ЗАДИРАТЬ НОС

задирать/задрать носРазг. Неодобр. Зазнаваться, важничать. С сущ. со знач. лица: одноклассник, спортсмен… задирает нос; задирать нос перед кем? перед товарищами, перед одноклассниками…; не нужно, не следует… задирать нос.

Он занял первое место на олимпиаде и задрал нос.

Он, брат, как видно, отличный парень и носа вовсе не задирает. (А. Плещеев.)

Фома Фомич… как-то еще больше глупел при удачах и задирал нос все выше и выше. (Ф. Достоевский.)

Он успел снискать себе всеобщее уважение в городе тем, что не задирал носа и не загордился. (М. Салтыков-Щедрин.)

задирать нос—ЗАДИРАТЬ НОС. ЗАДРАТЬ НОС.strong Грубопрост. То же что Задирать голову перед кем. Он успел снискать себе всеобщее уважение в городе тем что не задирал носа и не гордилсяe...Фразеологический словарь русского литературного языка
задирать нос—ЗАДИРАТЬ ampLTДРАТЬampGTЗАДРАТЬ ПОДНИМАТЬПОДНЯТЬ НОС перед кем highly collu disapprovu [VPu subju human] to think too highly of o.s.u behave arrogantly toward s.o.u X з...Большой русско-английский фразеологический словарь
задирать нос—. Ек иыынан демн алып отыру. Кзне шел бту. Кзн ет скен. Мрнын ккке ктеру...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
задирать нос—pitch up...Русско-английский политехнический словарь
задирать нос—nose up...Русско-английский словарь по авиации
задирать нос—pitch up...Русско-английский технический словарь
задирать нос—...Русско-китайский словарь
задирать нос—pave seg...Русско-норвежский словарь
задирать нос—gerdaymoq kekkaymoq takabburlanmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
задирать нос—nadouvat se nafukovat se ohrnovat nos...Русско-чешский словарь
задирать нос—задирать нос см. гордиться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
задирать нос—задирать носСм. гордиться....Словарь синонимов II
задирать нос—задирать нос См. гордиться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ....Словарь синонимов II
задирать нос—кто [перед кемДержаться надменно важничать зазнаваться. подразумевается чтоem ктол.u прежде имел неформальные отношения или равный социальный статус с кемл. другим. Имеет...Фразеологический словарь русского языка