Полная популярная библейская энциклопедия

ЦЕРКОВЬ

Церковьесть установленное от Бога общество людей, соединенных Православною верою, законом Божиим, священноначалием и таинствами. Из этого понятия о Церкви нужно видеть, что к ней принадлежат не только живущие православные Христиане, но и все скончавшиеся в истинной вере и святости. О таком соединении Церкви небесной с земною ·ап. Павел говорит: "вы (Христиане) приступили к горе Сиону, и ко граду Бога живого, к небесному Иерусалиму и тмам Ангелов, к торжествующему собору и церкви первенцев, написанных на небесах, и к Судии всех Богу, и к духам праведников, достигших совершенства и к ходатаю нового завета Иисусу" (Евр.12:22 ,24). Сие соединение Церкви небесной с земною указывает на нее, как на предмет веры. Веровать в Церковь значит благоговейно чтить истинную Церковь Христову, повиноваться ее учению и заповедям, по уверенности, что в ней пребывает, спасительно действует, учит и управляет благодать, изливаемая от единой вечной главы ее, Господа Иисуса Христа. В благодати Божией, всегда пребывающей в истинной Церкви Христовой, мы убеждаемся, во первых, тем, что глава ее есть Богочеловек Иисус Христос, исполненный благодати и истины (Иоан.1:14 ) и исполняющий благодати и истины тело Свое, то есть, Церковь (Иоан.1:17 ). Во вторых тем, что Он умолил Отца небесного послать ученикам Своим другого Утешителя, который да пребудет с ним во век (Иоан.14:16 ) Утешитель же, Дух Святый, поставляет пастырей пасти Церковь Господа и Бога, которую Он приобрел Себе кровью Своею" (Деян.20:28 ). Имея главою и руководителем самого Бога, Церковь Христова по благодати Божией всегда пребывала и будет пребывать до скончания века: "созижду Церковь Мою и врата ада не одолеют ее" (Мат.16:18 ); или - "Я с вами во все дни до скончания века", говорит Иисус Христос (Мат.28:20 ).В исповедании веры мы признаем Церковь "единою". Сие наименование указывает на то, что Церковь Христова составляет одно духовное тело, имеет одну главу, Иисуса Христа, одушевляется одним Духом Божиим. "Одно тело и один дух, как вы и призваны в одной надежды нашего звания; один Господь, одна вера, одно крещение, один Бог и Отец всех" (Еф.4:4 ,6). Для Церкви, как тела Христова, не может быть иной главы, кроме И. Христа (1Кор.3:10 ,11). Хотя и существуют в Церкви Православной как бы отдельные и самостоятельные Церкви, например: Иерусалимская, Антиохийская, Александрийская, Константинопольская, Российская; но все эти Церкви суть части единой Вселенской Церкви. Отдельность видимого их устройства не препятствует им духовно быть великими членами единого тела Церкви Вселенской, иметь единую главу - Христа и единый дух веры и благодати. Видимо сие единство выражается одинаковым исповедованием веры, общением в молитвах и таинствах. Такое же духовное общение существует и между Церковью земною, воинствующею на земле, и Церковью небесной, торжествующей на небесах. Общение это выражается в молитвах и призывании Святых, в благотворных явлениях Святых с неба, их чудотворениях и разного рода посредствах. Верные, принадлежащие к Церкви подвизающейся на земле, принося молитву Богу, призывают в то же время на помощь Святых; а сии, стоя на высших степенях приближения к Богу, своими посредствующими молитвами очищают, подкрепляют и приносят пред Бога молитвы верных, живущих на земле, и по воле Божией благодатно и благотворно действуют на них, или невидимою силою, или чрез свои явления и другие образы. Пример призывания в молитвах Святых Церкви небесной мы видим, например у ·пр. Давида, который взывал: "Господи Боже Авраама и Исаака и Израиля, отец наших". В Церкви Христианской мы видим еще в первые ее времена обычай вспоминать в молитвах Святых и просить их покровительства и заступления в наших нуждах. Так, Кирилл Иерусалимский, в изъяснении Божественной литургии, говорит: "поминаем и прежде почивших, во первых, Патриархов, Пророков, Апостолов, Мучеников, чтобы их молитвами и предстательством принял Бог моление наше" (Поучение Тайноводственное 5, ·гл. 9). Василий Великий, в слове на день Святых четыредесяти мучеников, говорит: "скорбящий к четыредесятим прибегает, веселящийся притекает к тем же: один, да обрящет разрешение скорбей, другий, да соблюдутся у него благая. Здесь жена благочестивая о чадах