Российский гуманитарный энциклопедический словарь

ПАЛОМНИЧЕСТВО

ПАЛО́МНИЧЕСТВО (от лат. palma - пальма) - путешествие верующих к "святым местам", основанное на вере в то, что Божество открывается и дарует благодатную помощь в первую очередь там, где некогда его религия зарождалась или проходила решающие этапы своего становления. Различие мест П. определяется различием религ. конфессий. Так, древние иудеи в великие праздники (Пасха, Пятидесятница, Кущи) старались принести жертву в Иерусалимском храме; египтяне посещали храмы Амона в Фивах и Осириса в Абидосе; греки стремились вопросить оракула в Дельфах; германцы собирались в своих "свящ. рощах" и т. д. В христ. мире регулярные П. к "Матери Церквей" - Иерусалиму с его величайшей святыней - храмом Гроба Господня (греч. Ана́стасис - "Воскресение") начались в 4 в., после легализации христ-ва в пределах Рим. империи (313) и под влиянием примера св. Елены (матери св. Константина, первого рим. императора-христианина), путешествие к-рой в Св. Землю привело к воздвижению Креста Господня и уточнению топографии ключевых центров еванг. истории. С этого времени туда двинулись дружины паломников, охваченные "любовной жаждой видеть святые места". "Наступит ли день, - пишет подруге знатная рим. паломница в кон. 4 - нач. 5 в., - когда нам дано будет войти в пещеру Спасителя, у Гроба Господня плакать с матерью, плакать с сестрой? Целовать Крестное древо и на горе Елеонской с вознесшимся Спасителем возноситься духом и стремлением, видеть исходящего Лазаря, спутанного пеленами, чистые воды Иордана, притекшие чистейшими к Купели Господней, проникнуть в хлев пастырей, молиться у Давидова мавзолея?.. И тогда вернемся в нашу пещеру и будем петь непрестанно, часто плакать, непрерывно молиться; и, уязвленные копьем Спасителя, воскликнем: "Нашла я Того, Кого искала душа. Удержу Его и не отдам" (Добиаш-Рождественская О. А. Эпоха Крестовых походов. Пг., 1918. С. 3-4). Сами Крестовые походы также могут быть названы "огромных размеров П., расширившим русло тех потоков, к-рые задолго до 11 в. катились на Восток" (там же. С. 2). Из Палестины богомольцы привозили на родину пальмовую ветвь (отсюда и название "П." и "паломник"; синоним последнего - "пилигрим", от итал."чужеземец"). Зап. Церковь различала "великое" и "малое" П. К первому относили П. ко Гробу Господню, в Рим, Компостелу и Лорето; ко второму - посещение местных святынь. П. было либо добровольным, либо налагалось в качестве епитимьи; богатые в этом случае могли заменить себя слугами или "профессиональными" паломниками, либо внести денежную жертву. Пунктом отправления зап. паломников служили Венеция и Марсель; здесь они запасались путеводителем, отпускали бороду и облачались в паломнич. наряд: калиги (сандалии), коричневый или серый плащ, греч. шляпу с шир. полями, обыкновенно украшенную раковинами; его дополняли клюка, сума и бутылка (выдолбленная тыква). К плащу и шляпе паломники прикрепляли красный крест.

