Словник синонімів української мови

ГОСПОДАР

ВЛА́СНИК(людина з правом приватного або суспільного володіння чимсь),ГОСПО́ДАР,ХАЗЯ́ЇН,ВОЛО́ДА́Р,ВОЛОДІ́ЛЬНИКрідше,ВОЛОДІ́ЛЕЦЬрідше,ВЛАСТИ́ТЕЛЬзаст.,ВЛАСТИ́ВЕЦЬзаст.,ПОСІДА́Чзаст. Власник фабрики; Раб кинув виклик власнику і Богу (П. Дорошко); Сумний сидить господар дому, думаючи: краще б і не було того бенкету (О. Довженко); У крилатій фантазії він уявляв уже той щасливий день, коли стане володарем усього рухомого й нерухомого майна (А. Шиян); Одне швендяють по хатах Гречкосії, хлібороби, — Володільники убогі Запорізької худоби (Я. Щоголів); Скарби коштовностей, що були заховані в хвилину небезпеки, вже не побачили свого володільця (з журналу); Миколай, властитель дараби, і Тимофій щось кінчали робити (Г. Хоткевич); Вона молода, вродлива, дочка графа Лісовського, властивиця обширних маєтностей (І. Франко); Був тут і Нурла-ефенді, багатир.., посідач єдиного на ціле село коня (М. Коцюбинський).

ВОЛО́ДА́Р(той, хто має владу над кимсь, чимсь),ВЕЛИ́ТЕЛЬ,ПАН,ХАЗЯ́ЇН,ГОСПО́ДАР. Будь-який твір володаря дум простого народу — Тараса Шевченка міг збудити людську душу, розбурхати почуття (А. Іщук); Прийшов... Командує, немов громів велитель (М. Рильський); — Ти хочеш бути моїм паном, хочеш взяти мене,.. мої руки, мій розум, мою волю і моє серце (М. Коцюбинський); Він тут (на морі) більший хазяїн, ніж на землі. Він, певно, подумає перше, ніж скаже, від кого родився: од жінки чи од морської хвилі (М. Коцюбинський); Тож треба думати, що господар планети — це ти, людина, що крім нас, на планеті нікого... (О. Гончар).

ЧОЛОВІ́К(одружена особа стосовно своєї дружини),ДРУЖИ́НА,ПОДРУ́ЖЖЯ,МУЖзаст., уроч.,БЛАГОВІ́РНИЙжарт.,ПОВЕЛИ́ТЕЛЬрозм.,МУЖИКдіал.,ПО́ДРУГдіал.;ГОСПО́ДАР,ХАЗЯ́ЇН(шанобливо). Привіз мене чоловік на своє господарство (Марко Вовчок); Хутко довідавсь від неї Кармель, що.. в старих Книшів наймичка служить Маруся, сирота, нема ані родини, ані дружини (Марко Вовчок); — Хай і мене коло нього поховають, — мимоволі подається (Катерина) в той бік, де, відробивши своє, лежить її подружжя (М. Стельмах); Ой не горлиця ж на дубі В діброві воркує, То вдова по мужі любім Стогне і горює (П. Гулак-Артемовський); Коли він і в такий час завидує на цю хвойду, то не буде вона, Зінька, печалитись за своїм благовірним (М. Стельмах); Накипівша у серці туга.. від витребеньків свого повелителя часто і густо виливається.. тихим, тяжким та важким поспів'ям (Панас Мирний); — Хай лиш спробую, куди воно жінка сама без мужика годиться (А. Головко); Дорош прийшов на квартиру, зібрав свої речі і, зніяковіло поморщившись, сказав здивованій Олені: — З вашим господарем ми в одній хаті не вживемося, так що піду я собі (Григорій Тютюнник); Як відкрила Марія ворота, як уздріла свого хазяїна, збіліла, ніби лице борошном обсипали (Панас Мирний).

