Толково-фразеологический словарь Михельсона

ПРИШЕЛ, УВИДЕЛ, ПОБЕДИЛ

Ср.Сонька его совсем заполонила, разбойница, но вы... одно слово:veni, vidi, vici.— "Что это значит?" —Пришел, увидел и победил!
Лесков. В провинции. 16.
Ср.И так все случай довершил!
Каков же я?пришел, увидел, победил.
Н.И. Хмельницкий. Ком. "Воздушные замки". 9. Альнаскаров.
Ср.Ich kam, ich sah — und sie siegte.
Haug.
Ср.Vidi, legi, probavi.
Видел, читал, одобрил.
Ришелье. Резолюция на докладах.
Ср.Veni, vidi, vici.
Донесение Цезаря Аминтию после победы при Зеле (47 до Р.X.).
Ср.Plutarch. Caesar. 50.Ср.Cassius Dio. 42, 48.
Слова эти красовались на доске в триумфальном шествии Цезаря.
Ср.Sueton. Caesar. 37.
См.лаконизм.

  1. пришел, увидел, победил—Пришел увидел победил С латинского Veni vidi vici вэни види вици.По сообщению историка Плутарха именно так в трех словах с легендарной спартанской краткостью римский импе...Словарь крылатых слов и выражений
  2. пришел, увидел, победил—Veni vidi vici...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  3. пришел увидел победил—Veni vidi vici...Русский словарь латинских пословиц
  4. пришел, увидел, победил—or someone won an easy victory in love career war etc.em Cfstrong I came I saw I conquered Am. Br...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  5. пришел, увидел, победил—Пришелъ увидлъ побдилъ. Ср.em Сонька его совсмъ заполонила разбойница но вы. одно слово veni vidi vici. Что это значитъ Пришелъ увидлъ и побдилъ!em Лсковъ. Въ провинци. ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  6. пришел, увидел, победил—крыл. сл. Слова Юлия Церазя которыми как передает Плутарх в его биографии он известил одного из своих друзей в Риме о быстро одержанной им победе над понтийским царем Фар...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого