Толковый словарь украинского языка

ЧИТАТИ

-аю, -аєш,недок.

1)перех.інеперех.Сприймати що-небудь записане літерами, письмовими знаками і т. ін.; вимовляти для слухачів щось написане, надруковане. || Уміти сприймати, розуміти що-небудь написане, надруковане. || Проводити час за книгою, займатися читанням. || Знайомитися з якимсь твором, рукописом, взагалі творчістю кого-небудь.

2)перех.інеперех.Промовляти напам'ять (уголос або про себе) який-небудь текст; декламувати.

3)перех.Викладати слухачам які-небудь відомості, зміст чого-небудь. ||перех.інеперех.Вести лекційний курс у навчальному закладі.

4)перех.Відтворювати зміст, значення чого-небудь за знаками, рисками, лініями і т. ін.Читати партитуру.

5)перех.,перен.За якими-небудь слідами, знаками, зовнішніми виявами розпізнавати, розгадувати внутрішній зміст, переживання, події і т. ін.

6)перех.Промовляти (вголос або про себе) який-небудь текст, фрази з настановою, повчанням.Читати молитву.Читати мораль.

••

Читати псалтирнад ким, по кому— здійснювати обряд читання псалтиря над покійником.


  1. читати—аю аш недок.i перех. i неперех. Сприймати щонебудь записане лтерами письмовими знаками т. н. вимовляти для слухачв щось написане надруковане. Умти сприймати розумти щон...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. читати—читати читати оченаш Оченаш читати патерностер патерностер...Лексикон львівський
  3. читати—читати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. читати—читатийу а...Орфоепічний словник української мови
  5. читати—чиетатие айу айеиш....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. читати—Читати таю таш та...Правописний словник Голоскевича
  7. читати—Вичитав йому як з книжки.Виказав йому усю правду в оч.Хто бльше чита той бльше зна.Значння як сказано....Приповідки або українсько-народня філософія
  8. читати—читать читати буквицу вакелу журить распекать отчитывать...Сербско-русский словарь
  9. читати—Зачитувати зачитуватися зубрити зчитувати ковтати перен.em перечитувати пдчитувати прочитуватиФразеологчн синонмиstrong читати аллуя читати апостола читати Бблю читати в ...Словник синонімів Вусика
  10. читати—прочитувати за ще раз пере неуважно перебгати очима запом романи човпти по складах слебезувати складати слова врш деклямувати лекц викладати думки розгадувати молитву вдч...Словник синонімів Караванського
  11. читати—ВИГОЛОШУВАТИstrong публчно звертатися до когось з промовою привтанням тостом т. н. ПРОГОЛОШУВАТИstrong ПРОМОВЛЯТИstrong ОРАТОРСТВУВАТИstrong ПРОГОВОРЮВАТИstrong ПРОКАЗУВ...Словник синонімів української мови
  12. читати—аю аш недок. мол. Пити спиртн напо. ПСУМС . Читати ботанку крим. Розповдати про те що всм вдоме. БСРЖ СЖЗ ЯБМ . Читати братв Стругацьких мол. жарт.рон. Блювати....Словник українського сленгу
  13. чита́ти—ЧИТАТИ аю аш недок. . перех. неперех. Сприймати щонебудь записане лтерами письмовими знаками т. н. вимовляти для слухачв щось написане надруковане. На стол лежала книжк...Словник української мови в 11 томах
  14. читати—ЧИТАТИ аю аш недок. що. Сприймати щонебудь записане лтерами письмовими знаками т. н. вимовляти для слухачв щось написане надруковане.На стол лежала книжка у жовтй палтур...Словник української мови у 20 томах
  15. читати—to readчитати вголос to read aloud в спол.читати лекц to give to deliver lecturesчитати врш to recite a poem...Українсько-англійський словник
  16. читати—прачытаць чытаць...Українсько-білоруський словник II
  17. читати—Прачытаць...Українсько-білоруський словник II
  18. читати—прачытацьчытаць...Українсько-білоруський словник
  19. читати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. читати—Lse...Українсько-датський словник
  21. читати—Читати врш Читати лекцю Читати доповдь...Українсько-китайський словник
  22. читати—Lese...Українсько-норвезький словник
  23. читати—[czytaty]...Українсько-польський словник
  24. читати—аю аш czyta wygasza odczyty wykady...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  25. читати—читать...Українсько-російський словник
  26. читати—Lire...Українсько-французький словник
  27. читати—Lsa...Українсько-шведський словник
  28. читати—читати вичитувати прочитати вичитати молитву кому без додатка. Доркати комунебудь лаяти сварити когось. Храпко А то все що на шармака воно добро доводиться дстаться нет...Фразеологічний словник української мови