Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

ЙНЯТИ

йму, ймеш; не ~ віри nie dawać wiary

  1. йняти—дсл. недокон. виду що робитиem неперех. екон.Дприслвникова формаem йнявши ймучи...Большой украинско-русский словарь
  2. йняти—йму ймеш мин. ч.i йняв йняла йняло недок.[Не] йняти вру [ври] див. вра....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. йняти—йняти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. йня́ти—ЙНЯТИ йму ймеш мин. ч. йняв йняла ло недок. [Не] йняти вру [ври] див. вра. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова ...Словник української мови в 11 томах
  5. йняти—йму ймеш мин. ч. йняв йняла йняло недок. Не йняти вру ври див. вра....Толковый словарь украинского языка
  6. йняти—в спол.йняти ври to believe...Українсько-англійський словник
  7. йняти—в соч. не йняти ври...Українсько-російський словник
  8. йняти—не йняти не пойняти ври кому чому без додатка. Пддавати сумнву чинебудь слова не врити кому чомунебудь. А ти не дуже йми ври людям. Я страшний тльки для ворогв . Нечуй...Фразеологічний словник української мови