КАПШУК

ГАМАНЕ́ЦЬ(вмістище для грошей),ГАМА́Н,ПОРТМОНЕ́,ПОРТМОНЕ́Тзаст.,ПОРТМОНЕ́ТКАзаст., розм.,КИСА́заст.,ПУЛЯ́РЕСдіал.,КАБЗА́діал.,КАМЗА́діал.;КАЛИ́ТКА,КАПШУ́К,КАЛИТА́заст.,МОШО́НКАдіал. (у формі торбини). Витяг (Грицько) гаманця, розшморгнув, добув ізвідти два червінці (Б. Грінченко); Бурлака витяг з гамана гроші й шпурнув шинкареві на стіл (І. Нечуй-Левицький); Виймає (мати) з портмоне монетку і подає її прохачеві (Ю. Смолич); Понишпоривши в своїм портмонеті, зібрав (Петрусь) якось півтора карбованця й побіг навздогін Килині (А. Кримський); — Я вам візьму білет .. Вона хвилину, як бачив я, вагалась, боролась, а остаточно витягнула.. портмонетку (О. Кобилянська); У кого віл та коса, у того і грошей киса (прислів'я); Роман.. поліз у кишеню і витяг звідти шкіряний пулярес (М. Коцюбинський); — Тисячі років збирало болото вершки чорнозему, наче Кощій червінці до кабзи (І. Волошин); Вихопив (Шостак) з-за пазухи пузату, з тонкої шкіри зшиту калитку, похапцем розмотав зав'язку і сипнув червінцями на долоню (І. Коцюба); Старий починає нишпорити в капшуку з грішми (Ірина Вільде); Добув (дружинник) з-під поли набиту золотом калиту, відлічив кілька монет і байдуже кинув їх Амбалові на стіл (Д. Міщенко); Люди витягають мошонки, лічать гроші (Лесь Мартович).

КИСЕ́Т(маленька торбинка для тютюну),КАПШУ́К,КАЛИ́ТКА,ГАМА́Н,КИСЕТИ́НАзневажл.,КИСА́заст. Дід притулився до стіни, поклав додолу калаталку і почав виймати кисет (В. Винниченко); Поклав (Антосьо) на столі капшук, повен тютюну (А. Свидницький); Підійшов Муха Іван.. Мовляв, калитку забув дома, закурити прийшов (А. Головко); Ох, я з корчми та й до корчми Та й зробився п'яний; Згубив люльку, і цибух, І тютюн з гамана (пісня); Дядько в капелюсі.. почав поважно длубатись у кисетині (Б. Грінченко); Патронташ, ремінці, киси, свистки, ланцюжки й болотні чоботи.. — все надавало йому вигляду картинного й дуже бравого (О. Довженко).

НА́БРЯК(пухлина внаслідок скупчення рідини в тканинах);МІШО́Кперев. мн. (набряк під очима);КАПШУ́Кперев. мн., розм. (набряк у вигляді опухлої або відвислої шкіри під очима, на підборідді тощо). З худобою таке трапляється. То набряк вимені, то гангрена (Є. Гуцало); Біля столу сидів.. жовтощокий письмоводитель з мішками під очима (А. Хижняк); І слова у нього набубнявілі, вони, здається, викочуються десь з-під поморщених капшуків підборіддя (М. Стельмах). — Пор.пухли́на.

капшук—lat.i capshucкисет...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
капшук—капшукм. сумочка мешочек для табаку кокон МГ...Беларуска-расейскі слоўнік
капшук—кисет...Беларуска-рускі слоўнік
капшук—кисет...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
капшук—Кисет...Белорусско-русский словарь
капшук—кисет...Білорусько-український словник
капшук—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
капшук—а ч.i Гаман у форм торбинки що затягуться шнурочком. перен. рон. жарт. Про маленьку дитину пдлтка. перев. мн. розм. Набряки пд очима або взагал на обличч....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
капшук—капшук а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
капшук—капшук капчук . вул. коробочка чи мшечок для тютюну ст пропав капчук штири рейцари усе пропало ст . вул. знев. невисока людина перев. мужчинасткордупель курдупель . вул....Лексикон львівський
капшук—капшук менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
капшук—Капшук ка в шуку шуц шуки кв...Правописний словник Голоскевича
капшук—Пропав капшук чотири крейцар.Про рч що згублено або хтось украв. Не вернеться вже нколи. Капшук це виправлений свинячий мочовий пхур у якм носили тютюн щоб не висихав. ...Приповідки або українсько-народня філософія
капшук—старий огрок...Словник галицьких говірок
капшук—Капшук гаман у форм торбинки що затягуться шнурочком []...Словник з творів Івана Франка
капшук—див.em вайлуватий...Словник синонімів Вусика
капшук—див. КАЛИТКА дитину карапуз оклецьок пд очима набряк синець....Словник синонімів Караванського
капшу́к—КАПШУК а ч. . Гаман у форм торбинки що затягуться шнурочком. Витяг [Саб] з кишен капшук червнцв поклав на стл Н.Лев. IV [Золотницький] Я дам тоб цей капшук в йому повн...Словник української мови в 11 томах
капшук—а ч. Гаман у форм торбинки що затягуться шнурочком. перен. рон. жарт. Про маленьку дитину пдлтка. перев. мн. розм. Набряки пд очима або взагал на обличч....Толковый словарь украинского языка
капшук—гаманem purse перен. жарт.em про маленьку дитинуem tot chubby lad little fellow перен....Українсько-англійський словник
капшук—мошна устар. кошелк перен. малыш разг. шутл. карапуз бутуз пузырь преим. мн. капшуки отк разг. мешки капшуки пд очима мешки под глазами...Українсько-російський словник
капшук—розвязувати розвязати капшук. Щедро платити не скупитися на грош заплатити. Син у не мов той панич чистий да митий мов огрок. хата кажуть у не як вночок. То й певен бу...Фразеологічний словник української мови
капшук—кисет см. капчук. Отсюда возм. капшук малыш курск. орловск. Даль первонач. мешочек см. Преобр. I ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
капшук—капшук капшуккисет см. капчук. Отсюда возм. капшук малыш курск. орловск. Даль первонач. мешочек см. Преобр. I ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)