Языковые контакты

ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК

(латынь) – один из италийских языков, язык древних римлян, от которого произошли современные романские языки. В аспекте контактологии лат. язык имел и имеет важное и многообразное значение. Он является языком-суперстратом всех романских языков, был языком международного общения в средневековой Европе, в частности этносов Италии, Франции и Германии. В Новое время был и отчасти остается языком науки и образования, языком религии (в католических странах). На лат. языке в Средние века и позже во всех странах Европы писались научные произведения, долгое время это был язык дипломатии, на котором составлялись международные договоры. Применялся как тайный язык медиков в их общении при пациенте. Ср.: С немецким императором он (Иван III) держал себя на равной ноге, а Литву унижал – посылал грамоты туда не по латыни, а по-русски (ему отвечали по-белорусски) (А. Трачевский, Русская история).

  1. латинский язык—С включением Палестины в состав Римской империи Л.Я. здесь стал офиц. языком чем и объясняется тот факт что на кресте Иисуса была сделана надпись на латыни Ин . Отдельные...Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. латинский язык—лат. lingua latina язык племени латинов См. Латиныem населявших древний Лаций в западной части средней Италии с центром в г. Рим. Относится к италийской группе индоевропе...Большая Советская энциклопедия II
  3. латинский язык—язык италийской группы индоевропейской семьи языков.Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился навсю Италию затем на значительную часть Римской ...Большой энциклопедический словарь II
  4. латинский язык—ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию затем на значительн...Большой энциклопедический словарь III
  5. латинский язык—ЛАТИНСКИЙ язык язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию затем на значитель...Большой Энциклопедический словарь V
  6. латинский язык—язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развивался на основе языка древнего племени латинов населявших область Лаций в средней части Италии с центром с в. д...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  7. латинский язык—один из италийских языков язык древнего племени латинов населявших область Лаций в средней части Италии с цент ром с в. до и. э. Рим. Постепенное распространение Л. я. з...Лингвистический энциклопедический словарь
  8. латинский язык—ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК яз. древних римлян крые под именем латинян отсюда и название яз. в древнейшее время были обитателями Лациума небольшой области центральной Италии на реке ...Литературная энциклопедия
  9. латинский язык—яз. древних римлян крые под именем латинян отсюда и название яз. в древнейшее время были обитателями Лациума небольшой области центральной Италии на реке Тибре с главным ...Литературная энциклопедия II
  10. латинский язык—ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК яз. древних римлян крые под именем латинян отсюда и название яз. в древнейшее время были обитателями Лациума небольшой области центральной Италии на реке ...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  11. латинский язык—Latin language см. Италийские языки....Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  12. латинский язык—Latyn eo latino...Русский-африкаанс словарь
  13. латинский язык—латинский язы...Русско-ивритский словарь
  14. латинский язык—latin...Русско-норвежский словарь
  15. латинский язык—latim mu lngua latina...Русско-португальский словарь
  16. латинский язык—latina...Русско-чешский словарь
  17. латинский язык—latin.strong latin...Русско-шведский словарь
  18. латинский язык—lingua Latina относится к индоевроп. семье языков язык племени населявшего терр. Лация с центром в Риме. По мере экспансии Рима на Апеннинском полуострове Л. я. вытеснял ...Словарь античности
  19. латинский язык—ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК Язык древних римлян. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский язык с означением их корней. Михельсон А.Д. ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК Язык древни...Словарь иностранных слов русского языка
  20. латинский язык—ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развивался на основе языка древнего племени латинов населявших область Лаций в средней части Италии с ...Современная энциклопедия
  21. латинский язык—ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию затем на значительн...Современный энциклопедический словарь
  22. латинский язык—Latin индоевропейский яз. обладающий флексией и сложным синтаксисом прародитель всех романских языков. Он был первоначально диалектом народа области Лацио которая находил...Страны и города мира. Словарь
  23. латинский язык—лингв.Помимо того что это алфавит глобального лингвафранка английского он является наиболее широко используемым алфавитом всех времен. Появившийся на основе варианта греч...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  24. латинский язык—Латинский язык вначале был лишь языком небольшой ветви италийского племени еще в доисторическое время занявшей часть Средней Италии за Тибром известную потом под именем ...Энциклопедический словарь
  25. латинский язык—ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК язык италийской группы индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию затем на значитель...Энциклопедический словарь естествознания
  26. латинский язык—вначале был лишь языком небольшой ветви италийского племени еще в доисторическое время занявшей часть Средней Италии за Тибром известную потом под именем Лациума. Принадл...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона