Толковый словарь Дмитриева

ОЧЕНЬ

о́чень
нар.,употр. наиб. часто
1. Если вамоченьнравится, неприятно и т. п. что-либо, значит, вам это нравится, неприятно и т. п. в сильной степени.

Мне бы очень хотелось побывать в Мексике.|Он произвёл на меня очень хорошее впечатление.|Сегодня я встал очень рано.

2. Вы используете в разговорной речи выражениене очень, когда хотите указать на то, что качество, состояние и т. п. чего-либо или кого-либо могло бы быть лучше.

Выглядит он не очень.|Котлеты сегодня не очень.

3. Вы используете в разговорной речи выражениеочень нужно, когда хотите выразить резкое нежелание делать что-то, несогласие с чем-либо.

Очень нужно их приглашать!|Очень мне нужно её слушать!


Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.


Синонимы:
адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безобразно, безумно, бесконечно, беспредельно, беспримерно, бешено, более чем, болезненно, больно, будь здоров, в высшей степени, в дупелину, в дупель, в дым, в дымину, в зюзю, в сильно степени, в сосиску, в стельку, в хлам, в хламину, варварски, вдребадан, вдребезги, вельми, весьма, вконец, внаи, внай, вовсю, вусмерть, гигантски, дальше некуда, дико, до безобразия, до безумия, до боли, до жути, до зарезу, до зеленого змия, до крайности, до невероятия, до невероятности, до невозможности, до положения риз, до потери памяти, до потери сознания, до предела, до слез, до смерти, до смешного, до сумасшествия, до ужаса, до умопомрачения, до чего, до черта, до чертиков, до чрезвычайности, довольно-таки, донельзя, допьяна, дьявольски, дюже, еще как, жестоко, жесточайше, жутко, жуть, жуть до чего, жуть как, зверски, здорово, зело, изрядно, изумительно, исключительно, как нельзя более, как нельзя больше, как никогда, как сапожник, как сика, как собака, колоссально, кошмарно, крайне, крепко, куда как, куда уж дальше?, лихо, люто, мало не покажется, мертвецки, мучительно, мучительски, на диво, на зависть, на редкость, на удивление, намного, не на шутку, не шутя, невероятно, невозможно, невообразимо, неизмеримо, неимоверно, немало, необыкновенно, необычайно, непомерно, непроходимо, несказанно, нечеловечески, ну очень, отчаянно, оченно, очень-преочень, ошеломляюще, по зарез, по самые уши, по-черному, позарез, поразительно, порядком, порядком-таки, порядочно, потрясающе, предельно, премного, прилично, разительно, сил нет до чего, сил нет как, сильно, смертельно, смерть, смерть до чего, смерть как, страсть до чего, страсть как, страсть какой, страх, страх до чего, страх как, страшно, удивительно, ужас до чего, ужас как, ужасно, ужасть до чего, ужасть как, умопомрачительно, фантастически, феноменально, чертовски, чрезвычайно, чувствительно, чудо как, чудовищно, шибко