В России П. в Св. Землю начались уже в первые времена рус. христ-ва. Ок. пол. 11 в. побывал в Палестине игумен Варлаам (1062); в нач. 12 в. - игумен Даниил, первый рус. паломник-писатель. В эту отдаленную эпоху стал складываться тип "калики перехожаго" (от названия обуви - калиги), к-рый ходил в Царьград, на Афон, в Иерусалим, потом странствовал по отеч. святыням и, наконец, превращал это странничество в профессию. Совершая свой путь гл. обр. через Константинополь, др.-рус. паломники заимствовали у зап. пилигримов костюм. Калики сыграли на Руси огромную роль в распространении легенд и апокрифич. лит-ры. Последующие века сохранили записки неск. паломников, из к-рых выделяется "Хождение священноинока Варсанофия", содержащее первое рус. описание горы Синай, 1461-62 (Правосл. Палестинский сб. Вып. 45. М., 1896). Научно-ист. эл-т в повествованиях о Св. Земле и иных др.-христ. центрах появляется в 18 в. (у Василия Григоровича-Барского), но особенно - у паломников XIX в., чьи записки соединяют в себе переживания благочестивого сердца и критич. анализ професс. писателя и востоковеда, - А. Н. Муравьев, А. С. Норов, архим. Леонид (Кавелин), архиеп. Порфирий (Успенский), А. В. Елисеев, Т. Н. Филиппов и др. В кон. 19 в. кол-во рус. паломников ко Св. местам составляло до 5 тыс. в год; большинство из них пользовались особыми "паломнич. книжками", выдававшимися Правосл. Палестинским об-вом. Записки паломников, особенно древнейшие, являются ценнейшими ист. и литургич. источниками. Кроме Палестины (священной страны для христиан, иудеев и мусульман), правосл. паломники стремились посетить Константинополь (в ср. века), св. гору Афон, итал. г. Бари, где со времени Крестовых походов находятся мощи св. Николая Чудотворца. Кроме общеправосл., в каждой поместной Церкви и даже регионе и епархии существуют местные святыни, также привлекающие к себе богомольцев. В Рус. Церкви это прежде всего Троице-Сергиева лавра (Сергиев Посад), Киево-Печерская лавра (Киев), Оптина пустынь (у г. Козельска), Псково-Печерский мон. (г. Печоры), Соловецкий, Валаамский мон. и др. Гл. святыни С.-Петерб. епархии - мощи св. кн. Александра Невского, первых собственно петербургских святых прот. Иоанна Сергиева (Кронштадтского) и Ксении Блаженной.

Центры П. зап. христиан (католиков) - Рим (первая по старшинству кафедра в др.-христ. мире, место мученич. кончины святых первоверховных ап. Петра и Павла), Лорето (место хранения св. Дома, в к-ром жила Богоматерь в Назарете и к-рый был чудесно перенесен сюда в 13 в.), Ассизи (мощи св. Франциска) - в Италии; Компостела (мощи апостола Иакова) - в Испании; Лурд (место явления Богоматери в гроте Масавьель в 1858) - во Франции; Фатима (близ к-рого явившаяся в 1917 Дева Мария возвестила скорые и тяжкие испытания, ниспосылаемые России) - в Португалии. Мусульмане совершают П. (хадж) в Мекку - к священной Каабе, в Медину - к могиле пророка Мухаммада (Саудовская Аравия), в Кербелу и Неджеф (Ирак); ламаисты - в Лхасу (Китай); индуисты - в Илахабад и Варанаси (Бенарес, Индия); буддисты и синтоисты - в Нару (Япония).

Лит.: Паломничество по св. местам конца 4 века, изданное, переведенное и объясненное И. В. Помяловским. СПб., 1889 (Правосл. Палест. сб. Т. 7. Вып. 20); "Житие и хождение игумена Даниила из Русской земли" // Пам. литературы Др. Руси: 12 в. М., 1980; Странствования Василья Григоровича-Барского по Святым местам Востока с 1723 по 1747 г. Ч. 1-4. СПб., 1885-89; Порфирий (Успенский), еп. Путешествие по Египту и в монастыри св. Антония Великого и преп. Павла Фивейского в 1850 г. СПб., 1856; Христианство: Энцикл. словарь: В 3-х т. М., 1995. Т. 2. С. 278-281 (ст. "Паломничество" с обзором лит-ры).

