Словарь литературных терминов

СЕНТИМЕНТАЛИЗМ

СЕНТИМЕНТАЛИЗМ. Под сентиментализмом понимают то направление литературы, развившееся в конце XVIII-м века и окрасившее собою начало XIX-го, которое отличалось культом человеческого сердца, чувства, простоты, естественности, особенным вниманием к внутреннему миру, живой любовью к природе. В противоположность классицизму, который поклонялся разуму, и только разуму, и который вследствие этого в своей эстетике все строил на строго-логических началах, на тщательно обдуманной системе (теория поэзии Буало), сентиментализм предоставляет художнику свободу чувства, воображения и выражения и не требует от него безукоризненной правильности в архитектонике литературных созданий. Сентиментализм — протест против сухой рассудочности, которая характеризовала эпоху Просвещения; он ценит в человеке не то, что ему дала культура, а то, что он принес с собою в глубинах своей натуры. И если классицизм (или, как его у нас, в России, чаще называют — ложно-классицизм) интересовался исключительно представителями высших социальных кругов, царственными вождями, сферой двора и всяческой аристократии, то сентиментализм гораздо демократичнее и, признавая принципиальную равноценность всех людей, опускается в долины будничного быта, — в ту среду мещан, буржуазии, среднего класса, которая в то время как раз выдвинулась и в чисто-экономическом отношении, стала — особенно в Англии — играть выдающуюся роль на исторической сцене. Для сентименталиста интересен всякий, поскольку во всяком теплится, светит и греет интимная жизнь; и не надо особенных событий, бурной и яркой действенности, для того, чтобы сподобиться попасть в литературу: нет, она оказывается гостеприимной и по отношению к самым обыкновенным обывателям, к самой неэффектной биографии, она живописует медлительное прохождение заурядных дней, мирные заводи семейственности, тихий ручеек повседневных забот. Сентиментальная литература никуда не торопится; ее излюбленною формой служит «длинный, нравоучительный и чинный» роман (в стиле знаменитых произведений Ричардсона: «Памела», «Кларисса Гарлоу», «Сэр Чарльз Грандисон»); герои и героини ведут дневники, пишут друг другу бесконечные письма, предаются сердечным излияниям.Именно в связи с этим сентименталисты стяжали себе заслугу в области психологического анализа: они перенесли центр тяжести из внешнего во внутреннее; собственно говоря, как раз в этом и заключается главный смысл самого термина «сентиментальный»: все направление получило свое имя от сочинения Даниэля Стерна «Сентиментальное путешествие», т.-е. такое описание путешествия, которое сосредоточивается навпечатленияхпутешественника, не столько на том, что он встречает, сколько на том, что он переживает. Сентиментализм тихие лучи свои направляет не на объекты реальности, а на воспринимающий их субъект. Во главу угла ставит он чувствующего человека и не только не стыдится чувствительности, но, наоборот, возвеличивает ее, как высшую ценность и достоинство духа. Конечно, это имело свою оборотную сторону, поскольку лелеемая чувствительность переходила должные границы, делалась приторной и слащавой, отрывалась от мужественной воли и разума; но в самую суть, в самый принцип сентиментализма не входит обязательно то, чтобы чувство так преувеличивалось и принимало незаконно-самодовлеющий характер. Правда, на практике многие из исповедников этой школы страдали подобным расширением сердца... Как бы то ни было, сентиментализм умел быть трогательным, задевал нежные струны души, вызывал слезы, и в среду читателей и, по преимуществу читательниц, вносил несомненную мягкость, умиление, доброту. Бесспорно, что сентиментализм, это — филантропизм, это — школа человеколюбия; бесспорно, что, например, в русской литературе к «Бедным людям» Достоевского линия преемственности идет от «Бедной Лизы» Карамзина, который является у нас наиболее примечательным представителем сентиментализма (в особенности, как автор повестей и «Писем русского путешественника»). Естественно, что писатели-сентименталисты, чутко прислушиваясь, так сказать, к биению человеческого сердца, должны были, среди других чувств, составляющих содержание его внутренней жизни, особенно воспринять гамму скорбных настроений — печаль, грусть, разочарование, тоску. Вот отчего колорит многих сентиментальных произведений — меланхолия. Сладостными струями ее питались чувствительные души. Типичным образцом в этом смысле может служить переведенная Жуковским с английского языка элегия Грея «Сельское кладбище»; и надо сказать,что на кладбище, в унылую обстановку смерти, крестов и памятников, писатель-сентиметалист вообще любил водить