БЕЗПЕКА

Safety, security

безпека мореплавання — safety of traffic on the open seas

безпека руху — road safety, safety of traffic

безпека ядерного реактора — nuclear reactor safety

державна безпека — state security

екологічна безпека — ecological security

економічна безпека — economic security

особиста безпека — personal security

пожежна безпека — fire safety

Рада Безпеки ООН — UN Security Council

гарантувати безпеку — to guarantee (to ensure) security

посягати на безпеку — to encroach upon (smb's) security

служба безпеки — Security service

ремінь безпеки — safety (seat) belt

(бути) в безпеці — (to be) out of danger, out of harm's way

безпека—safety...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
безпека—мен. жн. роду тльки одн.безопасность бути у безпец находиться вне опасности технка безпеки техника безопасности в мя безпеки во имя безопасности рада безпеки совет...Большой украинско-русский словарь
безпека—и ж.i Стан коли кому чомунебудь нщо не загрожу.Безпека нформац даних захищенсть нформац даних вд несанкцонованих дй випадкових чи навмисних.Безпека споруди властивсть с...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
безпека—англ. safety створюван системою умови що гарантують запобгання витканню конфденцйно нформац порушенню тамниц здйсненню диверсй сприяють збереженню екосистеми та здоровя л...Економічний словник
безпека—безпека менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
безпека—безпека[беиsupзпеuка em беи д. м.em е...Орфоепічний словник української мови
безпека—беизпека беиспека кие д. м. ец....Орфоэпический словарь украинского языка
безпека—Безпека ки ц безпеки пек...Правописний словник Голоскевича
безпека—безпечнсть г. безпеченство забезпека....Словник синонімів Караванського
безпе́ка—БЕЗПЕКА и ж. Стан коли кому чомунебудь нщо не загрожу. На сторож миру й безпеки народв стоть могутня спвдружнсть соцалстичних кран Ком. Укр. За мурами лубенського замк...Словник української мови в 11 томах
безпека—БЕЗПЕКА и ж.Стан коли кому чомунебудь нхто нщо не загрожу.Через утиск убогих ради стогону бдних тепер Я повстану говорить Господь поставлю в безпец того на кого розтяг...Словник української мови у 20 томах
безпека—м safety security вживати застосовувати заходи безпеки to take security measures вживати застосовувати особлив заходи безпеки to make special security arrangements заб...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
безпека—и ж. Стан коли кому чомунебудь нщо не загрожу. Безпека нформац даних захищенсть нформац даних вд несанкцонованих дй випадкових чи навмисних. Безпека споруди властивсть...Толковый словарь украинского языка
безпека—safety...Украинско-английский юридический словарь
безпека—матем. техн. физ. безопасность...Украинско-русский политехнический словарь
безпека—безпека м. safety security\а громади safety of the community забезпечувати \у ensure safety заходи \и safety measures мжнародна \а international security нацональна \а na...Українсько-англійський словник з прав людини
безпека—бяспека бясьпека...Українсько-білоруський словник II
безпека—Бяспека...Українсько-білоруський словник II
безпека—бяспекабясьпека...Українсько-білоруський словник
безпека—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
безпека—Sikkerhed tryghed...Українсько-датський словник
безпека—em Рада Безпеки...Українсько-китайський словник
безпека—Sikkerhet trygghet...Українсько-норвезький словник
безпека—[bezpeka]охорона прац bezpieczestwo pracy...Українсько-польський словник
безпека—и bezpieczestwo Рада Безпеки ООН Rada Bezpieczestwa ONZ...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
безпека—безопасность Рада Безпеки ООН Совет Безопасности ООН...Українсько-російський словник
безпека—Skerhet trygghet...Українсько-шведський словник