Паломничество. Саратовский монастырь. 1903

  1. паломничествоот лат. раlmа пальма путешествия верующих к св. местам в надежде получить сверхъестеств. помощь. У христиан П. началось с путешествия в Палестину откуда паломники привози...Атеистический словарь
  2. паломничествоот лат. раlmа пальма путешествия верующих к св. местам в надежде получить сверхъестеств. помощь. У христиан П. началось с путешествия в Палестину откуда паломники приво...Атеистический словарь II
  3. паломничествоВо время трех ежегодных праздников Пасхи см. Пасха Пятидесятницы см. Пятидесятница и праздника Кущей см. Праздник Кущей израил. мужчинам предписывалось совершать путеше...Библейская энциклопедия Брокгауза
  4. паломничествоПАЛОМНИЧЕСТВО от лат. palma пальма путешествие верующих к т. н. святым местам в надежде получить сверхъестественную помощь. В древности центрами П. были храмы Амона в ег...Большая советская энциклопедия
  5. паломничествоот лат. Palma пальма путешествие верующих к так называемым святым местам в надежде получить сверхъестественную помощь. В древности центрами П. были храмы Амона в египетс...Большая Советская энциклопедия II
  6. паломничествос. pellegrinaggio тж. перен. Итальянорусский словарь. Синонимы богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  7. паломничествосWallfahrt f Pilgerfahrt fместо паломничества Wallfahrtsort m богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. паломничествопаломничество с Wallfahrt f c Pilgerfahrt f c место паломничества Wallfahrtsort m aСинонимы богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. паломничествос.peregrinacin fem romera f...Большой русско-испанский словарь
  10. паломничествосущ. ср. рода только ед. ч....Большой русско-украинский словарь
  11. паломничествос. plerinage m...Большой русско-французский словарь
  12. паломничествоpilgrimage посещение священного места оказывающее духовное или эмоциональное воздействие. Такой обычай встречается во многих культурах. В большинстве всемирных религий он...Большой толковый социологический словарь
  13. паломничествоpilgrimage посещение священного места оказывающее духовное или эмоциональное воздействие. Такой обычай встречается во многих культурах . В большинстве всемирных религий ...Большой толковый социологический словарь II
  14. паломничествос.plerinage m богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  15. паломничествоот лат. palma пальма странствие верующих дляпоклонения святым местам у христиан в Иерусалим Рим у мусульман в Меккуи др. Названо по обычаю христианских паломников приво...Большой энциклопедический словарь II
  16. паломничествоПАЛОМНИЧЕСТВО от лат. palma пальма странствие верующих для поклонения святым местам у христиан в Иерусалим Рим у мусульман в Мекку и др. Названо по обычаю христианских ...Большой Энциклопедический словарь V
  17. паломничествоот латинского palma пальма странствие верующих к святым местам у христиан в Иерусалим Рим у мусульман в Мекку и др. для поклонения. Названо по обычаю христианских пало...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  18. паломничествопутешествие к святым местам с целью поклонения известным святыням древнейшие памятники индийской литры Веды и брахманы не признают института П. лишь в эпосе Махабхарата...Индуизм
  19. паломничествоПаломничество посещение святых мест с целью поклонения. Паломничество существовало в Древнем Египте Древней Греции Древнем Риме и других странах. Принято до сих пор во м...Исторический словарь
  20. паломничествоа ср.em Хождение странствование по так наз. святым местам. перен.em Путешествие хождение кудал. многочисленных посетителей с целью отдать дань почтение кому чемул.В прежн...Малый академический словарь
  21. паломничествокорень ПАЛОМ суффикс НИЧ суффикс ЕСТВ окончание О Основа слова ПАЛОМНИЧЕСТВВычисленный способ образования слова Суффиксальный ПАЛОМ НИЧ ЕСТВ О Слово Паломничес...Морфемный разбор слова по составу
  22. паломничествоНачальная форма Паломничество винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  23. паломничествоpilgrimage странствие верующих для поклонения святым местам предпринятое для духовного совершенствования излечения или в качве покаяния или благодарения. В большинстве ре...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  24. паломничествопаломничество ср. Путешествие к святым местам для поклонения получившее широкое распространение среди верующих в христианской мусульманской и т.п. религиях. а перен. ра...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  25. паломничествоПаломничество pilgrimage странствие обычно длительное к святым местам ради выражения религ.чувств или искупления грехов. Поначалу П. христиан совершалось к местам связанн...Оксфордская Иллюстрированная Энциклопедия. Всемирная история (с 1800 г. и до наших дней)
  26. паломничествопаломничество паломничество а...Орфографический словарь
  27. паломничествоu с богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Орфографический словарь русского языка
  28. паломничестволат. пальма религиозный обычай состоящий в посещении святых мест путем длительных и сложных путешествий дающих человеку особый настрой взволнованность укрепление в вере...Основы духовной культуры
  29. паломничествоПутешествие верующих к святым местам. Паломник м. паломница люди совершающие паломничество....Основы православной культуры
  30. паломничествоот лат. palma пальма странствие верующих для поклонения святым местам у христиан в Иерусалим Рим у мусульман в Мекку и др. Названо по обычаю христианских паломников приво...Политическая наука - Словарь-справочник
  31. паломничествоПаломничество от лат.em palma пальма странствие верующих для поклонения святым местам у христиан в Иерусалим Рим у мусульман в Мекку и др. Названо по обычаю христианских ...Политология. Словарь.
