ХОТЬ ЛОПНИ БРЮШКО, ДА НЕ ОСТАНЬСЯ ДОБРЕЦО

See Есть - горько, бросить - жалко. (Е)

Cf:Better the belly burst than good drink (meat) lost (Br.). It's better a belly burst than good food wasted (Am.)