  1. оченьОЧЕНЬ Семантическая история слова проникшего в литературный язык из областной народной речи и не получившего сразу всех прав литературного гражданства не может быть восст...История слов
  2. оченьнар. molto assai очень интересная книга un libro molto interessante не очень красивая non particolarmente bella piuttosto bruttina не оченьто non proprio не оченьто он...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. оченьsehrне очень nicht so sehr nicht allzusehr адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. оченьочень sehr не очень nicht so sehr nicht allzusehrСинонимы адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безоб...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. оченьне очень далеко уйтиочень нужно!Синонимы адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно бес...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. оченьнареч.muy mucho bien sumamente весьма чрезвычайночень хорошоu muy bienчень мноuго mucho muchsimoне оuчень no mucho эuто не оuчень нраuвится no le agrada muchoвс эuто ...Большой русско-испанский словарь
  7. оченьнаречиедуже очень немногие далеко не вс...Большой русско-украинский словарь
  8. оченьtrs fort bien очень много beaucoup de не очень pas beaucoup не очень горячий pas trs chaud pas bien chaud...Большой русско-французский словарь
  9. оченьtrs fort bienочень много beaucoup deне очень pas beaucoupне очень горячий pas trs chaud pas bien chaud адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без мер...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. оченьнареч.Весьма чрезвычайно в сильной степени.Илья Ильич проснулся против обыкновения очень рано часов в восемь.em И. Гончаров Обломов. Кругом телеги стояло человек шесть мо...Малый академический словарь
  11. оченьочень нареч. Употр. как усилитель неопределенно большого количества когол. чегол. а Употр. как усилитель степени проявления чегол. какихл. свойств качеств и т.п. в силь...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. оченьочень очень...Орфографический словарь
  13. оченьнареч. адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно бесконечно беспредельно беспримерно б...Орфографический словарь русского языка
  14. оченьОрфографическая запись слова очень Ударение в слове очень Деление слова на слоги перенос слова очень Фонетическая транскрипция слова очень [оин] Характеристика всех звук...Полный фонетический разбор слов
  15. оченьдуже вельми сильне[о] тяжко прикро крпко притьма притьмом багато багацько велико здорово. [Гуде втер вельми в пол Забла. Той чоловк був сильне багатий. Голова мене у меня...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  16. оченьоченьСинонимы адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно бесконечно беспредельно беспри...Русский орфографический словарь
  17. оченьНареч. olduqca ox очень интересная книга ox maraql kitab очень вам благодарен siz olduqca minntdaram sizdn ox razyam очень часто teztez ikidbir....Русско-азербайджанский словарь
  18. оченьсм.u весьма Синонимы адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно бесконечно беспредельно...Русско-английский научно-технический словарь
  19. оченьочень нареч.iпри прилагат. и наречияхi very при глаголахi very much greatly очень холодный very cold прийти очень поздно come very late очень много с сущ. в ед. ч.i ver...Русско-английский словарь
  20. оченьочень нареч. при прил. и нареч. very при гл. very much очень много с сущ. в ед. ч. lots of a lot of с сущ. во мн. ч. a great many с очень довольным видом looking very pl...Русско-английский словарь II
  21. оченьadv.very very muchСинонимы адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно бесконечно беспре...Русско-английский словарь математических терминов
  22. оченьvery very much greatly highly closely Очень важно что. It is of first importance that. strong Очень легко. It is very easy to. It is a simple matter to. strong Тем не...Русско-английский словарь научного общения
  23. оченьhighly much very very much очень важныйнечто очень маленькое midgetочень высокие частоты very hightfrequency veryhigh frequencies адски анафемски архи аспидски астроном...Русско-английский технический словарь
  24. оченьexceedingly...Русско-английский экономический словарь
  25. оченьADV...Русско-армянский словарь
  26. оченьВельм надта дужа...Русско-белорусский словарь
  27. оченьнареч.i вельм надта дужа...Русско-белорусский словарь II
  28. оченьМноuго твъ...Русско-болгарский словарь
  29. оченьnagyon nagyon igen адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно бесконечно беспредельно ...Русско-венгерский словарь
  30. оченьочень трудно много...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  31. оченьо Синонимы адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно бесконечно беспредель...Русско-ивритский словарь
  32. оченьнареч. те тым аса тпт очень много желающих сранушылар тлек блдрушлер те кп...Русско-казахский словарь
  33. оченьте тымбден аса тпт орасаночень прочный те беркочень чистый таптазаочень уважаю ценю атты астерлеймн...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  34. оченьнареч. э абдан т эле аябаган очень интересная книга абдан кызык китеп очень много желающих каалагандар абдан кп ему это не очень понравилось бул ага кп жага берген жок не...Русско-киргизский словарь
  35. оченьhn fichngочень много очень хорошо очень холодная погода не очень нравится не очень хорошо очень благодарен вам адски анафемски архи аспидски астрономически баснос...Русско-китайский словарь
  36. оченьPek oq ayetочень много pek oq...Русско-крымскотатарский словарь
  37. оченьпек чокъ гъает очень много пек чокъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  38. оченьdikti gaum gaui visai oti...Русско-латышский словарь