  32. паломничествопаломничество паломничества паломничества паломничеств паломничеству паломничествам паломничество паломничества паломничеством паломничествами паломничестве паломничества...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  33. паломничествоОрфографическая запись слова паломничество Ударение в слове паломничество Деление слова на слоги перенос слова паломничество Фонетическая транскрипция слова паломничество...Полный фонетический разбор слов
  34. паломничествохождение верующих к святым местам на поклонение.Синонимы богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Православный энциклопедический словарь
  35. паломничествопроща щ....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  36. паломничествоСм. БОГОМОЛЬЕ.Источник Энциклопедия Русская цивилизация богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Русская энциклопедия
  37. паломничествопаломничество аСинонимы богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Русский орфографический словарь
  38. паломничествоСр мн. нет . zvvarlq ziyarti . mc. syaht....Русско-азербайджанский словарь
  39. паломничествопаломничество с.ipilgrimage...Русско-английский словарь
  40. паломничествоpilgrimage...Русско-английский словарь политической терминологии
  41. паломничествоN...Русско-армянский словарь
  42. паломничествоПаломнцтва...Русско-белорусский словарь
  43. паломничествопрям. перен. разг.i паломнцтва ср.i...Русско-белорусский словарь II
  44. паломничествопало богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Русско-ивритский словарь
  45. паломничествоажыа бару тауап етуге бару рмет крсетуге бару...Русско-казахский словарь
  46. паломничествоажылы...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  47. паломничествоажылы...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  48. паломничествоту етушлк зиярат...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  49. паломничествоср. зыяратка баруу ажыга баруу....Русско-киргизский словарь
  50. паломничествоchoshn jnxing choshng перен. разг. fnfn biyСинонимы богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Русско-китайский словарь
  51. паломничествоAclq в Мекку...Русско-крымскотатарский словарь
  52. паломничествоаджылыкъ в Мекку...Русско-крымскотатарский словарь II
  53. паломничествоsvtceojums...Русско-латышский словарь
  54. паломничествоМргл хийхээр явах бадарчлах урт удаан аялал...Русско-монгольский словарь
  55. паломничествоvalfart богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Русско-норвежский словарь
  56. паломничествоptnictwo pielgrzymka...Русско-польский словарь
  57. паломничествосperegrinao fu romaria f богомолье пилигримство путешествие странствие хадж...Русско-португальский словарь
  58. паломничествоПаломничествоziara ma haji hija uhaji ед....Русско-суахили словарь
  59. паломничествопаломничество зират а...Русско-таджикский словарь
  60. паломничествосhac yolculuu hac ccсовершить паломничество в . .a hac ziyareti yapmakместа паломничества христиан Hristiyanlarn hac yerleri богомолье пилигримство путешествие странств...Русско-турецкий словарь
  61. паломничествоziyorat...Русско-узбекский словарь Михайлина
  62. паломничествоnem ksem паломниксто палоuмничества pyhiinvaelluspaikka...Русско-финский словарь
  63. паломничествоpou...Русско-чешский словарь
  64. паломничествоvalfr_d.strong vallfrdvalfar_t.strong vallfart .strong pilgrimsfrd...Русско-шведский словарь
  65. паломничествоPilgrimsfrd vallfrd...Русско-шведский словарь II
  66. паломничествоPalvernnak...Русско-эстонский словарь
  67. паломничествостранствие верующих к святым местам. У христиан в Иерусалим Рим у мусульман в Мекку и т. д. Название по обычаю христианских паломников привозить из Палестины пальмовую ...Словарь исторических терминов
