Русско-английский словарь пословиц и поговорок

RIDDANCE

• Good riddance /to (of) bad rubbish/ (/А/) - Баба с воза - кобыле легче (Б)

  1. riddance—riddance translationSynonyms and related wordsabandonment abjuration break breakout cession clearance deliverance delivery deportation detachment discard discarding disju...Moby Thesaurus
  2. riddance—[rdns]уборка очисткаизбавление устранение...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. riddance—избавление устранение a good riddance избавление от чегол. неприятного good riddance! тем лучше! хорошо что избавились!скатертью дорога!...Англо-русский дополнительный словарь
  4. riddance—избавление...Англо-русский онлайн словарь
  5. riddance—избавление...Англо-русский онлайн словарь
  6. riddance—n избавление очистка уборка устранение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. riddance—riddance [rdns] nu избавление устранение a good riddance избавление от чегол. неприятногоgood riddance! тем лучше! хорошо что избавились! скатертью дорога!...Англо-русский словарь Мюллера
  8. riddance—сущ. уборка очистка избавление устранение a good riddance избавление от чегол. неприятного good riddance! тем лучше! хорошо что избавились! скатертью дорога! Syn deli...Англо-русский словарь общей лексики
  9. riddance—n. устранение избавление...Англо-русский словарь редакция bed
  10. riddance—nрятунок позбавлення усуненняa good riddance уникнення чогось непримногоemgood riddance! добре що здихалися! прибл. скатертю дорога!...Англо-украинский словарь
  11. riddance—визволення...Англо-український словник
  12. riddance—n позбавлення вд чогось уникнення чогось а good happy щасливе уникнення чогось непримного good ! добре що здихалися! скатертю дорога! очищення прибирання успхи прогре...Англо-український словник Балла М.І.
  13. riddance—[rdns] n. избавление устранениеgood happy riddance счастливое избавление от чегол. или когол. неприятногоgood riddance! тем лучше! сплавили слава богу! скатертью дорог...Новый большой англо-русский словарь
  14. riddance—riddance [rdns] ni . избавление устранение good happy счастливое избавление от чегол. или когол. неприятногоi good ! тем лучше! сплавили слава богу! скатертью дорога!...Новый большой англо-русский словарь II
  15. riddance—rdns n . избавление устранение good happy счастливое избавление от чегол. или когол. неприятногоem good ! тем лучше! сплавили слава богу! скатертью дорога! a good ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна