Слово о полку Игореве - словарь-справочник

ПЛЕСКАТИ

Плескать — плескати— хлопать в воздухе крыльями (1):

Въстала обида въ силахъ Дажь-Божа внука. Вступила дѣвою на землю Трояню, въсплескала лебедиными крылы на синѣмъ море у Дону;плещучиубуди (упуди?) жирня времена.19.

Нѣкогда же родивши Дыя и милующи, и красоты ради украдъши въ Критъ отсла и. И приведе кириты бѣсы нѣкия, гласяща иплещющавъ оружьи и плящюща, еже глаголеть ся, огня гласъ да гриманья оружья возможеть покрыти младенья богу плачющю.Гр. Бог., 15 (XIV в.).

Ср.Даль(ТСЖВЯ):Плескать— бить плашмя по воде, по жидкости, хлопать.Барсов(Причит. Сев. кр., I, Приложен., стр. XIV):Плескать— ударять.Носович(Сл. белор. нареч.):Плёскаць— производить плеск рукою или плоским чем в воде.

|| Рукоплескать, выражая этим радость, веселье, торжество и т. п.

Се видѣвше, людие благодарствены пѣсни съ слезами богу въздаваху, и тако поашя царя, радующесяплещуще(χροτειν) и славяще, внидоша в полату цареву.Хрон. Амарт., 436 (XV в. ← XI в.).Глагола ему ангелъ: Зрѣхъ бѣсовъ егоплещющь, а другыя свиряюща, другыя ругающася ему.Ж. Нифонта, 276 (1219 г.).Оканьнии бѣси ... въздрадовашася радостию великою, и начаша и ти люди възмущати, крамолы творяще, и вся подвизаху плясати, и другоеплескатии въспѣвати.Там же, 343.Сама же взя бубенъ, инѣмъ же намъ повелѣ 2 мѣдянѣи плесньцѣ взяти, инѣм же рукамиплескати, сама же наполнившися святого духа нача въспѣвати.Палея толк., 251 (1406 г. ← XIII в.).Друзии же вслѣдъ идяху иплещющеруками, и ногами топотъ великъ творяще смѣющеся.Юр. Прол., 65 (XIV в.).Начата ефиопипльскати, а бѣлоризци поблѣдѣша, мняхуть бо, яко ударить имъ черный онъ о землю.Прол. БАН-II, 54 (XV в.).И паки в недѣлю на та же изыде мѣста, то ту обрящеши ины гудуща, иныплещуща.Слово о неделе. Сл. и поуч. против языч., 206 (XVI в.).И повелѣ ставше имъ пред собою играти и плясати, а другымъ пѣти ипляскати.Слово о русалиях. Там же, 265.

∆ Знать, Судинушка по бережку ходила, / Страшно ужасно голосом водила, / Во длани Судинушкаплескала, / До суженых голов да добералась.Барсов. Причит. Сев. кр., I, 252.Идзе, идзе малы хлопець / И у долониплеще: / — Гуляй, гуляй, моя матко, / Нима татко еще.Шейн. Белор. сб., I, 2, 391—392.

||Перен.

Дивляху же ся паче славяще иплескахухвалами многами.Ж. Иоанна Злат., ВМЧ, нояб., 13—15, 938 (XVI в.).

◊ Плещучи — действ. прич. наст. вр. им. пад. ед. ч. ж. р.

Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние,1965—1984

плескати—ПЛЕСКАТИstrong ЩОУstrong ЩЕТЬstrong гл. Громко ударять хлопать в тактem хрстьне аще на бракъ. или на iную трпезу. позвани бывше iдуть. с кротостию. и смрениiемь. обедова...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
плескати—плещу плещеш i рдкоi плескаю плескаш недок.i неперех. Рухаючись видавати плескт у знач. про воду або ншу рдину хлюпати. Битися ударятися об у щонебудь з плескотом. Уда...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
плескати—плескати дслово недоконаного виду рдко...Орфографічний словник української мови
плескати—плескати еuшчеиsupш нак.em еиsupшчиu еиsupшчuт аuйу аuйеиsupш нак.em аuй а...Орфоепічний словник української мови
плескати—плеискатие еишчу ешчеиш нак. еишчи еишчт айу айеиш нак. ай айтеи....Орфоэпический словарь украинского языка
плескати—Плескати плещу плещеш плещуть плеснути ну неш...Правописний словник Голоскевича
плескати—глаг. отбивать такт ладонями бить в ладоши в такт игре на музыкальном и на какомълибо музыкальномъ инструменте. Амос VI. ....Словарь церковнославянского языка
плескати—див.em говорити лити ляпати просторкувати...Словник синонімів Вусика
плескати—воду хлюпати плюскати хлюпотати водою бризкати порскати хлюпатися об що битися плескотати плюскотати прапор лопотти молотом ляскати в долон ще бити Д. апльодувати хлб...Словник синонімів Караванського
плескати—про воду плескотати плескотти плюскати хлюпати ляскати в долон аплодувати....Словник синонімів Полюги
плескати—АПЛОДУВАТИstrong бити в долон на знак схвалення втання або якихнебудь вимог ПЛЕСКАТИstrong ОПЛЕСКУВАТИstrong рдше ЛЯПАТИstrong у спол. з сл. долон розм. Оркестр скнчив гр...Словник синонімів української мови
плеска́ти—ПЛЕСКАТИ плещу плещеш рдко плескаю плескаш недок. . неперех. Рухаючись видавати плескт у знач. про воду або ншу рдину хлюпати. По пску по золотому Ллться србная вода Пл...Словник української мови в 11 томах
плескати—ПЛЕСКАТИ плещу плещеш рдко плескаю плескаш недок. без прям. дод. Рухаючись видавати плескт у знач. про воду або ншу рдину хлюпати.По пску по золотому Ллться србная вода...Словник української мови у 20 томах
плескати—.strong брьохати брьохнути вибрьохати вибрьохнути збрьохати збрьохнути набрьохати набрьохнути побрьохати плюскати плюснути виплюскувати виплюскати виплюснути повиплюскува...Словник чужослів Павло Штепа
плескати—плещу плещеш em рдкоem плескаю плескаш недок. неперех. Рухаючись видавати плескт у знач. про воду або ншу рдину хлюпати. Битися ударятися об у щонебудь з плескотом. У...Толковый словарь украинского языка
плескати—про хвилem to splash to swash to splatter to lap у долонem to applaud to clap toem to give a clap тех.em no залзуem to rivet to forge язикомem to invent вигадуватиem to f...Українсько-англійський словник
плескати—Хвиля плеще в береги Плеснуло весло Плеще вода по борту катера em Плескати язиком...Українсько-китайський словник
плескати—[peskaty] pluska klaska...Українсько-польський словник
плескати—ещу ещеш a. ескаю ескаш . pluska si brodzi . szemra o strumyku язиком trzepa jzykiem...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
плескати—несов. плескати сов. плеснути плескать плеснуть всплскивать всплеснуть хлестать хлестнуть плеснуло весло плеснуло весло плеще вода по борту катера плещет [хлещет] во...Українсько-російський словник
плескати—плескати патякати плести язиком язиками. . Багато говорити про щось нестотне пусте базкати теревенити. Перестаньте плескати язиком! Мужчина називаться! з презирством ки...Фразеологічний словник української мови