своего читателя — вослед англискому поэту Юнгу, автору «Ночей». Понятно и то, что исконный источник страдания, несчастная любовь, тоже давал сентиментализму любезную возможность обильно черпать из своих вод-слез. Знаменитый роман Гете «Страдания молодого Вертера» исполнен этой влаги сердца. Типичной чертой сентиментализма служит и морализм. Именно о сентиментальных романах говорит Пушкин: «и при конце последней части всегда наказан был порок, добру достойный был венок». В расплывчатой мечтательности своей писатели данного направления склонны были непременно усматривать в мире некий нравственный порядок. Они поучали, они насаждали «чувства добрые». Вообще, идиллизация и идеализация вещей, хотя бы и прикрываемых траурной дымкой печали, — существенная примета сентиментализма. И эти идиллизацию и идеализацию он больше всего рапространяет на природу. Здесь сказалось влияние Жан Жака Руссо с его отрицанием культуры и превознесением природы. Если Буало требовал, чтобы главным местом действия в литературных произведениях служили город и двор, то сентименталисты нередко переселяли своих героев, а с ними — и своих читателей, в деревню, на первобытное лоно природы, в рамки патриархальной безискусственности. В сентиментальных романах природа принимает непосредственное участие в сердечных драмах, в перипетиях любви; на описания природы расточается много восторженных красок, и со слезами на глазах целуют землю, любуются лунным светом, умиляются птичками и цветами. В общем, надо в сентиментализме тщательно отличать его искажения от его здорового ядра, которое заключается в преклонении перед естественностью и простотой и в признании высших прав человеческого сердца. Для ознакомления с сентиментализмом важна книга Александра Н. Веселовского «В. А. Жуковский. Поэзия чувства и сердечного воображения».
Ю. Подольский.

Синонимы:
направление


  1. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ франц. sentimentalisme от англ. sentimental чувствительный от франц. sentiment чувство течение в литре и искве й пол. в. в Зап. Европе и России подготовл...Большая советская энциклопедия
  2. сентиментализмфранц. sentimentalisme от англ. sentimental чувствительный от франц. sentiment чувство течение в литературе и искусстве й половины в. в Западной Европе и России подгот...Большая Советская энциклопедия II
  3. сентиментализмм. лит. sentimentalismo Итальянорусский словарь. Синонимы направление...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. сентиментализмсентиментализм м . лит. Sentimentalismus m тк. sg неизм. . перен. Empfindsamkeit f Rhrseligkeit fСинонимы направление...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. сентиментализмм лит. Sentimentalismus m тк. sg неизм. перен. Empfindsamkeit f Rhrseligkeit f Синонимы направление...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. сентиментализмм. лит.sentimentalismo m...Большой русско-испанский словарь
  7. сентиментализмсущ. муж. родасентименталзм уem...Большой русско-украинский словарь
  8. сентиментализмм. sentimentalisme m...Большой русско-французский словарь
  9. сентиментализмм.sentimentalisme m направление...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. сентиментализмот франц. sentiment чувство течение в европейской иамериканской литературе и искусстве й пол. нач. вв. Отталкиваясьот просветительского рационализма см. Просвещение ...Большой энциклопедический словарь II
  11. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ от франц. sentiment чувство течение в европейской и американской литературе и искусстве й пол. нач. вв. Отталкиваясь от просветительского рационализма...Большой Энциклопедический словарь V
  12. сентиментализмнаправление в литературе с х г в. раскрывавшее чувства простых людей....Глоссарий исторических терминов
  13. сентиментализмот французского sentiment чувство течение в европейской и американской литературе и искусстве й половины начала вв. Отталкиваясь от просветительного рационализма смот...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  14. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ а м. sentimentalisme m. strong. Литературное направление второй половины начала в.em пришедшее на смену классицизму характеризующееся особенным внимание...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  15. сентиментализмфр. sentimentalisme от англ. sentimental чувствительный от франц. sentiment чувство литературнохудожественное направление в Зап. Европе и России во второй половине XVI...История России. Словарь-справочник. Учебно-практическое пособие
