Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови

ТЕЧІЯ

-ї,ж.1》Рух води в річці від верхів'я до гирла; плин.
||Напрям потоку води в річці від верхів'я до гирла.
2》чого, перен. Плавне, безперервне звучання (про звуки, слова, мову).
||Розвиток у певній послідовності (думок, образів і т. ін.).
3》у сполуч.зісл. час,рідко. Перебіг, плин часу.
4》Маса води, що рухається в річці, струмкові тощо.
||Маса води в морях і океанах, що рухається в певному напрямку.
||Рідина, що струмує, тече в певному напрямку.
Верхня течія — частина річки, близька до початку, а також місцевість, що прилягає до неї; верхів'я.
Нижня течія — частина річки, близька до гирла, а також місцевість, що прилягає до неї; пониззя.
5》перен. Велика кількість людей, тварин, що рухаються в певному напрямі суцільною масою.
6》розм. Невелика річка, струмок.
||заст. Струмінь.
7》Маса повітря, що рухається в якомусь напрямку.
8》перен. Напрям у певній галузі діяльності (політиці, мистецтві, літературі тощо).

  1. течія—flow current...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. течія—когочогоem мен. жн. роду. рух води в рчц. перен. плавне безперервне звучання про звуки слова мову. перебг плин часу. маса води що рухаться в рчц. маса повтря що рухаться ...Большой украинско-русский словарь
  3. течія:—течя Гванська течя Перуанська течя Пвнчна Пассатська течя ПвнчноАтлантична течя ПвнчноТихоокеанська течя та н. також на початку назви течя Захдних Втрв течя Куросо течя М...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  4. течія—течя менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  5. течія—течя ор.em йеuйу мн.em теuчй тедв теи...Орфоепічний словник української мови
  6. течія—теичйа й ор. йейу мн. течй течй дв теичй....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. течія—Течя ч чю ч чй...Правописний словник Голоскевича
  8. течія—Iбийстрик биuстрень бистрик бистрина бистриня биuстриця бистрнь бистроводдя бистроплин бистроплинь бистротеча бистряu бистряк бистрянка бистрячок бруuя бру бураu бурун во...Словник синонімів Вусика
  9. течія—рчки плин д. плив швидка БИСТРИНА верхня верхвя нижня пониззя низ ЖМ. струмок течйка рчечка ФР. струмнь життя перебг бг людська потк полтична напрям пдводна тамна опозиця...Словник синонімів Караванського
  10. течія—НАПРЯМstrong сукупнсть суспльних полтичних наукових мистецьких т. н. поглядв принципв що характеризують певну групу людей обднуючи х НАПРЯМОКstrong ТЕЧЯstrong СТРУМНЬstr...Словник синонімів української мови
  11. течія́—ТЕЧЯ ж. . Рух води в рчц вд верхвя до гирла плин. шумлять дзвенять х псн над невпинною течю ДнпраСлавути як голос правди слави Рильський III Рчка була тут вузенька ...Словник української мови в 11 томах
  12. течія—ТЕЧЯ ж. Рух води в рчц вд верхвя до гирла плин. шумлять дзвенять х псн над невпинною течю ДнпраСлавути як голос правди слави. М. РильськийРчка була тут вузенька течя б...Словник української мови у 20 томах
  13. течія—ж. Рух води в рчц вд верхвя до гирла плин. Напрям потоку води в рчц вд верхвя до гирла. чогоem перен. Плавне безперервне звучання про звуки слова мову. Розвиток у пев...Толковый словарь украинского языка
  14. течія—матем. поток метеор. гидр. техн. физ. течение поток воды его направление ток...Украинско-русский политехнический словарь
  15. течія—Current stream driftлтературна течя перен.em literary movementморська течя sea currentпдводна течя undercurrent undersetпроти теч against the stream the currentплисти...Українсько-англійський словник
  16. течія—плынь цк...Українсько-білоруський словник II
  17. течія—Плынь...Українсько-білоруський словник II
  18. течія—плыньцк...Українсько-білоруський словник
  19. течія—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. течія—Strm strmning...Українсько-датський словник
  21. течія—em em Вгору течю Вниз течю Плисти за течю Плисти проти теч...Українсько-китайський словник
  22. течія—Strm strmning...Українсько-норвезький словник
  23. течія—[teczija] kierunek strumyk potok nurt bieg рки...Українсько-польський словник
  24. течія—течение струя плисти [пливти] за течю плыть по течению...Українсько-російський словник
  25. течія—Strm flde...Українсько-шведський словник
  26. течія—пдводна течя. Прихована причина тамний намр. лька розумла всю пдводну течю ц розмови хоч почувала як нурту в нй якась не до кнця усвдомлена вдпорна сила але було щось п...Фразеологічний словник української мови
  27. течія—течяstrong...Як правильно наголосити?