Фразеологічний словник української мови
СУМЛІННЯ
з чи́стою (спокі́йною) со́вістю; з чи́стим (спокі́йним) сумлі́нням. Будучи переконаним у своїй правоті; не відчуваючи гризоти, сорому і т. ін. Піти б у школу та сказати: “Ось я вернувся й на минулому ставлю хрест! Наше гасло: На свободу — з чистою совістю!” (О. Гончар); Посол Вєльовейський прилюдно заявляє, що любить русинів. Ну, кого такі пани люблять, того я з спокійним сумлінням можу не любити (І. Франко); // Чесно. Жити (треба) з чистою совістю, як мама ото казала (О. Гончар). по (чи́стій) со́вісті. — Коли по совісті (вибрали) — нічого не скажу: мій синаш ніколи, Свириде, в Сірка очей не позичав (М. Стельмах); Ми по чистій совісті можемо сказати, що свої обов’язки перед львів’янами сповняємо (виконуємо), а взаємин не бачимо (М. Драгоманов).
- сумління—мен. сер. родуусвдомлення й почуття морально вдповдальност за свою поведнку сво вчинки перед самим собою людьми суспльствомсовесть сущ. жен. рода...Большой украинско-русский словарь
- сумління—я с.i Усвдомлення й почуття морально вдповдальност за свою поведнку сво вчинки перед самим собою людьми суспльством моральн принципи погляди переконання совсть. чогоi чиi...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
- сумління—сумлння менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
- сумління—сумлнняна р. мн.em л...Орфоепічний словник української мови
- сумління—сумлна на р. мн. лн....Орфоэпический словарь украинского языка
- сумління—Сумлння ння нню на нн...Правописний словник Голоскевича
- сумління—Без сумлння чоловкБайдужий на чуже горе й кривду.Взяв його на сво сумлння.Скривдив або убив вдповсть перед Богом.Водою до хочеш лиш сумлння не сполочеш.Значння як сказа...Приповідки або українсько-народня філософія
- сумління—совсть по моральн принципи ФР. честь доби хто найчеснша особа....Словник синонімів Караванського
- сумління—СУМЛННЯstrong усвдомлення й почуття морально вдповдальност за свою поведнку сво вчинки перед самим собою людьми суспльством СОВСТЬstrong. Панич женяться не по любов а за...Словник синонімів української мови
- сумлі́ння—СУМЛННЯ я с. Усвдомлення й почуття морально вдповдальност за свою поведнку сво вчинки перед самим собою людьми суспльством моральн принципи погляди переконання совсть. Хт...Словник української мови в 11 томах
- сумління—СУМЛННЯ я с.Усвдомлення й почуття морально вдповдальност за свою поведнку сво вчинки перед самим собою людьми суспльством моральн принципи погляди переконання совсть.Хто ...Словник української мови у 20 томах
- сумління—м conscience докори pangs pricks remourse of conscience...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
- сумління—я с. Усвдомлення й почуття морально вдповдальност за свою поведнку сво вчинки перед самим собою людьми суспльством моральн принципи погляди переконання совсть. чогоem чи...Толковый словарь украинского языка
- сумління—conscience...Украинско-английский юридический словарь
- сумління—Conscienceдокори сумлння remorse compunction...Українсько-англійський словник
- сумління—сумленьне...Українсько-білоруський словник II
- сумління—Сумленьне...Українсько-білоруський словник II
- сумління—сумленьне...Українсько-білоруський словник
- сумління—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
- сумління—Samvittighed...Українсько-датський словник
- сумління—em Муки сумлння Докори сумлння...Українсько-китайський словник
- сумління—Samvittighet...Українсько-норвезький словник
- сумління—[sumlina]sumienie совстьдокори сумлння wyrzuty sumiena...Українсько-польський словник
- сумління—я n sumienie докори wyrzuty sumienia...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
- сумління—совесть муки [докори] сумлння угрызения [укоры] совести...Українсько-російський словник
- сумління—Samvete...Українсько-шведський словник
- сумління—СУМЛННЯ добросовснсть поняття етики що вдобража ставлення ндивда до прац до виконання свох обовязкв перед суспльством середовищем релгю професю смю моральна настанова нд...Філософський енциклопедичний словник