Слово о полку Игореве - словарь-справочник

ПОБѢДНЫИ

Победный — побѣдныи,-ая, -ое (1)
1. Относящийся к победе, добытый победой:

Инъгварь и Всеволодъ, и вси три Мстиславичи, не худа гнѣзда шестокрилци! непобѣднымижребіи собѣ власти расхытисте!32—33.

Сь убо есть царемъпобѣдьнаяпохвала и свѣтъ вѣрою зовущиимъ прѣпѣт.Мин. сент., 0125 (1095 г.).Тѣмьпобѣдныяприимъше почьсти, съ ликы в[е]селять ся бесплътьныихъ силъ.Мин. окт., 84 (1096 г.).Душа моея сквьрну, слово божие и боже, озари, молю ся, молитвами мудрою мученику твоею, пѣснь[ми], яко да въспою радуя сяпобѣдьнуюпѣснь.Там же, 175.Мнѣлъ бы кто, яко тѣмь гласом и земля трясашеся, и горы колѣбахуся, и холми скакаху. Толма бѣ страшенъ кличь и веселъ. Потомь же възвратишася на жрътвупобѣдную.Флав. Полон. Иерус., 435 (XVI в. ← нач. XII в.).1175: Тѣмь достоино от богапобѣдныивѣнѣць приялъ еси, княже Андрѣю, мужьству тѣзоимените, братома благоумныма, святыма страстотерпцема вьслѣдовалъ еси, кровью умы вся страдания ти.Ипат. лет., 584 (XV в.).

2. Находящийся в беде, несчастный.

1535: Таже и ко государю великому князю велми честнѣ ѣздя (архиепископ) чрезъ день, и много печалования творя ...опобѣдныхълюдехъ, еже во опалѣ у государя великого князя.Отрыв. русск. лет., 295 (XVI в.).Государямъ моимъ братьямъ, Шибану да Михаилу,победнойполоненикъ изъ Колывани, братишко вашъ Васюкъ, вамъ челомъ бьетъ.Ревел. ак., 199 (1573 г.).А прося того, чтобы Ваша любовь была, не велѣлъ тѣхъпобѣдныхъЛифлянских воинои обижати, развѣе пощадите ихъ для ихъ слезъ и докуки къ намъ.Римск. имп. д., 717 (1577 г.).

∆ Отойди ты, с добра, голь кабацкая, / От окошечек косивчатых, / Не надсмехайся надо мной, / Над старухойпобедною.Рыбн. Песни (изд. 1-е), II, 28. Старина сказать да стародавная, / Стародавная да небывалая, / Хорошо сказать, да лучше слушати. / Дапобеднаголовушка бурлацкая.Онеж. былины Гильф., III, 263.Что ль у вдовки, у вдовы, / Упобеднойголовы, / Упобеднойголовы, / Е три дочери хороши.Велик. нар. песни, IV, 165—166.Чтопобедныяголовушки солдатския, / Они на бой и на приступ — люди первые, / А к жалованью — люди последние.Там же, VI, 116.В тую пору матушка похаживала, / Невестушек ластушек побуживала: / Што это за птушечка жалку песенку пеець? / Откуда,победная, припевы берець?Шейн. Белор. сб., I, 1, 393.
Ср. Доп. кОпыту:Победный— горький. Псков. Твер.Подвысоцкий(Арханг. обл. слов.):Победный— бедный, несчастный.Куликовский(Сл. обл. олон. нареч.):Победный— бедный.Картотека Псков. обл. слов.:Победный— бедный.Добровольский(Смол. обл. сл.):Победный— жалкий, несчастный, обиженный, заслуживающий сострадания.
Ср.Непобѣдныи.
1. Непобедимый, неодолимый.

Непобѣдьныимиоружии[ми] приображь ся, вѣрою и надежею же, мучениче, и любъвью, мужьскы противу ста мучителемъ.Мин. сент., 061 (1095 г.).Мрачьнымъ не принесе жьрьтвы бѣсомъ, мучениценепобѣдьна, живоносьнаго же възлюби, по благочьсти извольши съмьрьть.Там же, 0140.Испаду же гвоздие из ногу и врѣтище пѣсъка съ плещю ея (Ирины) съ бръздами ... Святая же инепобѣдьнаямучениця Христова, славящи бога, хожаше.Муч. св. Ирины, 112 (XII в.).И аще на земли образъ креста от нѣкого написанъ или сложенъ, да погребенъ будеть или разверженъ, да не от человѣкъ не вѣдущихъ или от животенъ попранъ будеть, и поругано будетьнепобѣдноечаще оружие.Мер. правед., 346 (XIV в.).

|| В знач. сущ.

Царь Александръ не хотя точию быти царь в Македонии, ни доволенъ бяше о отьцѣ Филипѣ, но Амоновъ сынъ себе нарицаше быти, и роду обличену сущу, лже приносяще вещная указаниа,непобѣдныхже труды подвиже.Александр., 110 (XV в. ← XII в.).

2. Недостойный, неправый, неугодный (богу).

И да не будеть въ васъ иноя воля, и своего разумѣния, и своего числа, и жертвотворения, и роптания, ли шептания, ли плищевания, ни играния ... зазора же и гордости, и еликонепобѣдныхъгосподу.Ф. Студ., 98 (XIV в.).Зане бѣхомъ погибли, помолим ся за обращенье, убѣжимъ и мы, в неи же ти увязоша, недѣтелни бывше, боголѣпныхъ и прѣподобьныхъ рассуднаго послушания ручьнаго благоукрашенья дѣла нашего, въ смиреномудрии милованья нашего исповѣданьемъ вся явѣ творяще, и глаголюще абье, изначала прилагающю бѣсу помышленьянепобѣднана ны.Там же, 144 об.

◊ Побѣдными — твор. пад. мн. ч. м. р.

Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние,1965—1984