Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ЯБЛОКО ОТ ЯБЛОНИ НЕДАЛЕКО ПАДАЕТ

Якая матка, такое й дзіцятка Якое дрэва (які целяш, дуб, явар), такі клін, які бацька, такі сын Якая хатка, такі і тын, які бацька, такі і сын Які млын, такі і ставок, які бацька, такі і сынок Яблычак ад яблыні далёка не адкочваецца см. Каково семя, таково и племя

  1. яблоко от яблони недалеко падает—ЯБЛОКО ampLTЯБЛОЧКОampGT ОТ ЯБЛОНИ ЯБЛОНЬКИ НЕДАЛЕКО ПАДАЕТ [sayingu] children usually resemble their parents in character habits etcu usu.u said disapprovingly when chi...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. яблоко от яблони недалеко падает—Якая матка такое й дзцяткаЯкое дрэва як целяш дуб явар так клн як бацька так сынЯкая хатка так тын як бацька так сынЯк млын так ставок як бацька так сынокЯблычак ад я...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов