Учебный фразеологический словарь

УБИТЬ ВРЕМЯ

убивать/убить времяЗаполнять ничем не занятое время каким-либо случайным занятием; затрачивать время попусту. С сущ. со знач. лица, совокупности лиц или отвлеч. предмета: подросток, спутник, пассажир, группа… убивает время; убивать время чем? разговорами, играми…; убивать время тем, что…

Я карт в руки никогда не брал… Как можно… драгоценное время убивать на них. (Н. Гоголь.)

С час наблюдал, как работали старатели. Жаль было смотреть, как даром время убивали. (Д. Мамин-Сибиряк.)

Я, убивая время, шатался по городу… (И. Бунин.)

Поздно ночью в купе пришли двое… Разговаривали они о кооперации… говорили… просто, буднично, чтобы убить время. (Б. Пильняк.)


  1. убить время—УБИВАТЬ ВРЕМЯ. УБИТЬ ВРЕМЯ.strong Разг. Экспрес. .strong Заниматься пустыми ненужными делами. Он имеет отменное дарование убивать сво время поутру занят он зеркалом потом...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. убить время—УБИВАТЬУБИТЬ ВРЕМЯ collu [VPu subju human or collectu] .strong to spend time doing nothing important occupying o.s.u with trifles X убивает время X fritters away the tim...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. убить время—...Русско-китайский словарь
  4. убить время—Убить время часыstrong иноск.em провести безъ пользы дать ему пройти незамтно. Ср.em Веселой болтовней меня развеселилиАвось твой разговоръ убить часыem поможетъИ скучны...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)