  68. паломничествоe piligrimage f pelerinage d Pilgerfahrt Путешествия с религиозными целями и прежде всего с целью посещения и поклонения святым местам в собственной стране или за границе...Словарь международных туристских терминов
  69. паломничествопаломничество см. путешествие...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  70. паломничествопаломничествоСм. путешествие....Словарь синонимов II
  71. паломничествопаломничество См. путешествие. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. паломничество странствие богомолье путеш...Словарь синонимов II
  72. паломничествопаломничество странствие богомолье путешествие пилигримство хадж...Словарь синонимов
  73. паломничестволат. peregrinatio распространенная в средние века форма благочестивого путешествияem к центрам поклонения христианским святыням в том числе в Рим Иерусалим и другие места...Словарь средневековой культуры
  74. паломничествоот лат. palma пальма путешествие странствие верующих с целью поклонения особо почитаемым святыням а иногда получения сверхъестеств. помощи. В древности центрами П. были...Советская историческая энциклопедия
  75. паломничествоПАЛОМНИЧЕСТВО от лат . palma пальма странствие верующих для поклонения святым местам у христиан в Иерусалим Рим у мусульман в Мекку и др. Названо по обычаю христианских ...Современный энциклопедический словарь
  76. паломничествоПАЛОМНИЧЕСТВО а ср. . Путешествие паломника паломников. П. вМекку. . перен. Путешествие хождение кудан. с целью ознакомления скакимин. достопримечательностями а также к з...Толковый словарь Ожегова
  77. паломничествоПАЛОМНИЧЕСТВО паломничества ср. книжн. . Хождение странствование паломника в знач. . перен. Путешествие кудан. многочисленных толп почитателей поклонников когочегон. ср....Толковый словарь русского языка II
  78. паломничествопаломничество паломничество а ср. Путешествие паломника паломников. П. в Мекку. перен. Путешествие хождение кудан. с целью ознакомления с какимин. достопримечательностями...Толковый словарь русского языка II
  79. паломничествоПАЛОМНИЧЕСТВО а ср. . Путешествие паломника паломников. Паломничество в Мекку. . перен. Путешествие хождение куданибудь с целью ознакомления с какиминибудь достопримечате...Толковый словарь русского языка
  80. паломничествоУдарение в слове паломничествоУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове паломничество...Ударение и правописание
  81. паломничествоRzeczownik паломничество n pielgrzymka f ptnictwo f...Универсальный русско-польский словарь
  82. паломничествопаломничество паломничества паломничества паломничеств паломничеству паломничествам паломничество паломничества паломничеством паломничествами паломничестве паломничества...Формы слова
  83. паломничествоИена Иван Енот Енол Евина Ева Все Вполне Впол Вплести Вотчина Вотчим Вотчал Вона Вон Волосач Волос Волопас Воломит Волна Волин Волан Вол Воин Внос Внести Вне Внаем Вмс Вм...Электронный словарь анаграмм русского языка
  84. паломничествоПаломничество верование что молитва более действительна в определенных местностях имеющих то или иное отношение к божеству было свойственно уже народам классического миp...Энциклопедический словарь
  85. паломничествоверование что молитва более действительна в определенных местностях имеющих то или иное отношение к божеству было свойственно уже народам классического мира. Греки и римл...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  86. паломничествоПаломничество лат.em palma пальма путешествие верующих к святым местам у христиан в Иерусалим Рим у мусульман в Мекку и др. в надежде на сверхъестественную помощь. Назв...Энциклопедия культурологии