Historical Dictionary of the Etruscans

AGRICULTURE

AGRICULTURE: translation

Great advances have been made in the systematic study of Etruscan agriculture now that direct methods of analysis have substantially augmented the indirect interpretation of texts and art historical records. Mediterranean polyculture (wheat, vine, and olive) and the principal animal domesticates of sheep, cattle, and pig were the basis of agricultural production. Sheep and goats were particularly important in the Final Bronze Age, ranging between 46 percent (Sorgenti della Nova) and 67 percent (Gubbio), falling to lower levels in the full Etruscan period (20 to 40 percent). Pigs were generally a small component of stock breeding in the Bronze Age (6 to 36 percent) with the particular exception of Sorgenti della Nova, where part of the site’s stock was 75 percent piglets. Pig consumption increased slightly in the full Etruscan period (4 to 46 percent), but it was only in the Roman period that pig consumption became dominant on some sites (around 80 percent). The role of cattle was much more varied. Cattle consumption varied between 12 and 53 percent in the Final Bronze Age and between 13 and 82 percent in the full Etruscan period, reflecting different ecological contexts and specialization.
Hunting was practised at a very low level in the Bronze Age and was mainly confined to some wild boar and deer, with slightly higher frequency at one or two sites such as Vejano (16 percent), Luni sul Mignone (19 percent), and Pitigliano (24 percent). There was also some specialized working of horn and bone, although this is most noticeable at Frattesina strictly outside the Etruscan area in Northern Italy.In the early Iron Age, there was a higher frequency of wild animals in some sectors of Gran Carro (32 percent). In the full Etruscan period, wild animals appear to have been employed for ritual purposes at the San Giovenale Spring Building (60 percent) and perhaps for aristocratic hunting at Murlo.
The chicken was an exotic import in the early Iron Age. The oldest evidence is from Latium (Castel Gandolfo, south of Rome, in the ninth century) and the Po Valley of northern Italy (eighth century BC). The earliest evidence in Etruria is images from wall paintings and bones from a tomb in Vulci and eggshells from braziers in Caere and Tarquinia from the sixth century BC. The early use thus appears to be ritualistic (there is further evidence from Pyrgi in the fourth century BC) and it is only from the third century BC that the animal enters the farmyard, as indicated by the more numerous finds of chicken bones at Populonia and Blera. The exception to this rule is among Etruscan sites of the Po Valley, where the chicken seems to be present from as early as the sixth century BC (San Claudio and Marzabotto) and the fifth century BC (Casale di Rivalta). Wheat and barley had been present since the Neolithic, but the dates of the introduction of domesticated vines and olives are more controversial. Domesticated vines may have been present in the Iron Age (Gran Carro), but olives seem to have appeared later, in the seventh century BC. Systematic faunal and/or floral studies at key sites such as Blera, Caere, Roselle, Podere Tartucchio, Tarquinia, and elsewhere are beginning to establish patterns of regional variation, ritual practices, and economic specialization. It is difficult to judge the relative importance of the different products of agriculture in the Etruscan diet. Preliminary studies from a seventh- or sixth-century sample of human bones from Ferrone cemetery, based on strontium/calcium/zinc analysis, suggest a varied contribution of meat and vegetarian food in the diet. Studies of a slightly later population from Tarquinia suggest a more uniformly vegetarian diet.
Around some major Etruscan cities, such as Veii, there is clear evidence for practices of intensification such as the construction of tunnels (cunicoli) to control the flow of water and sediment, improving the stability of the landscape so essential for the support of the Etruscan city’s food supplies.
Altitude also affected agricultural potential. Studies of traditional land use, although not directly transferable to the Etruscan past, point out the major differences that can be tied into archaeological evidence. Mediterranean types of cultivation (olives, vines, fruits, wheat, and maize) were restricted to the lower hill slopes, valleys, and basins. The traditional method of cultivation was coltura promiscua, that is, the polyculture or growing together of olives, vines, and cereals to provide temperature and water control. The rearing of animals (chiefly sheep, but also cattle and pigs on the central Apennines and goats in the south) was concentrated on the less fertile ground. An important issue is that of transhumance, an agricultural practice which exploits the contrasts between upland and lowland to move flocks between lowland winter and upland summer pastures. A number of scholars have emphasized the long-standing presence of these economic practices as one potential strategy, facilitated by the mountain plain structure of the Italian peninsula, that required political networks as well as ecological complementarity for their effective execution. Modern practices suggest that there were two alternative strategies for sheep and goat rearing. One was transhumance, involving in the most elaborate instances large numbers of animals driven over large distances. The other was to hold the smaller numbers of animals in stalls by night (providing manure for arable cultivation) and then allow them to graze locally.
See also CATS; HORSES; WINE.

  1. agricultureAgriculture translation Egypt was an agricultural country in which the bulk of the population were peasant farmers involved in work on the land. The fertility of the land...Ancient Egypt
  2. agricultureagriculture translation nounADJECTIVE modern intensive organic sustainable conventional traditional largescale smallscale peasant subsistence slashandbur...Collocations dictionary
  3. agricultureA largescale farming enterprise The practice of cultivating the land or raising stock The federal department that administers programs that provide services to farmers ...Crosswordopener
  4. agricultureagriculture bersetzungLandwirtschaft fagriculture biologique biologische Landwirtschaft f agriculture [agikylty] Substantif fminin Landwirtschaft fmininem...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. agricultureagriculture bersetzungLandwirtschaft fagriculture biologique biologische Landwirtschaft f agriculture [agikylty] Substantif fminin Landwirtschaft fmininem...Dictionnaire Francais-Allemand
  6. agricultureAgriculture translation Tilling the ground Gen. and rearing cattle were the chief employments in ancient times. The Egyptians excelled in agriculture. And after the I...Easton's Bible Dictionary
  7. agricultureagriculture translation agriculturestrong agriculture [grklt r] noun [uncountable] FARMING the practice or science of farming Agriculture accounts for over of net do...Financial and business terms
  8. agricultureagriculture translation the science art and business of cultivating the soil producing crops and raising livestock farming....Geography glossary
  9. agricultureAgriculture translation Agriculture most often associated with the kibbutzstrong has occupied a position of prominence in Israel and in Zioniststrong ideology greater tha...Historical Dictionary of Israel
  10. agricultureAGRICULTURE translation Agriculture formed the basis of the Mesopotamian economy. The first steps toward a managed production of cereals were taken as early as the th mil...Historical Dictionary of Mesopotamia
  11. agricultureAgriculture translation Agriculture has been one of the most important means of subsistence since prehistoric times. During the Middle Ages agriculture was mainly organiz...Historical Dictionary of the Netherlands
  12. agricultureAgriculture translation Due to its geographystrong and climatestrong agriculture in Russia is limited to approximately percent of the countrys territory or . million squ...Historical Dictionary of the Russian Federation
  13. agricultureAgriculture translation Seeem Farmers....Historical dictionary of Weimar Republik
  14. agricultureagriculture translationSynonyms and related wordsCeres Cora Demeter Dionysos Dionysus Flora Frey Gaea Gaia Kore Persephassa Persephone Pomona Proserpina Proserpine Tripto...Moby Thesaurus
  15. agriculture[grkl]сельское хозяйство земледелие агрономия...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  16. agriculturetranscription транскрипция [ rklt ] сельское хозяйство земледелие agriculture and fisheries agriculture and related industries commercial agriculture extensive a...Англо-русский деловой словарь
  17. agricultureсельское хозяйство...Англо-русский дополнительный словарь
  18. agricultureсельское хозяйство земледелие агрономия...Англо-русский научно-технический словарь
  19. agricultureсельское хозяйство...Англо-русский онлайн словарь
  20. agricultureсельское хозяйство...Англо-русский онлайн словарь
  21. agricultureземледелие сельское хозяйство агрокультура сельскохозяйственная культура сельскохозяйственная культура...Англо-русский словарь биологических терминов
  22. agriculturea сельскохозяйственный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  23. agriculturen агрономия земледелие сельское хозяйство...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  24. agricultureagriculture [grklt] nu сельское хозяйство земледелие агрономияMinistry of A. министерство земледелия в Англии...Англо-русский словарь Мюллера
  25. agricultureсущ. сельское хозяйство земледелие агрономия Board of Agriculture министерство земледелия в Англии Syn farming...Англо-русский словарь общей лексики
  26. agricultureсельское хозяйство аграрный сектор...Англо-русский словарь по биотехнологиям
  27. agriculturen sociology of agriculture...Англо-русский словарь по социологии
  28. agriculturestrong сельское хозяйствоstrong земледелие агрономия commercial agriculture continental agriculture crofting agriculture diversified agriculture dry agriculture efficient...Англо-русский словарь по экономике
  29. agriculturenсельское хозяйство земледелиеto adopt to agriculture приспосабливать к нуждам сельского хозяйстваto reconstruct agriculture перестраивать сельское хозяйство cropgrowin...Англо-русский словарь политической терминологии
  30. agriculturen. агрокультура сельское хозяйство земледелие агрономия...Англо-русский словарь редакция bed
  31. agricultureсельское хозяйство земледелие agriculture and fisheries agriculture and related industries commercial agriculture extensive agriculture subsistence agriculture...Англо-русский словарь финансовых терминов
  32. agriculturerkltсельское хозяйство земледелие агрономия...Англо-русский словарь экономических терминов
  33. agricultureсущ. sociology of agriculture[m]...Англо-русский социологический словарь
  34. agricultureсельский хлебопашество...Англо-русский технический словарь
  35. agricultureсущ.сельское хозяйствоа с.х. одна из отраслей материального производства связанная с возделыванием сельскохозяйственных культур и разведением сельскохозяйственных животны...Англо-русский экономический словарь
  36. agriculturenсльське господарство землеробство агрономя Board of Agriculture...Англо-украинский словарь
  37. agricultureземлеробство...Англо-український словник
  38. agriculturen сльське господарство землеробство агрономя Board of Agriculture мнстерство землеробства у Великй Британ обробток земл хлборобство....Англо-український словник Балла М.І.
  39. agriculturef земледелие полеводство растениеводство сельское хозяйство agriculture collectivise коллективное сельское хозяйствоchambre dagriculture сельскохозяйственная палата пр...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  40. agriculturef земледелие полеводство растениеводство сельское хозяйство agriculture collectivise коллективное сельское хозяйствоchambre dagriculture сельскохозяйственная палата пр...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  41. agriculture[grklt] n сельское хозяйство земледелие агрокультура хлебопашество...Новый большой англо-русский словарь
  42. agricultureagriculture [grklt] ni сельское хозяйство земледелие агрокультура хлебопашество...Новый большой англо-русский словарь II
  43. agriculturegrklt n сельское хозяйство земледелие агрокультура хлебопашество...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  44. agriculturef земледелие полеводство растениеводство сельское хозяйство agriculture collectivise коллективное сельское хозяйство chambre dagriculture сельскохозяйственная палата ...Новый французско-русский словарь
  45. agriculturef земледелие полеводство растениеводство сельское хозяйство agriculture collectivise коллективное сельское хозяйство chambre dagriculture сельскохозяйственная палата ...Новый французско-русский словарь
  46. agricultureсельскохозяйственное производство отрасль сельское хозяйство...Французско-русский экономический словарь