Словарь античности

ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК

(lingua Latina), относится к индоевроп. семье языков; язык племени, населявшего терр. Лация с центром в Риме. По мере экспансии Рима на Апеннинском полуострове Л. я. вытеснял остальные языки италийской группы (вплоть до нач. н. э.). Захват Римской империей Зап. Европы и Сев. Африки (2 в. до н. э.) привел к проникновению Л. я. в захвач. страны и преобладанию его над местными языками. Интенсивность латинизации привела к тому, что уже в 1 в. н. э., например, Испания стала родиной видных рим. писателей (Сенека, Лукан, Марциал).Греч, яз., на протяжении всей античной эпохи и даже позже сохранявшийся в Юж. Италии и на о. Сицилия, повлиял на становление и развитие Л. я. Происходит проникновение греч. лексики (терминологии науки и культуры) в Л. я. (например, machina, balneum, ancora). По мере развития Л. я. произошло его разделение на народно-разговорный («вульгарная латынь») и лит. язык. «Вульгарная латынь» не представляла собой единого языка; появились диалекты, обусловл. географич. положением и образовательным уровнем (жаргон ремесленников, купцов, легионеров). «Вульгарная латынь» схожа с архаич. языком (Плавт). Для классич. периода Л. я. характерно разделение на «высокую латынь» поэзии и «высокую латынь» прозы. Наиболее значительного уровня «классический» Л. я. достиг в творчестве Цицерона, который счигается одним из его создателей. Язык Цицерона впоследствии признавался образцом «классической» лат. прозы. В свою очередь произведения Вергилия сделались каноном классически соверш. поэтич. Л. я. В период т. н. серебряной латыни (эпоха ранней Империи) завершается создание единых языковых нормативов для поэзии и прозы. Во 2 в. н. э. возникает архаистич. направление, которое ориентируется на возрождение языка др. лит. периода. Благодаря этому сохранились ценные сведения об «архаической латыни». Христианские публицисты часто писали свои произведения на народно-paзговорной латыни, во 2 в. вновь ставшей лит. языком, чтобы сделать их понятными для вышедших из социальных низов последователей христианства (Тертуллиан считался создателем «церковной» латыни). В 3 в. экономич. трудности и нарушение политич. стабильности привели к упадку культуры и образования. Прекращается функционирование лит. Л. я., и дальнейшее культурное развитие идет на основе народно-разговорного языка. В результате диалектного дробления и территориального обособления диалектов возникли дочерние романские языки. В кон. 6 в. окончательно прекращается функционирование Л. я. в качестве народно-разговорного языка; лит. Л. я. продолжал существовать в качестве общего языка литературы и получил дальнейшее развитие в виде Ср.-век. латыни.

  1. латинский языкС включением Палестины в состав Римской империи Л.Я. здесь стал офиц. языком чем и объясняется тот факт что на кресте Иисуса была сделана надпись на латыни Ин . Отдельные...Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. латинский языклат. lingua latina язык племени латинов См. Латиныem населявших древний Лаций в западной части средней Италии с центром в г. Рим. Относится к италийской группе индоевропе...Большая Советская энциклопедия II
  3. латинский языкязык италийской группы индоевропейской семьи языков.Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился навсю Италию затем на значительную часть Римской ...Большой энциклопедический словарь II
  4. латинский языкЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию затем на значительн...Большой энциклопедический словарь III
  5. латинский языкЛАТИНСКИЙ язык язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию затем на значитель...Большой Энциклопедический словарь V
  6. латинский языкязык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развивался на основе языка древнего племени латинов населявших область Лаций в средней части Италии с центром с в. д...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  7. латинский языкодин из италийских языков язык древнего племени латинов населявших область Лаций в средней части Италии с цент ром с в. до и. э. Рим. Постепенное распространение Л. я. з...Лингвистический энциклопедический словарь
  8. латинский языкЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК яз. древних римлян крые под именем латинян отсюда и название яз. в древнейшее время были обитателями Лациума небольшой области центральной Италии на реке ...Литературная энциклопедия
  9. латинский языкяз. древних римлян крые под именем латинян отсюда и название яз. в древнейшее время были обитателями Лациума небольшой области центральной Италии на реке Тибре с главным ...Литературная энциклопедия II
  10. латинский языкЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК яз. древних римлян крые под именем латинян отсюда и название яз. в древнейшее время были обитателями Лациума небольшой области центральной Италии на реке ...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  11. латинский языкLatin language см. Италийские языки....Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  12. латинский языкLatyn eo latino...Русский-африкаанс словарь
  13. латинский языклатинский язы...Русско-ивритский словарь
  14. латинский языкlatin...Русско-норвежский словарь
  15. латинский языкlatim mu lngua latina...Русско-португальский словарь
  16. латинский языкlatina...Русско-чешский словарь
  17. латинский языкlatin.strong latin...Русско-шведский словарь
  18. латинский языкЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК Язык древних римлян. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский язык с означением их корней. Михельсон А.Д. ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК Язык древни...Словарь иностранных слов русского языка
  19. латинский языкЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развивался на основе языка древнего племени латинов населявших область Лаций в средней части Италии с ...Современная энциклопедия
  20. латинский языкЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию затем на значительн...Современный энциклопедический словарь
  21. латинский языкLatin индоевропейский яз. обладающий флексией и сложным синтаксисом прародитель всех романских языков. Он был первоначально диалектом народа области Лацио которая находил...Страны и города мира. Словарь
  22. латинский языклингв.Помимо того что это алфавит глобального лингвафранка английского он является наиболее широко используемым алфавитом всех времен. Появившийся на основе варианта греч...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  23. латинский языкЛатинский язык вначале был лишь языком небольшой ветви италийского племени еще в доисторическое время занявшей часть Средней Италии за Тибром известную потом под именем ...Энциклопедический словарь
  24. латинский языкЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию затем на значитель...Энциклопедический словарь естествознания
  25. латинский языквначале был лишь языком небольшой ветви италийского племени еще в доисторическое время занявшей часть Средней Италии за Тибром известную потом под именем Лациума. Принадл...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  26. латинский языклатынь один из италийских языков язык древних римлян от которого произошли современные романские языки. В аспекте контактологии лат. язык имел и имеет важное и многообра...Языковые контакты