Російсько-український словник сталих виразів

ПРЯМОЙ

Друзья прямые — что братья родные.

Приятелі (друзі) справжні — мов брати рідні.Пр.

Идти, пойти прямой дорогой (прямым путём).

Просто йти, піти.|| Ми просто йшли; у нас нема зерна неправди за собою...Шевченко.

Прямой человек.

Щира (відверта) людина; щира душа.

прямой—прил. diritto retto тж. мат. прямая линия linea retta f прямой участок дороги rettifilo m прямой угол angolo retto прямая пропорциональность proporzionalit diretta п...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прямой—прямойgradlinigСинонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный беспосредственный...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
прямой—прямой . gerade aufrecht вертикальный . без пересадок остановок direkt Durchgangs. durchgehend прямое сообщение direkte Verbindung вагон прямого сообщения Kurswagen m d п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
прямой—gerade aufrecht вертикальный без пересадок остановокem direkt Durchgangs опр. сл. durchgehend прямое сообщение direkte Verbindungвагон прямого сообщения Kurswagen mпря...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
прямой—arrect atropous erect straight...Большой русско-английский словарь биологических терминов
прямой—идти прямой дорогойпрямой путьСинонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный бе...Большой русско-английский фразеологический словарь
прямой—прил. derecho rectoя лиuния lnea rectaй путь va rectaй уuгол мат.em ngulo rectoя кишкаu анат.em recto m гладкийem lacioе воuлосы cabellos lacios непосредственно соед...Большой русско-испанский словарь
прямой—прилаг.Краткая формаem прямпрямий прямое попадание пряме влучання попадання от словаem прямая сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
прямой—droit прямая линия ligne droite прямой угол геом. angle droit прямая кишка анат. rectum tm m без заездов пересадок остановок и т.п.em direct прямое сообщение communi...Большой русско-французский словарь
прямой—droit прямая линия ligne droiteпрямой угол геом. angle droitпрямая кишка анат. rectum m без заездов пересадок остановок и т.п.em direct прямое сообщение communication...Большой французско-русский и русско-французский словарь
прямой—непосредственныйi няскосны напроставы...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
прямой—Прямой rectus directus erectus verus vultus animus rigidus ingenuus normalis prorsus probus sincerus под прямым углом sub angulo recto прямая линия porrectum прямая ссы...Латинский словарь
прямой—ая ое прям пряма прямоРовно вытянутый в какомл. направлении без изгибов.Прямая линия. Путь наш лежал по узкой но прямой как линейка проселочной дороге.em Чехов Страхи.Иду...Малый академический словарь
прямой—корень ПРЯМ окончание ОЙ Основа слова ПРЯМВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПРЯМ ОЙ Слово Прямой содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
прямой—Начальная форма Прямой второй родительный или второй предложный падежи качественное прилагательное неодушевленное одушевленное сравнительная степень...Морфологический разбор прилагательных
прямой—прямой прил. а Ровно вытянутый в какомл. направлении. б Имеющий вид прямой линии не кривой без изгибов. а Расположенный не наклонно не под углом. б Использующий в чемл....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
прямой—. Ровный непрерывный. . Не опосредованный другими процессами. Это последнее значение наиболее часто используется в исследованиях восприятия см. непосредственное восприяти...Оксфордский толковый словарь по психологии
прямой—. Ровный непрерывный. . Не опосредованный другими процессами. Это последнее значение наиболее часто используется в исследованиях восприятия см. непосредственное восприяти...Оксфордский толковый словарь по психологии
прямой—прямой прямой кр. ф. прям пряма прямо прямы...Орфографический словарь
прямой—беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный беспосредственный беспристрастный бесприт...Орфографический словарь русского языка
прямой—direct droit...Политехнический русско-французский словарь
прямой—прямой прямая прямое прямые прямого прямой прямого прямых прямому прямой прямому прямым прямой прямую прямое прямые прямого прямую прямое прямых прямым прямой прямою прям...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
прямой—Орфографическая запись слова прямой Ударение в слове прямой Деление слова на слоги перенос слова прямой Фонетическая транскрипция слова прямой [брамо] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
прямой—См. diretto.Синонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный беспосредственный бе...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