  16. сентиментализмтечение в европейской литературе и искусстве второй пол. нач. вв. см. Просвещение. Сентименталисты утверждали культ не разума а чувства. Однако разум как таковой не бы...Литература и язык. Современная энциклопедия
  17. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ литературное направление в Зап. Европе и России XVIII нач. XIXвв. I. СЕНТИМЕНТАЛИЗМ НА ЗАПАДЕ.strong Термин С. образован от прилагательного сентименталь...Литературная энциклопедия
  18. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ литературное направление в Зап. Европе и России XVIII нач. XIXвв.I. СЕНТИМЕНТАЛИЗМ НА ЗАПАДЕ. Термин С. образован от прилагательного сентиментальный чув...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  19. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ франц. sentimentalisme от англ. sentimental чувствительный франц. sentiment чувство течение в европейской литературе и искусстве й половины XVIII в. подг...Литературный энциклопедический словарь
  20. сентиментализма м.em Течение в литературе и искусстве второй половины начала вв. характеризующееся особым вниманием к душевному миру человека к природе и вместе с тем идеализацией д...Малый академический словарь
  21. сентиментализмфр. sentiment чувство художественное течение в европейском и американском искусстве второй половины XVIII в. возникшее в результате кризиса просветительского рационализ...Мировая художественная культура. Словарь
  22. сентиментализмкорень СЕНТИМЕНТАЛ суффикс ИЗМ нулевое окончаниеОснова слова СЕНТИМЕНТАЛИЗМВычисленный способ образования слова Суффиксальный СЕНТИМЕНТАЛ ИЗМ Слово Сентиментализм со...Морфемный разбор слова по составу
  23. сентиментализмНачальная форма Сентиментализм винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  24. сентиментализмфранц. sentimentalisme от англ. sentimental чувствительный от франц. sentiment чувство нем. empfindsamer Stil чувствительный стиль течение в литре и искве с середины ...Музыкальная энциклопедия
  25. сентиментализмсентиментализм . м. Литературное направление второй половины XVIII в. начала XIX в. пришедшее на смену классицизму характеризующееся особенным вниманием к индивидуальном...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  26. сентиментализмсентиментализм сентиментализм а...Орфографический словарь
  27. сентиментализмu м направление...Орфографический словарь русского языка
  28. сентиментализмсентиментализм сентиментализмы сентиментализма сентиментализмов сентиментализму сентиментализмам сентиментализм сентиментализмы сентиментализмом сентиментализмами сентиме...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  29. сентиментализмОрфографическая запись слова сентиментализм Ударение в слове сентиментализм Деление слова на слоги перенос слова сентиментализм Фонетическая транскрипция слова сентимента...Полный фонетический разбор слов
  30. сентиментализмфранц. sentimentalisme чувствительность направление в европ. худож. культуре й пол. в. Является составной ч. эпохи Просвещения. Наиб. характерные образцы С. созданы в ...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  31. сентиментализмсентиментализм аСинонимы направление...Русский орфографический словарь
  32. сентиментализмМ мн. нет sentimentalizm . XVIII srin axrlarnda v XIX srin vvllrind Avropa dbiyyatnda bir cryan . hddindn artq hssaslq hissilik hiss qaplma....Русско-азербайджанский словарь
  33. сентиментализмсентиментализм м.isentimentalism...Русско-английский словарь
  34. сентиментализмсентиментализм м. sentimentalism....Русско-английский словарь II
  35. сентиментализмМуж. сентыменталзм сентыменталзм сентыментальнасць...Русско-белорусский словарь
  36. сентиментализммуж.i лит. ист.i сентыменталзм муж. сентыменталзм муж.iсентыментальнасць жен.i...Русско-белорусский словарь II
  37. сентиментализм. лит. сентиментализм дебиет пен нердег аым. излишняя чувствительность сезмдлкке берлушлк кйреуктк...Русско-казахский словарь
  38. сентиментализмсентиментализм...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  39. сентиментализмм. . лит. сентиментализм кылымдын аягы кылымдын башындагы адабий агым бул э эле ыксыз сезгичтик ыйлаактагандык жумшактык жана чындыкты бир аз кооздоп крст менен мнздлт ...Русско-киргизский словарь
  40. сентиментализмgnshngzhyСинонимы направление...Русско-китайский словарь
  41. сентиментализмsentimentlisms sentimentalitte sentimentlisms...Русско-латышский словарь
  42. сентиментализмм литu sentimentalismo m направление...Русско-португальский словарь
  43. сентиментализмм .д.сентиментализм .кит.сентиментальлек хиск бирелчнлек срлнчнлек...Русско-татарский словарь
  44. сентиментализмм лит. направление...Русско-турецкий словарь
  45. сентиментализм.strong haledus.strong halemeelsus hrdameelsus hrdus sentimentaalsus sentimentalism...Русско-эстонский словарь
  46. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ САНТИМЕНТАЛИЗМ чувствительность. Полный словарь иностранных слов вошедших в употребление в русском языке. Попов М. сентиментализм фр.em sentimentalisme se...Словарь иностранных слов русского языка
  47. сентиментализмчувство течение в европейской и американской литературе и искусстве второй половины XVIIIначале XIX вв. Объявил доминантой человеческой природы не разум а чувство и путь...Словарь исторических терминов
  48. сентиментализмот фр. sentiment чувство чувствительность литературное направление второй половины XVIII в. нач. XIX в. в отличие от классицизма признающее основой человеческой природ...Словарь литературоведческих терминов
  49. сентиментализмсентиментализм сущ. колво синонимов направление чувствительность Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы направление...Словарь синонимов II
  50. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ от французского sentiment чувство течение в европейской и американской литературе и искусстве й половины начала вв. Отталкиваясь от просветительного ра...Современная энциклопедия
  51. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ от франц . sentiment чувство течение в европейской и американской литературе и искусстве й пол. нач. вв. Отталкиваясь от просветительского рационализма...Современный энциклопедический словарь
  52. сентиментализмот франц. sentiment чувство чувствительность направление в литературе и искусстве второй половины XVIII в. для которого характерна абсолютизация человеческих чувств и п...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  53. сентиментализмсентиментализм [фр. sentimentalisme lt sentiment чувство] европейское литературное направление конца нач. вв. культивировавшее в противовес просветительскому рациона...Толковый словарь иностранных слов
  54. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ алlt. iigt...Толковый словарь Ожегова
  55. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ сентиментализма мн. нет м. фр. sentimentalisme. . Литературное направление конца и начала века пришедшее на смену классицизму и характерное особенным вни...Толковый словарь русского языка II
  56. сентиментализмсентиментализм сентиментализм а м. Художественное направление в России в конце и нач. в. характеризующееся вниманием к душевной жизни человека чувствительностью и идеал...Толковый словарь русского языка II
  57. сентиментализмСЕНТИМЕНТАЛИЗМ алlt.gt...Толковый словарь русского языка
  58. сентиментализмУдарение в слове сентиментализмУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове сентиментализм...Ударение и правописание
  59. сентиментализмRzeczownik сентиментализм m Literacki sentymentalizm m sentymentalno f...Универсальный русско-польский словарь
  60. сентиментализмфр. sentiment чувство художественный метод возникший в Англии в середине в. и получивший распространение гл. обр. в европейской литературе Дж. Ричардсон Л. Стерн в Ан...Философский энциклопедический словарь
  61. сентиментализмсентиментализм сентиментализмы сентиментализма сентиментализмов сентиментализму сентиментализмам сентиментализм сентиментализмы сентиментализмом сентиментализмами сентиме...Формы слова
  62. сентиментализмсентиментализмот франц. sentiment чувство течение в европейском и американском искусстве и литературе второй пол. нач. вв. Отталкиваясь от рационализма эпохи Просвеще...Художественная энциклопедия
  63. сентиментализмСинение Син Симментал Сим Силен Силан Сила Сизин Сиенит Сиена Сет Сентиментализм Сентим Сент Сени Сенат Сена Семитизм Семит Семенна Семен Семема Сема Селина Селенит Селен...Электронный словарь анаграмм русского языка
  64. сентиментализмСентиментализм в западноевропейской и русской литературе i литературное направление явившееся в XVIII и в начале XIX в. противовесом одностороннему господству так называ...Энциклопедический словарь
  65. сентиментализмв западноевропейской и русской литературеem литературное направление явившееся в XVIII и в начале XIX в. противовесом одностороннему господству так называемой псевдоклас...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  66. сентиментализмСентиментализм фр.em sentiment чувство направление в литературе и искусстве й половины ХVIII нач. ХIХ вв. Возник как реакция на промышленный переворот ХVIII в. в Англи...Энциклопедия культурологии
  67. сентиментализмот фр. senti ment чувство худож. течение в западноевроп. амер. и рус. литре изобразительном искусстве и музыке сложившееся в конце эпохи Просвещения Просвещения эстетик...Эстетика