  1. господармен. чол. роду жив.хозяин господар становища хозяин положения вд словаem господаритидсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem господаривши господарячихозяйство...Большой украинско-русский словарь
  2. господаря ч.i Той хто займаться господарством хто веде господарство. чого без додаткаi. Те саме що власник . Приватний наймач робочо сили. заст. Заможний селянин. чогоi перен. ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. господаргосподар я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. господаргосподар я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  5. госпо́даргосподар зменшенопестлив господарик господарчик господаренько хазян у господ дом господарств також голова родини господарства у народ господаря передусм заможного селя...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  6. госпо́даргосподар зменшенопестлив господарик господарчик господаренько хазян у господ дом господарств також голова родини господарства у народ господаря передусм заможного селя...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  7. господаргосподар господар кляси шк. учитель який за дорученням шкльно адмнстрац опкуться учнями одного з класв класний кервник ст А що я з моми учнями де я був господарем кляси ...Лексикон львівський
  8. господаргосподар господар кляси шк. учитель який за дорученням шкльно адмнстрац опкуться учнями одного з класв класний кервник ст А що я з моми учнями де я був господарем кляси ...Лексикон львівський
  9. господаргосподар менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  10. господарГосподар подаря подарев подарю! дар рв...Правописний словник Голоскевича
  11. господарГосподар аж тод стайню замика як коней вже не ма.Аж по шкод став осторожним.Де господар не ходить там хлб не родить.Як господар сам не догляне господарства то й прибутку ...Приповідки або українсько-народня філософія
  12. господарВолодар титул молдавського валаського князв титул князв Молдав Волощини...Словник застарілих та маловживаних слів
  13. господарВолодар титул молдавського валаського князв титул князв Молдав Волощини...Словник застарілих та маловживаних слів
  14. господардив.em домовик хазян чоловк...Словник синонімів Вусика
  15. господардив.em домовик хазян чоловк...Словник синонімів Вусика
  16. господарг. азда зап. хазян земл ВЛАСНИК З. П. селянин хлбороб сво дол пан сам соб голова див. ВЛАДАР....Словник синонімів Караванського
  17. господарг. азда зап. хазян земл ВЛАСНИК З. П. селянин хлбороб сво дол пан сам соб голова див. ВЛАДАР....Словник синонімів Караванського
  18. господартой хто займаться господарством хазян дал. азда....Словник синонімів Полюги
  19. господартой хто займаться господарством хазян дал. азда....Словник синонімів Полюги
  20. госпо́дарГОСПОДАР я ч. . Той хто займаться господарством хто веде господарство. Н таки з пана поганий господар. Пропадало добро без хазяйського ока Коцюб. II Пклуючись про майбу...Словник української мови в 11 томах
  21. господарГОСПОДАР я ч. Той хто займаться господарством хто веде господарство хазян у знач.Н таки з пана поганий господар. Пропадало добро без хазяйського ока М. КоцюбинськийПклую...Словник української мови у 20 томах
  22. господаря ч. Той хто займаться господарством хто веде господарство. чого без додаткаem. Те саме що власник . Приватний наймач робочо сили. заст. Заможний селянин. чогоem пе...Толковый словарь украинского языка
  23. господарowner proprietor...Украинско-английский юридический словарь
  24. господарowner proprietor...Украинско-английский юридический словарь
  25. господарГосподар. Назва виборно посади у видл громадських товариств розпорядник староста завгосп. До видлу товариства ввйшли псля оживлено дискуси о. проторей ротей Федорович з ...Українська літературна мова на Буковині
  26. господарГосподар. Назва виборно посади у видл громадських товариств розпорядник староста завгосп. До видлу товариства ввйшли псля оживлено дискуси о. проторей ротей Федорович з ...Українська літературна мова на Буковині
  27. господарMaster розм.em boss стосовно гостейem host стосовно пожильцвem landlord власникem owner proprietorгосподар становища master of the situationдобрий господар good manager...Українсько-англійський словник
  28. господаргаспадар майстар майстра...Українсько-білоруський словник II
  29. господаргаспадар майстар майстра...Українсько-білоруський словник II
  30. господарГаспадар...Українсько-білоруський словник II
  31. господарГаспадар...Українсько-білоруський словник II
  32. господаргаспадармайстармайстра...Українсько-білоруський словник
  33. господаргаспадармайстармайстра...Українсько-білоруський словник
  34. господар...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  35. господар...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  36. господарVrt...Українсько-датський словник
  37. господарVrt...Українсько-датський словник
  38. господарДобрий господар...Українсько-китайський словник
  39. господарДобрий господар...Українсько-китайський словник
  40. господарVert husvert...Українсько-норвезький словник
  41. господарVert husvert...Українсько-норвезький словник
  42. господар[hospodar]...Українсько-польський словник
  43. господаря m gospodarz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  44. господаря m gospodarz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  45. господархозяин...Українсько-російський словник
  46. господарHte matre...Українсько-французький словник
  47. господарVrd...Українсько-шведський словник
  48. господарVrd...Українсько-шведський словник
  49. господаргосподар пан хазян т. н. становища. Той хто ма можливсть активно впливати на щось керувати чимнебудь т. н. на власний розсуд головний у чомусь. Упоний радстю перших пер...Фразеологічний словник української мови
  50. господаргосподар пан хазян т. н. становища. Той хто ма можливсть активно впливати на щось керувати чимнебудь т. н. на власний розсуд головний у чомусь. Упоний радстю перших пер...Фразеологічний словник української мови