прямой—некривой простой прямий простий правий. менький ум.ласк. пряменький простенький правенький прямесенький простесенький правесенький. [Рубайся дерево пряме й криве Рудч. ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
прямой—прямой кратк. форма прям пряма прямо прямыСинонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный бес...Русский орфографический словарь
прямой—Прил. . dz прямая линия dz xtt . birbaa прямой поезд birbaa gedn qatar . vasitsiz bilavasit прямой налог vasitsiz vergi иметь прямое отношение к делу msly bilavasit aidiy...Русско-азербайджанский словарь
прямой—direct...Русско-английский аэрокосмический словарь
прямой—direct right...Русско-английский машиностроительный словарь
прямой—straight rectusem [NA]...Русско-английский медицинский словарь
прямой—direct беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный беспосредственный беспристрастный ...Русско-английский политехнический словарь
прямой—прил. непосредственныйem direct вертикальный выпрямившийсяem upright erect о характере человекеem straightforward откровенныйem frank искреннийem sincere...Русско-английский психологический словарь
прямой—прямой . straight вертикальный выпрямившийсяi upright erect идти прямой дорогой take илиi go by a direct route прямая линия straight line прямой угол мат.i right angle...Русско-английский словарь
прямой—прямой directСинонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный беспосредственный б...Русско-английский словарь биологических терминов
прямой—adj.straight direct right straightforward erect прямая линия straight line прямое произведение direct product product bundle прямое разложение direct decomposition прямая...Русско-английский словарь математических терминов
прямой—straight direct right straightforward erect. может быть определен путем прямой проверки. . can be identified by inspection. strong Более простое прямое доказательство бы...Русско-английский словарь научного общения
прямой—forward straight...Русско-английский словарь по нефти и газу
прямой—напр. угол right direct erect опт. cutthrough through thru primary...Русско-английский словарь по электронике
прямой—direct о конфронтацииem eyeballtoeyeball...Русско-английский словарь политической терминологии
прямой—прямой directСинонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный беспосредственный б...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
прямой—upright direct straight right...Русско-английский строительный словарь
прямой—direct erect headon immediate knockon right straight straightline straightrun straightforward upright азимут прямой бочкообразный прямой в прямой полярности двигаться по ...Русско-английский технический словарь
прямой—direct...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
прямой—direct immediate plain pointblank positive sincere square straight white о родстве lineal...Русско-английский экономический словарь
прямой—A...Русско-армянский словарь
прямой—Прамы роны прямое дерево ронае прамое дрэва прамы прямая линия прамая лня прямая пропорциональность прамая прапарцыянальнасць прямой угол прамы вугал прамы прямое соо...Русско-белорусский словарь
прямой—i прамыроныпрямое дерево ронае прамое дрэва мат.i прамыпрямая линия прамая лняпрямая пропорциональность прамая прапарцыянальнасцьпрямой угол прамы вугалi прамыпрямое ...Русско-белорусский словарь II
прямой—прамыu...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
прямой—прамы...Русско-белорусский физико-математический словарь
прямой—Прав...Русско-болгарский словарь
прямой—непосредственный kzvetlen egyenes egyenes непосредственныйem kzvetlen откровенныйem nylt egyenes tiszta igazi в прямом смысле слова a sznak az igazi rtelmben грам ...Русско-венгерский словарь
прямой—прямой непосредственный правдивый...Русско-греческий словарь (Сальнов)
прямой—Синонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный беспосредственный беспристрастны...Русско-ивритский словарь
прямой—derecho directo recto...Русско-испанский автотранспортный словарь
прямой—abierto directo manifiesto de plano positivo...Русско-испанский юридический словарь
прямой—retto ritto...Русско-итальянский автомобильный словарь
прямой—diritto retto непосредственныйem diretto immediato...Русско-итальянский политехнический словарь
прямой—diretto immediato...Русско-итальянский экономический словарь
прямой—аяое.тегс тзу прямая дорога ткжол прямая линия тзу сызы.тте ткелей прямые выборы тте сайлау прямые указания ткелей нсаулар прямой наследник ткелей мрагер это его прямая о...Русско-казахский словарь
прямой—тура тзу ткепрямой стебель сабаы тзупрямой потомок ткелей рпаыпрямой угол тк брышпрямой нос ыр мрын...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
прямой—прямой ая ое . ровный тз прямая дорога тз жол прямая линия тз сызык прямой путь тз жол перен. туура жол бир нерсеге жет чн . мат. тик тз прямой угол тик бурч . в знач. ...Русско-киргизский словарь
прямой—[] zh[de] bzhdeпрямой нос о транспорте связиem zhd[de] [] zhtng[de]прямой поезд прямое сообщение говорить по прямому проводу непосредственныйem [] zhji[de]прямые ...Русско-китайский словарь
прямой—doru dosdoruпрямая дорога doru yol беспересадочный doru ketken toqtamaan безостановочныйпрямой поезд doru ketken tren откровенный samimiy aqпрямой ответ aq cevap явный...Русско-крымскотатарский словарь
прямой—догъру досдогъру прямая дорога догъру л беспересадочный догъру кеткен токътамагъан безостановочный прямой поезд догъру кеткен трен откровенный самимий ачыкъ прямой отве...Русско-крымскотатарский словарь II
прямой—rectus a um...Русско-латинский медицинский словарь
прямой—taisns ties trs skaidrs...Русско-латышский словарь
прямой—status путь угол tiesmukas b tiesmukikas...Русско-литовский словарь
прямой—.виде ровный . виде парапанжада вайме правдивый . виде нюрьхкяня короткий беспересадочный...Русско-мокшанский словарь
прямой—Шулуун эгц шууд зам заах удирдах тушаах...Русско-монгольский словарь
прямой—aufrecht об изображенииem aufrechtstehend direkt gerade geradlinig о цепиem normal...Русско-немецкий политехнический словарь
прямой—gerade aufrecht вертикальный без пересадок остановок direkt durchgehend Durchgangs непосредственный direkt unmittelbar прямая передача телев. радио Livesendung f Direk...Русско-немецкий словарь
прямой—direkt direktziehend о красителеem substantiv...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
прямой—direkt direktziehend о красителе substantiv...Русско-немецкий химический словарь
прямой—Recht...Русско-нидерландский словарь
прямой—прямойприл . ая линия ая дорога идти ым путем . непосредственный налог ые выборы ое сообщение спальный вагон ого сообщения или . наст...Русско-новогреческий словарь
прямой—direkte gemenslig keik like likefram liketil ubyd opprett oppriktig rank rettfram rettlinjet rettrygget sannferdig skvr strak strakbeint strakbent stram umiddelbar беззат...Русско-норвежский словарь
прямой—...Русско-персидский словарь
прямой—. prosty. bezporedniblockquote. podstawowyblockquote. bezwzgldny oczywistyblockquote. szczery otwartyblockquote. jawny oczywistyblockquote. prostablockquote...Русско-польский словарь
прямой—прлrecto невьющийсяem liso непосредственно связывающийem directo imediato откровенныйem directo sincero явныйem patente aberto прямой ворот в прямом смысле словаСинонимы ...Русско-португальский словарь
прямой—Прямой честныйem kabili nyofu некривойem nyofu а wimaпрямая линия ukingo mnyofu kingoпрямое положение usimamo ед.прямой угол pembemraba быть прямым nyoka ongoka simam...Русско-суахили словарь
прямой—прямой рост мустаим...Русско-таджикский словарь
прямой—ая ое .туры п. пропорциональность туры пропорциональлек п. угол мат.туры почмак п. речь грам.туры сйлм п. дополнение грам.туры тмамлык п. дорога туры юл п. кишка туры эчк...Русско-татарский словарь
прямой—doru dz прямая линия doru dz izgiпрямые волосы dz sa direkt прямой рейс direkt seferпрямой поезд direkt trenтуда нет прямого автобуса oraya direkt giden otobs yok н...Русско-турецкий словарь
прямой—doru dz direkt...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
прямой—bevosita roy rost tikka togri...Русско-узбекский словарь Михайлина
прямой—прямий Синонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный беспосредный беспосредственный бесприс...Русско-украинский политехнический словарь
прямой—ksem прямо...Русско-финский словарь
прямой—droit...Русско-французский медицинский словарь
прямой—direct...Русско-французский словарь по химии
прямой—bezprostedn direktn kolm neotesan oteven oteven prav pmo pm rovn rovn stojat o psmu svisl vslovn zpma...Русско-чешский словарь
прямой—прил. прямо нареч. ант. кривой ту р тйкс тррн трех прямая линия ту р йр. син. откровенный т р у говорить прямо туррн кала прямая речь т р пуплев текстра сйнар сймахсене...Русско-чувашский словарь
прямой—direkt.strong direkt direkt demokratiпрямая демократия direkta ledningarпрямая проводкаjen.strong genlajv.strong liverak.strong rak ett rakt svarпрямой ответ raka beskedч...Русско-шведский словарь
прямой—Direkt rak rt rttfram uppriktig...Русско-шведский словарь II
прямой—.strong ilmne.strong otse otsekohene otsene pst selge sirg sirge sirgjoon sirgjooneline tielik teline gev gu...Русско-эстонский словарь
прямой—прямой прям пряма прямо прямы сравн. ст.em прямееСинонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадоч...Русское словесное ударение
прямой—косойкривойизвилистыйизогнутыйкосвенныйобратныйокольныйСинонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный бесп...Словарь антонимов
прямой—прямой см. беспристрастный искренний настоящий откровенный честный иметь прямой расчет...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
прямой—прямой вызов прямой конфликт прямой убытокСинонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусловный беспересадочный беспосадочный бес...Словарь русской идиоматики
прямой—прямойСм. беспристрастный искренний настоящий откровенный честныйиметь прямой расчет....Словарь синонимов II
прямой—прямой См. беспристрастный искренний настоящий откровенный честный иметь прямой расчет. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. ...Словарь синонимов II
прямой—прямой непосредственный прямого сообщения явный открытый откровенный нескрываемый неприкрытый очевидный честный откровенный прямолинейный решительный пропорциональный льс...Словарь синонимов
прямой—BC и BD прu см. _Приложение IIпрямпрямапрямопрямы иem прямыпрямее см. _Приложение IIМы с ним идем по солнечному склонуНа край полей где как судьба прямКак будто по чужом...Словарь ударений русского языка
прямой—h прямойbig прил.i ед.муж.им. Прямой был век покорности и страхаГоУ . Ты Филька ты прямой чурбанГоУ . Прямой ты шут наговорил с триСтуд. . откуда лежит такой близкий и п...Словарь языка Грибоедова
прямой—прямой прил.em употр. наиб. часто Морфология прямstrong прямаstrong прямоstrong прямыstrong и прямыstrong прямееstrong нар. прямо . В геометрии прямойstrong линией назыв...Толковый словарь Дмитриева
прямой—ПРЯМОЙ правый простой пострунный противопол. ломаный кривой гнутый и пр. Прямая черта кратчайшая между двумя точками. Прямой путь противопол. окольный круговой. Прямой ст...Толковый словарь живого великорусского языка
прямой—ПРЯМОЙ ая бе прям пряма прямо прямы и прямы. . Ровно идущий вкакомн. направлении без изгибов. Прямая линия линия образом крой можетслужить бесконечная туго натянутая нить...Толковый словарь Ожегова
прямой—ПРЯМОЙ прямая прямое прям пряма прямо. . Ровно вытянутый в какомн. направлении не кривой без изгибов. Прямая линия. Прямая дорога обрывалась и уж шла вниз. Чехов. Прямой ...Толковый словарь русского языка II
прямой—прямой прямой ая ое прям пряма прямо прямы и прямы. Ровно идущий в какомн. направлении без изгибов. Прямая линия линия образом крой может служить бесконечная туго натянут...Толковый словарь русского языка II
прямой—ПРЯМОЙ ая бе прям пряма прямо прямы и прямы. . Ровно идущий в какомнибудь направлении без изгибов. Прямая линия линия образом крой может служить бесконечная туго натянута...Толковый словарь русского языка
прямой—Ударение в слове прямойУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове прямой...Ударение и правописание
прямой—Rzeczownik прямая f Matematyczny prosta f Przymiotnik прямой prosty podstawowy szczery...Универсальный русско-польский словарь
прямой—прямой прямая прямое прямые прямого прямой прямого прямых прямому прямой прямому прямым прямой прямую прямое прямые прямого прямую прямое прямых прямым прямой прямою прям...Формы слова
прямой—Ром Рой Роп Прямой Прямо Пром Мор Моп Ярмо Яро...Электронный словарь анаграмм русского языка
прямой—Прямойstrong. Общеслав. Того же корня что греч. promosi передний готск. frami впереди и т. д....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
прямой—I прямойпадеж. Термин противоположный названию косвенный п. калька лат. саsus rectus или подобно последнему из греч. то же первонач. правильный бросок лучший бросок при...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
прямой—Общеславянское слово имеющее родственные в других индоевропейских языках в греческом promos передовой в английском prime первый....Этимологический словарь Крылова
прямой—Общеслав. Того же корня что греч. promosem передний готск. framem впереди и т. д.Синонимы беззатейливый беззатейный безлестный безоколичный безокольный безуклонный безусл...Этимологический словарь русского языка
прямой—прямой I прямойпадеж. Термин противоположный названию косвенный п. калька лат. саsus rctus или подобно последнему из греч. то же первонач. правильный бросок лучший бр...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
прямой—Древнерусское прямый от прямо впереди.Старославянское премо с ять.Общеславянское pram.Греческое promos впереди.Готтское fram впереди.Слово прямой впервые встречается...Этимологический словарь русского языка Семенова