Словник української мови в 11 томах

ГРІМ

ГРІМ, гро́му, ч. 1. Гуркіт і тріск, що супроводять електричні розряди в атмосфері. Грім гримить — хліб буде родить (Укр.. присл.., 1955, 94); Грім гогоче, а блискавка хмару роздирає (Шевч., І, 1951, 113); * Образно. Тоді ж, як грім під час негоди Впаде на голови катів, Нам сонце правди і свободи Засяє тисяччю огнів (Сто пісень.., 1946, 8); * У порівн. Регіт гримить, як грім (Н.-Лев., III, 1956, 312); Громом обізвався постріл (Стельмах, Хліб… 1959, 78). ◊ Грім би мене́ вда́рив (поби́в); Хай мене́ грім поб’є́ — уживається як заприсягання у правдивості своїх слів, запевнення в чому-небудь. — Хай мене грім поб’є… коли я їв чию часть [частину], окроме своєї! — клявся Попенко (Мирний, І, 1954, 393); — Грім би мене вдарив на цьому місці, коли брешу… (Кучер, Чорноморці, 1956, 443); Грім би тебе́ (його́, її, їх) вда́рив (поби́в) — уживається для вираження великого незадоволення з приводу чого-небудь. — Грім би їх побив.. з їх порядками! — воркотів.. Бовдур (Фр., І, 1955, 297); Як (мов, немо́в і т. ін.) грім з [я́сно́го] не́ба — раптово і несподівано. — Жили ми з одинокою матір’ю, і ось на саму кутю, як грім з неба, — прийшли й забрали [мене]. По доказу сільського старости… (Збан., Єдина, 1959, 108). 2. перен., чого. Сильні, гучні звуки. Я чув грім оплесків, схожий на сплески тисяч голубиних крил (Рильський, III, 1956, 8); Чути грім віддаленого бою (Собко, П’єси, 1958, 149). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 170.

  1. гріммен. чол. родугром доки грм не вдарить пока гром не грянет вергати громами метать громы и молнии...Большой украинско-русский словарь
  2. грімгрому ч.i Гуркт трск що супроводжують електричн розряди в атмосфер.Грм би мене побив уживаться як заприсягання у правдивост свох слв запевнення в чомунебудь. перен. ч...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. грімгрм грому...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. грімгрм грому...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  5. грімгрм гуркт трск що супроводять електричн розряди в атмосфер через загадку народ уявля грм так Бг кнь блобокий через Дунай глибокий Як упав заржав увесь свт задрижав у ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  6. грімгрм гуркт трск що супроводять електричн розряди в атмосфер через загадку народ уявля грм так Бг кнь блобокий через Дунай глибокий Як упав заржав увесь свт задрижав у ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  7. грімгрм менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  8. грім[грм]му м.em на гроuм мн.em громиu гроу...Орфоепічний словник української мови
  9. грім[грм]му м.em на гроuм мн.em громиu гроу...Орфоепічний словник української мови
  10. грімгрм грому м. на гром мн. громи гроум....Орфоэпический словарь украинского языка
  11. грімгрм грому м. на гром мн. громи гроум....Орфоэпический словарь украинского языка
  12. грімГрм грому мов громе!...Правописний словник Голоскевича
  13. грімВк для мене н грм н туча.Мене не страшить старсть.Грм гримить хлб буде родить.Раз гримить грм то падатиме дощ без якого доброго врожаю не буде.До першого грому земля не ...Приповідки або українсько-народня філософія
  14. грімдив.em звучання...Словник синонімів Вусика
  15. гріметн. перун грмотня гримотння гримотання гуркання пор. ГУРКТ....Словник синонімів Караванського
  16. гріметн. перун грмотня гримотння гримотання гуркання пор. ГУРКТ....Словник синонімів Караванського
  17. грімГРМstrong звуки що супроводять електричн розряди в атмосфер ГРОМОВИЦЯstrong розм. ПЕРУНstrong заст. поет. Небо розшарпане громами виплеснуло з сво середини клька блискави...Словник синонімів української мови
  18. грімгрому ч. Гуркт трск що супроводжують електричн розряди в атмосфер. Грм би мене побив уживаться як заприсягання у правдивост свох слв запевнення в чомунебудь. перен. ...Толковый словарь украинского языка
  19. грімметеор. физ. гром...Украинско-русский политехнический словарь
  20. грімThunderгрм оплескв thunder of applauseгрм гармат thunder of the gunsгрм гримить it thundersгрм з ясного неба несподванкаem a bolt from the blueгуркт грому peals of t...Українсько-англійський словник
  21. грім...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. грім...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  23. грімTorden...Українсько-датський словник
  24. грімTorden...Українсько-датський словник
  25. грімem Грм оплесв Як грм з ясного неба...Українсько-китайський словник
  26. грімem Грм оплесв Як грм з ясного неба...Українсько-китайський словник
  27. грімTorden...Українсько-норвезький словник
  28. грімTorden...Українсько-норвезький словник
  29. грім[hrim] grzmot grom...Українсько-польський словник
  30. грімгрому m grom як з ясного неба jak grom z jasnego nieba...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  31. грімгрому m grom як з ясного неба jak grom z jasnego nieba...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  32. грімрод. грому гром...Українсько-російський словник
  33. грімTordn...Українсько-шведський словник
  34. грімTordn...Українсько-шведський словник
  35. грімАкустичне явище що супроводжу блискавку трск або гуркт викликаний рзким розширенням повтря внаслдок збльшення темп.em пд час електричного розряду....Універсальний словник-енциклопедія
  36. грімакустичне явище що супроводжу блискавку трск або гуркт викликаний рзким розширенням повтря внаслдок збльшення темп. пд час електричного розряду....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  37. грімбий побий побила б тебе його х т. н. лиха та нещаслива година морока грм хрест т. н. лайл. . Уживаться для вираження великого незадоволення з приводу чогонебудь. А! ...Фразеологічний словник української мови
  38. грімбий побий побила б тебе його х т. н. лиха та нещаслива година морока грм хрест т. н. лайл. . Уживаться для вираження великого незадоволення з приводу чогонебудь. А! ...Фразеологічний словник української мови