Словарь синонимов II

ХВАТИТЬ ЧЕРЕЗ КРАЙ

хватить через край См. увлекаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .

  1. хватить через край—ХВАТИТЬ ЧЕРЕЗ КРАЙ. ПЕРЕХВАТИТЬ ЧЕРЕЗ КРАЙ.strong Разг. Ирон. Не зная чувства меры или потеряв его сказать или сделать чтолибо неуместное несуразное. В игре Яковлева нико...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. хватить через край—ХВАТАТЬХВАТИТЬ ampLTПЕРЕХВАТИТЬ ПЕРЕЛИВАТЬ obsuampGT ЧЕРЕЗ КРАЙ collu often disapprovu [VPu subju human usu.u pfvu] to do or say usu.u on impulse sth inappropriate exce...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. хватить через край—см.em перебирать перебрать через край.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. хватить через край—...Русско-китайский словарь
  5. хватить через край—passar das medidas das marcas...Русско-португальский словарь
  6. хватить через край—pestelit...Русско-чешский словарь
  7. хватить через край—хватить через край см. увлекаться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  8. хватить через край—хватить через крайСм. увлекаться....Словарь синонимов II
  9. хватить через край—ктоДелать или говорить нечто излишнее неуместное несуразное.Имеется в виду что лицо или группа лиц Хem утратив чувство меры совершает необдуманное импульсивное действие в...Фразеологический словарь русского языка