч em...Українсько-китайський словник
  93. пасти[pasty]...Українсько-польський словник
  94. пасти1су сеш pa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  95. пастипасти обл. есть съедать пасти заднх пасти очима пасти оч...Українсько-російський словник
  96. пастиCzasownik пасти pa pasa doglda Rzeczownik пасть f paszcza f...Универсальный русско-польский словарь
  97. пастипасти пасу пасм пасшь пасте паст пасут пася пас пасла пасло пасли паси пасите пасущий пасущая пасущее пасущие пасущего пасущей пасущего пасущих пасущему пасущей пасущему ...Формы слова
  98. пастин сло н ан впало пало перев. у знач. вставн. словосп. . Без будьяко причини безпдставно невдомо чому. Чи не здаться м дуже дивним те що я н сло н впало берусь учити дти ...Фразеологічний словник української мови
  99. пастиСати Сап Пат Пасти Иса Ипс Апис Аист Тис Ипат Сип Таис Тип...Электронный словарь анаграмм русского языка
  100. пастиПастиstrong. Общеслав. индоевроп. характера ср. родств. лат. pascoi кормлю пасу тохарск. B packi пасти охранять др.в.нем. fuotari пища. Считают что того же корня что и пи...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  101. пастиОбщеславянский глагол индоевропейской природы и вероятно того же корня что глагол питать....Этимологический словарь Крылова
  102. пастиОбщеслав. индоевроп. характера ср. родств. лат. pascoem кормлю пасу тохарск. B packem пасти охранять др.в.нем. fuotarem пища. Считают что того же корня что и питатьem пищ...Этимологический словарь русского языка