Словник синонімів української мови

В'ЯНУТИ

В'Я́НУТИ(про рослину — втрачати свіжість),ЗАВ'ЯДА́ТИ,БЛЯ́КНУТИ,ПРИВ'ЯДА́ТИ,ПРИГОРЯ́ТИ(ПРИГОРА́ТИ)(частково);НИ́ДІТИ,ЧА́ХНУТИ,ЧЕ́ВРІТИдіал. (рости напівзів'ялою, миршавою). — Док.:пов'я́нути,зів'я́нути,зав'я́нути,зв'я́нути,зав'я́ти,збля́кнути,прив'я́нути,пригорі́ти,зани́діти,зача́хнути. Війнуло холодом над Дніпром, студена стала вода, в'яли трави й квіти на берегах, птахи летіли на південь (С. Скляренко); Паростки маньолій блякнули і жовкли (Я. Щоголів); Хворі рослини спочатку трохи прив'ядають та жовкнуть (з журналу); Під їх (будяків).. листям, що широким вінком розлягається по землі, ..нидіє м'яка травка (І. Франко); Просо не росте, пожовкло, тільки чевріє (Словник Б. Грінченка).

ЗМАРНІ́ТИ(схуднути, виснажитися від горя, туги, хвороби і т. ін.),ПОМАРНІ́ТИ,ОСУ́НУТИСЯ,ПОДА́ТИСЯ,ЗІВ'Я́НУТИ,ЗІВ'Я́ТИ,ПОВ'Я́НУТИ,ЗБЛЯ́КНУТИ,ПОБЛЯ́КНУТИ,ПРИВ'Я́НУТИ,ЗЛИНЯ́ТИ,ПОЛИНЯ́ТИ,ПОЧОРНІ́ТИ,СПОГАНІ́ТИрозм.,ЗАСНИ́ДІТИдіал. — Недок.:марні́ти,осува́тися,подава́тися,в'я́нути,бля́кнути,прив'яда́ти,линя́ти,погані́ти. За ті страшні дні вона змізерніла, змарніла, постаріла (І. Нечуй-Левицький); Все поодцвітало, навіть дівчата мов іспали з цвіту, помарніли (Ганна Барвінок); Тільки його понуре лице осунулось і стало, мов земля, очі запали глибоко (І. Франко); Тільки тепер помітив Дмитро, як за останній час подався старий пасічник (М. Стельмах); Марічка зів'яла, споганіла, лице вкрили зморшки, очі позападали (Є. Куртяк); Очі запали, сама зблякла, змарніла дочка (К. Гордієнко); Без жиру й сонця навіки засниділа дитина (В. Бабляк). — Пор. 1.висна́жуватися,ху́днути.

  1. в'янутидсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem вянувши вянучи. утрачати свiжiсть. утрачати рухливiсть бадьорiсть ставати байдужимвянуть...Большой украинско-русский словарь
  2. в'янутину неш недок.i Утрачати свжсть всихати про рослини. Утрачати свжсть пружнсть ставати зморшкуватим кволим про людське тло. перен. Утрачати рухливсть бадьорсть ставати мля...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. в'янутивянути дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. в'янутидив.em сохнути...Словник синонімів Вусика
  5. в'янутизела сохнути всихати завядати вдцвтати вдмирати ПРИВЯВАТИ красу занепадати пропадати гинути марнти серце завмирати нити....Словник синонімів Караванського
  6. в'янутипро щось живе засихати привядати чахнути нидти....Словник синонімів Полюги
  7. в'янутиВЯНУТИ ну неш недок. тльки ос. Утрачати свжсть всихати про рослини.А барвнок! Барвнок хрещатий! Притоптаний коло тину Засиха вяне! Т. ШевченкоВйнуло холодом над Днпром с...Словник української мови у 20 томах
  8. в'янутину неш недок. Утрачати свжсть всихати про рослини. Утрачати свжсть пружнсть ставати зморшкуватим кволим про людське тло. перен. Утрачати рухливсть бадьорсть ставати мл...Толковый словарь украинского языка
  9. в'янутипро квти тощоem to fade to wither to droop перен.em to languish to droop...Українсько-англійський словник
  10. вянутиусохнуць усыхаць...Українсько-білоруський словник II
  11. вянутиУсохнуць...Українсько-білоруський словник II
  12. вянутиусохнуцьусыхаць...Українсько-білоруський словник
  13. в'янути...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. в'янутиVisne...Українсько-датський словник
  15. в'янутиem em Вуха вянуть em...Українсько-китайський словник
  16. в'янутиVisne...Українсько-норвезький словник
  17. в'янутину неш widn usycha omdlewa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. в'янутивянуть увядать завядать вуха вянуть волос вяне...Українсько-російський словник
  19. в'янутиVissna...Українсько-шведський словник