Словник української мови в 11 томах

ГОСПО́ДАР

ГОСПО́ДАР, я, ч. 1. Той, хто займається господарством, хто веде господарство. Ні, таки з пана поганий господар. Пропадало добро без хазяйського ока (Коцюб., II, 1955, 83); Піклуючись про майбутній врожай, хороші господарі слідом за комбайнами лущать стерню, вчасно орють грунт під озимину (Рад. Укр., 29.VIII 1962, 1). 2. чого і без додатка. Те саме, що вла́сник 1. Не той господар землі, що по ній бродить, а той, хто по ній за плугом ходить (Укр.. присл.., 1955, 69); Робітники, які жили в злиднях, стали господарями фабрик і заводів (Корн., Разом із життям, 1950, 128); // Приватний наймач робочої сили. Заходила в Дем’янівку, .. дуже жадалось мені побачити своїх перших господарів (Вовчок, І, 1955, 13); Ой ще бурлак не стелився, Вже господар причепився: «Вставай, бурлак, годі спати, Вже час воли в поле гнати» (Фр., XIII, 1954, 38); // заст. Заможний селянин. — Ви, Петре, тепер господар на все село, ніби князь! (Н.-Лев., II, 1956, 368); За селом, на горі, в підперезаному тополями хуторі, жив господар на всю губу — богобоязливий церковний староста Кіндрат Комар (Ковінька, Кутя.., 1960, 23). 3. чого, перен. Повновладний розпорядник. Ставши господарем своєї долі, український народ за роки Радянської влади перетворив свою землю в квітучий індустріально-колгоспний край (Ком. Укр., 11, 1967, 5); Він вирішив обійти німця далеко з тилу, наблизитися до нього звідти, звідки той його не очікував, і самому стати господарем становища (Загреб., Європа 45, 1959, 51). 4. Глава сім’ї, господарства. Господар з господинею частують гостей (Л Укр., III, 1952, 730); На хутір приїхав.. Верига в дочкою. Такому гостеві усі зраділи в домі, а найбільше господар (Панч, Гомон. Україна, 1954, 5). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 140.

