Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

ПОРОЧНЫЙ КРУГ

Порочный кругъ(иноск.) взаимно противорѣчащія, мѣшающія другъ другу условія (заколдованный, безвыходный).
Ср.«Навозь ее (землю), чтобы не было глины; а земля хлѣбъ родитъ, и будетъ чѣмъ скотину кормить». — Да и скотины-то нѣту, такъ какой навозъ будетъ? «это странный cercle vicieux!»...
Гр. Л. Н. Толстой. Утро помѣщика. 5.
Ср.Мы хотимъ дать новую судебную власть сенату, а у насъ нѣтъ законовъ. Потому-то такимъ людямъ, какъ вы, князь, грѣхъ не служить теперь (для этого нужно юридическое образованіе, котораго вы не имѣете?) — да его никто не имѣетъ, такъ что же выходитъ? Это circulus vitiosus, изъ котораго надо выйти усиліемъ.
Гр. Л. Н. Толстой. Война и Миръ. 2, 3, 6.
Ср.Vitium (vitiosus, порочный) порокъ.
Ср.Можно возразить, что въ ненормальной обстановкѣ только — ненормальныя явленія и могутъ быть нормальными; но вѣдь это будетъ ужъпорочный кругъ, вращаться въ которомъ можно до безконечности, не придя ни къ какому выводу.
Салтыковъ. За рубежемъ. 7.
Ср.Очевидно, это былъпорочный кругъ. И нужна самостоятельность, и не нужна, т. е. нужна «извѣстная» самостоятельность (въ литературѣ). И нужна критика, и не нужна, т. е. опять-таки — «извѣстная критика».
Салтыковъ. Круглый годъ. 1-ое мая.
Ср.Tourner dans un cercle vicieux (d’inductions).
Ср.Tout parti modéré qui veut arrêter un parti violent — est dans uncercle vicieuxdont il ne peut jamais sortir.
Thièrs. Révolution française.
Ср.Circulus vitiosus.

Синонимы:
безвыходное положение, безвыходность, заколдованный круг, замкнутый круг, тупик


  1. порочный круг—Экспрес. Безвыходное положение такое стечение обстоятельств выход из которых или невозможен или дат отрицательные результаты. Преступление толкает на путь чуть прикрытого...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. порочный круг—заколдованный круг Итальянорусский словарь. Синонимы безвыходное положение безвыходность заколдованный круг замкнутый круг тупик...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. порочный круг—circulus vitiosus в патологии взаимосвязь патологических изменений в организме при которой нарушения возникающие как следствие первичных изменений в свою очередь их усугу...Большой медицинский словарь
  4. порочный круг—порочный кругCirkulus vitiosusСинонимы безвыходное положение безвыходность заколдованный круг замкнутый круг тупик...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. порочный круг—ЗАКОЛДОВАННЫЙ КРУГ [NPu singu only fixed WOu] .strong according to superstitious beliefs a space made impenetrable to ones enemies by magical spells magic enchanted circl...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. порочный круг—Teufelskreis m circulus vitiosus...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  7. порочный круг—Книжн.em То же что заколдованный круг.strong ФСРЯ Ф БМС ЗС .Синонимы безвыходное положение безвыходность заколдованный круг замкнутый круг тупик...Большой словарь русских поговорок
  8. порочный круг—Circulus vitiosus безвыходное положение безвыходность заколдованный круг замкнутый круг тупик...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  9. порочный круг—Заганнае кола...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  10. порочный круг—circulus vitiosusв патологии взаимосвязь патологических изменений в организме при которой нарушения возникающие как следствие первичных изменений в свою очередь их усугуб...Медицинская энциклопедия
  11. порочный круг—Структура аргументации при которой посылка является иначе сформулированным заключением....Психология критического мышления
  12. "порочный круг"—порочне коло...Російсько-український словник логіки
  13. "порочный круг"—порочне коло...Російсько-український словник логіки
  14. порочный круг—см.em заколдованный круг.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  15. порочный круг—vicious circle...Русско-английский психологический словарь
  16. порочный круг—vicious circle...Русско-английский словарь по электронике
  17. порочный круг—circularity vicious circleСинонимы безвыходное положение безвыходность заколдованный круг замкнутый круг тупик...Русско-английский технический словарь
  18. порочный круг—vicious circle безвыходное положение безвыходность заколдованный круг замкнутый круг тупик...Русско-английский юридический словарь
  19. порочный круг—Заганнае кола...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  20. порочный круг—безвыходное положение безвыходность заколдованный круг замкнутый круг тупик...Русско-ивритский словарь
  21. порочный круг—Синонимы безвыходное положение безвыходность заколдованный круг замкнутый круг тупик...Русско-китайский словарь
  22. порочный круг—логическая ошибка в определении понятий и в доказательстве суть которой заключается в том что некоторое понятие определяется с помощью другого понятия которое в свою очер...Словарь логики
  23. порочный круг—порочный круг circulus vitiosus в патологии взаимосвязь патологических изменений в организме при которой нарушения возникающие как следствие первичных изменений в свою о...Словарь медицинских терминов
  24. порочный круг—ПОРОЧНЫЙ КРУГ логическая ошибка в определении понятий и в доказательстве суть которой заключается в том что некоторое понятие определяется с помощью другого понятия кото...Словарь по логике
  25. порочный круг—порочный круг безвыходное положение заколдованный круг тупик безвыходность Словарь русских синонимов. порочный круг сущ. колво синонимов безвыходное положение безвыхо...Словарь синонимов II
  26. порочный круг—порочный круг безвыходное положение заколдованный круг тупик безвыходность...Словарь синонимов
  27. порочный круг—иноск.em взаимно противоречащие мешающие друг другу условия заколдованный безвыходный Ср.em Навозь ее землю чтобы не было глины а земля хлеб родит и будет чем скотину ко...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  28. порочный круг—порочне коло зачароване коло...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  29. порочный круг—ПОРОЧНЫЙ КРУГ ПОРОЧНЫЙ КРУГ см. Логические ошибки. dd Новая философская энциклопедия В тт. М. Мысль.Под редакцией В. С. Стпина безвыходное положение безвыходность зако...Философская энциклопедия
  30. порочный круг—чтоОбычно в роли подлеж.uВы посылаете нас в конгресс. Мы принимаем законы которые позволяют вам делать деньги. Из полученных прибылей вы вносите деньги в наши избирательн...Фразеологический словарь русского языка