Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)

ТАВРУВАТИ

დაღის დასმა

  1. таврувати—когощо кимчимдсл. недокон. виду що робитиДприслвникова формаem таврувавши тавруючи. випкати тавро на шкр тварин. перен. суворо засуджувати когось щоськлеймитьДеепричастна...Большой украинско-русский словарь
  2. таврувати—ую уш недок.i перех.i Випкати тавро на шкр рогах чи копитах свйських тварин. Випкати мтку на тл людини звичайно невльника злочинця тощо. перен. Суворо засуджувати когос...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. таврувати—таврувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. таврувати—Таврувати рую руш рують...Правописний словник Голоскевича
  5. таврувати—див.em розвнчувати...Словник синонімів Вусика
  6. таврувати—випкати тавро штемпувати П. картати с. плямувати ганьбою пддавати анатем шпетити на всю губу док. ЗАТАВРУВАТИ г. напятнувати....Словник синонімів Караванського
  7. таврувати—клеймити позначати....Словник синонімів Полюги
  8. таврувати—КЛЕЙМУВАТИstrong МАРКУВАТИstrong ТАВРУВАТИstrong. Клеймувати товар Маркувати вироби Таврувати коней. Пор. клеймо виявляти негативне несхвальне ставлення до кого чогонебу...Словник синонімів української мови
  9. таврува́ти—ТАВРУВАТИ ую уш недок. перех. . Випкати тавро на шкр рогах чи копитах свйських тварин. Одн [гуцули] робили позначки свом ввцям щоб х восени можна було розрзнити серед нши...Словник української мови в 11 томах
  10. таврувати—ТАВРУВАТИ ую уш недок. що. Випкати тавро на шкр рогах чи копитах свйських тварин. [гуцули] робили позначки свом ввцям щоб х восени можна було розрзнити серед нших дробт [...Словник української мови у 20 томах
  11. таврувати—ую уш недок. перех. Випкати тавро на шкр рогах чи копитах свйських тварин. Випкати мтку на тл людини звичайно невльника злочинця тощо. перен. Суворо засуджувати когось...Толковый словарь украинского языка
  12. таврувати—mark indelibly mark...Украинско-английский юридический словарь
  13. таврувати—техн. клеймить таврить штемпелевать...Украинско-русский политехнический словарь
  14. таврувати—To burn in toem to brand перен.em to stigmatize...Українсько-англійський словник
  15. таврувати—клеймаваць...Українсько-білоруський словник II
  16. таврувати—Клеймаваць...Українсько-білоруський словник II
  17. таврувати—клеймаваць...Українсько-білоруський словник
  18. таврувати—em em Таврувати ганьбою em em...Українсько-китайський словник
  19. таврувати—[tawruwaty]...Українсько-польський словник
  20. таврувати—ую уш pitnowa znaczy ганьбою okrywa pitnem haby...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. таврувати—таврить клеймить перен. клеймить бичевать таврувати ганьбою перен. клеймить позором...Українсько-російський словник