  1. господармен. чол. роду жив.хозяин господар становища хозяин положения вд словаem господаритидсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem господаривши господарячихозяйство...Большой украинско-русский словарь
  2. господаря ч.i Той хто займаться господарством хто веде господарство. чого без додаткаi. Те саме що власник . Приватний наймач робочо сили. заст. Заможний селянин. чогоi перен. ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. господаргосподар я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. господаргосподар я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  5. госпо́даргосподар зменшенопестлив господарик господарчик господаренько хазян у господ дом господарств також голова родини господарства у народ господаря передусм заможного селя...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  6. госпо́даргосподар зменшенопестлив господарик господарчик господаренько хазян у господ дом господарств також голова родини господарства у народ господаря передусм заможного селя...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  7. господаргосподар господар кляси шк. учитель який за дорученням шкльно адмнстрац опкуться учнями одного з класв класний кервник ст А що я з моми учнями де я був господарем кляси ...Лексикон львівський
  8. господаргосподар господар кляси шк. учитель який за дорученням шкльно адмнстрац опкуться учнями одного з класв класний кервник ст А що я з моми учнями де я був господарем кляси ...Лексикон львівський
  9. господаргосподар менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  10. господарГосподар подаря подарев подарю! дар рв...Правописний словник Голоскевича
  11. господарГосподар аж тод стайню замика як коней вже не ма.Аж по шкод став осторожним.Де господар не ходить там хлб не родить.Як господар сам не догляне господарства то й прибутку ...Приповідки або українсько-народня філософія
  12. господарВолодар титул молдавського валаського князв титул князв Молдав Волощини...Словник застарілих та маловживаних слів
  13. господарВолодар титул молдавського валаського князв титул князв Молдав Волощини...Словник застарілих та маловживаних слів
  14. господардив.em домовик хазян чоловк...Словник синонімів Вусика
  15. господардив.em домовик хазян чоловк...Словник синонімів Вусика
  16. господарг. азда зап. хазян земл ВЛАСНИК З. П. селянин хлбороб сво дол пан сам соб голова див. ВЛАДАР....Словник синонімів Караванського
  17. господарг. азда зап. хазян земл ВЛАСНИК З. П. селянин хлбороб сво дол пан сам соб голова див. ВЛАДАР....Словник синонімів Караванського
  18. господартой хто займаться господарством хазян дал. азда....Словник синонімів Полюги
  19. господартой хто займаться господарством хазян дал. азда....Словник синонімів Полюги
  20. господарВЛАСНИКstrong людина з правом приватного або суспльного володння чимсь ГОСПОДАРstrong ХАЗЯНstrong ВОЛОДАРstrong ВОЛОДЛЬНИКstrong рдше ВОЛОДЛЕЦЬstrong рдше ВЛАСТИТЕЛЬstron...Словник синонімів української мови
  21. господарВЛАСНИКstrong людина з правом приватного або суспльного володння чимсь ГОСПОДАРstrong ХАЗЯНstrong ВОЛОДАРstrong ВОЛОДЛЬНИКstrong рдше ВОЛОДЛЕЦЬstrong рдше ВЛАСТИТЕЛЬstron...Словник синонімів української мови
  22. господарГОСПОДАР я ч. Той хто займаться господарством хто веде господарство хазян у знач.Н таки з пана поганий господар. Пропадало добро без хазяйського ока М. КоцюбинськийПклую...Словник української мови у 20 томах
  23. господаря ч. Той хто займаться господарством хто веде господарство. чого без додаткаem. Те саме що власник . Приватний наймач робочо сили. заст. Заможний селянин. чогоem пе...Толковый словарь украинского языка
  24. господарowner proprietor...Украинско-английский юридический словарь
  25. господарowner proprietor...Украинско-английский юридический словарь
  26. господарГосподар. Назва виборно посади у видл громадських товариств розпорядник староста завгосп. До видлу товариства ввйшли псля оживлено дискуси о. проторей ротей Федорович з ...Українська літературна мова на Буковині
  27. господарГосподар. Назва виборно посади у видл громадських товариств розпорядник староста завгосп. До видлу товариства ввйшли псля оживлено дискуси о. проторей ротей Федорович з ...Українська літературна мова на Буковині
  28. господарMaster розм.em boss стосовно гостейem host стосовно пожильцвem landlord власникem owner proprietorгосподар становища master of the situationдобрий господар good manager...Українсько-англійський словник
  29. господаргаспадар майстар майстра...Українсько-білоруський словник II
  30. господаргаспадар майстар майстра...Українсько-білоруський словник II
  31. господарГаспадар...Українсько-білоруський словник II
  32. господарГаспадар...Українсько-білоруський словник II
  33. господаргаспадармайстармайстра...Українсько-білоруський словник
  34. господаргаспадармайстармайстра...Українсько-білоруський словник
  35. господар...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  36. господар...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  37. господарVrt...Українсько-датський словник
  38. господарVrt...Українсько-датський словник
  39. господарДобрий господар...Українсько-китайський словник
  40. господарДобрий господар...Українсько-китайський словник
  41. господарVert husvert...Українсько-норвезький словник
  42. господарVert husvert...Українсько-норвезький словник
  43. господар[hospodar]...Українсько-польський словник
  44. господаря m gospodarz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  45. господаря m gospodarz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  46. господархозяин...Українсько-російський словник
  47. господарHte matre...Українсько-французький словник
  48. господарVrd...Українсько-шведський словник
  49. господарVrd...Українсько-шведський словник
  50. господаргосподар пан хазян т. н. становища. Той хто ма можливсть активно впливати на щось керувати чимнебудь т. н. на власний розсуд головний у чомусь. Упоний радстю перших пер...Фразеологічний словник української мови
  51. господаргосподар пан хазян т. н. становища. Той хто ма можливсть активно впливати на щось керувати чимнебудь т. н. на власний розсуд головний у чомусь. Упоний радстю перших пер...Фразеологічний словник української мови