  39. оченьitin labai didiai...Русско-литовский словарь
  40. оченьпяк...Русско-мокшанский словарь
  41. оченьИх олноор ихээр маш тун...Русско-монгольский словарь
  42. оченьsehr не очень nicht so sehr nicht besonders....Русско-немецкий словарь
  43. оченьErg...Русско-нидерландский словарь
  44. оченьоченьнареч широкий чистый хитрый мало много быстро не хорошо не ....Русско-новогреческий словарь
  45. оченьbittende borende brennende dugelig knttende skyllende revnende smellende svrt адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгра...Русско-норвежский словарь
  46. очень...Русско-персидский словарь
  47. оченьbardzo...Русско-польский словарь
  48. оченьнрч адски анафемски архи аспидски астрономически баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безобразно безумно бесконечно беспредельно беспримерно беше...Русско-португальский словарь
  49. оченьОченьchakari hasa kabambe kabisa kafiri mno kamani kayaya sana mno mno ajabu sana hadi редкоem top разг....Русско-суахили словарь
  50. оченьочень хеле бисьр...Русско-таджикский словарь
  51. оченьokpek ok pek gayetочень много pek okочень часто skskне очень дешвый pek ucuz olmayanэто ему не очень понравилось bunu pek beenmediочень хорошо помню gayet ok iyi h...Русско-турецкий словарь
  52. оченьbenihoya biram goyat juda...Русско-узбекский словарь Михайлина
  53. оченьadvemerittin varsin hyvin kovin...Русско-финский словарь
  54. оченьhodn hrub kr moc nramn siln tuze valn velice velmi asn...Русско-чешский словарь
  55. оченьнареч. син. чрезвычайно пйт питех те ав терй очень хорошо пйт аван сегодня очень холодно паян пйт сйв...Русско-чувашский словарь
  56. оченьMycket vldigt vl...Русско-шведский словарь II
  57. оченьpekпек...Русско-эрзянский словарь
  58. очень.strong erakordselt.strong vga rmiselt limalt pris...Русско-эстонский словарь
  59. оченьОчень весьма безгранично бесконечно крайне невыносимо необыкновенно непомерно разительно сильно страшно ужасно в высшей степени адски донельзя дюже вконец колоссально неи...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  60. оченьочюнь очунь нареч.iВесьма в высшей степени.Занятыя от союзников мfontста нынfont очюнь укрfontпляются. Спб. в. . [Кащей] Когда же вы ко мнfont пожалуете [Дорант] Очень с...Словарь русского языка XVIII в
  61. оченьочень абстрактный очень агрессивный очень аккуратный очень активный очень алчный очень бдительный очень бедный очень безвкусный очень бездарный очень беззаботный очень бе...Словарь русской идиоматики
  62. оченьоченьВесьма безгранично бесконечно крайне невыносимо необыкновенно непомерно разительно сильно страшно ужасно в высшей степени адски донельзя дюже вконец колоссально неим...Словарь синонимов II
  63. оченьочень Весьма безгранично бесконечно крайне невыносимо необыкновенно непомерно разительно сильно страшно ужасно в высшей степени адски донельзя дюже вконец колоссально неи...Словарь синонимов II
  64. оченьочень страсть беда ужас жуть куда ахти бог весть чудо как и еще как адски архи аспидски баснословно без меры без памяти безбожно безгранично безмерно безумно бесконечно б...Словарь синонимов
  65. оченьh оченьbig нареч.i Я очень ветрено быть может поступила И знаю и винюсьГоУ . Ах! Чацкий я вам очень рада.ГоУ . Принять его позвать просить сказать что дома Что очень рад...Словарь языка Грибоедова
  66. оченьОЧЕНЬ вост. оченно нареч. усиленья весьма крайне чрезвычайно сев. порато вост. больно от большой южн. дюже зап. дюжа малорос. дуже крепко шибко сильно гораздо твер. дрянн...Толковый словарь живого великорусского языка
  67. оченьОЧЕНЬ нареч. В сильной высокой степени. О. интересная книга. Учитсяон не о. или не так чтобы не то чтобы о. так себе разг. Очень можетбыть разг. вполне вероятно вполне ...Толковый словарь Ожегова
  68. оченьОЧЕНЬ нареч. В сильной степени весьма. Карл Иванович был очень не в духе. Л. Толстой. Очень бы ему хотелось отдохнуть в деревне. Герцен. Оклады тогда шли не очень чтобы с...Толковый словарь русского языка II
  69. оченьочень очень нареч. В сильной высокой степени. О. интересная книга. Учится он не о. или не так чтобы не то чтобы о. так себе разг. Очень может быть разг. вполне вероятно в...Толковый словарь русского языка II
  70. оченьОЧЕНЬ наречие В сильной высокой степени. Очень интересная книга. Учится он не очень или не так чтобы не то чтобы очень так себе разговорное. Очень может быть разговорное ...Толковый словарь русского языка
  71. оченьУдарение в слове оченьУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове очень...Ударение и правописание
  72. оченьPrzyswek очень bardzo prawdziwie absolutnie...Универсальный русско-польский словарь
  73. оченьОчень Ночь Чон...Электронный словарь анаграмм русского языка
  74. оченьОченьstrong. Искон. Этимология не установлена. Объясняется поразному. Наиболее предпочтительной является трактовка слова как суф. производного от окоi глаз. В таком случа...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  75. оченьТолкуется из очьнь от око ср. очевидно а также сближено с окончанием нареч. вкривь впрямь встарь Мазон RЕS Брандт РФВ Преобр. I . Ввиду большей распространенности фор...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  76. оченьИскон. Этимология не установлена. Объясняется поразному. Наиболее предпочтительной является трактовка слова как суф. производного от окоem глаз. В таком случае исходным з...Этимологический словарь русского языка
  77. оченьочень оченьТолкуется из очьнь от око ср. очевидно а также сближено с окончанием нареч. вкривь впрямь встарь Мазон RЕS Брандт РФВ Преобр. I . Ввиду большей распростран...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)