молящися зрится: отшедшего мужа возвращения недугующему здравия проит. С мучениками да бывают прошения ваши. Святым дано множество фимиам чтобы они с молитвою возложили его на золотой жертвенник, который пред престолом. И вознесся дым фимиама с молитвами Святых от руки Ангела пред Бога" (Отк.8:3 ,4). Не только своими молитвами, но в разного рода чудотворениях и явлениях с неба Святые благотворно действуют на живущих на земле и сим свидетельствуют о тесной связи умерших с живыми. Так, из истории ветхозаветной Церкви мы видим, что от прикосновения к костям ·пр. Елисея воскрес мертвый (4Цар.13:21 ). ·ев. Матфей повествует, что по крестной смерти Господа нашего Иисуса Христа "гробы отверзлись, и многие тела усопших Святых воскресли и, вышедши из гробов по воскресении Его, вошли во святый град, и явились многим" (Мат.27:52 ,53). Чудо это, без сомнения, имело целью возвестить о сошествии Иисуса Христа во ад, победоносном воскресении Его, и сею проповедью споспешествовать родившимся в ветхозаветной Церкви перейти в открывавшуюся тогда новозаветную. ·ап. Павел не только сам непосредственно совершал исцеления и чудеса, но то же делали взятые от тела его главотяжи и убрузцы, в отсутствии его (Деян.19:12 ), и сим показывается, что даже предметы вещественные, получившие освящение от умерших Святых, чудотворно и благодетельно действуют на людей живущих.В понятии о Церкви Христовой необходимым признаком ее составляет святость. Церковь свята, потому что освящена Иисусом Христом чрез Его страдания, чрез Его учение, чрез Его молитву и чрез таинства. В молитве к Богу Отцу о верующих, Иисус Христос сказал между прочим: "освяти их истиною Твоею; слово Твое есть истина. За них я посвящаю Себя, чтобы и они были освящены истиною" (Иоан.17:17 ,19). И действительно, "Христос возлюбил Церковь и предал Себя за нее, чтобы освятить ее, очистив банею водною, посредством слова; чтобы представить ее Себе славною Церковью, не имеющею пятна, или порока, или чего либо подобного, но дабы она была свята и непорочна" (Еф.5:25 ,27). В Церкви Христовой могут быть и есть согрешающие. Но сии, если очищают себя истинным покаянием, не препятствуют Церкви быть святою; а грешники нераскаянные, или видимым действием Церковной власти, или невидимым действием суда Божия, как мертвые члены, отсекаются от тела Церкви, и таким образом она и с сей стороны сохраняется святою. ·ап. Павел дает наставление Коринфянам, чтобы они сами "извергли развращенного из своей среды" (1Кор.5:13 ). В послании к Тимофею Апостол говорит: "твердое основание Божие стоит, имея печать сию: познал Господь своих, и да отступит от неправды всякий, исповедающий имя Господа" (2Тим.2:19 ).Когда мы называем Церковь Соборною, или, что то же, Кафолическою, или Вселенскою, то это значит, что она не ограничивается ни местом, ни временем, ни народом, но заключает в себе истинно верующих всех мест, времен и народов. ·ап. Павел говорит, что в Церкви Христовой "нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного; но все и во всем Христос" (Кол.3:15 ). Церкви Вселенской принадлежат собственно высокие обетования, что "врата ада не одолеют ее", что Господь "пребудет с нею до скончания века"; что, следственно, она никогда не может ни отпасть от веры, ни погрешить в истине веры, или впасть в заблуждение. В послании Восточных патриархов о Православной вере сказано: "несомненно исповедуем, как твердую истину, что Кафолическая Церковь не может погрешать или заблуждаться, и изрекать ложь вместо истины; ибо Дух Святый, всегда действующий чрез верно служащих отцов и учителей Церкви, предохраняет ее от всякого заблуждения" (Чл.12). Если Кафолическая Церковь, долженствующая обнять собою все народы во все времена, непогрешима, и ей собственно принадлежат высокие обетования главы Церкви, который есть и Спаситель тела (Еф.5:23 ), то для участия в Его спасении необходимо быть членом Его тела, необходимо принадлежать к Кафолической Церкви. Апостол Петр говорит, что крещение спасает нас по образу Ноева ковчега (2Пет.2:5 ). Как все, спасшиеся от всемирного потопа, спаслись единственно в ковчеге Ноевом, так и все, обретающие вечное спасение, обретают оное в единой Кафолической Церкви.Церковь Христова называется также Апостольскою. Сие наименование показывает, что она непрерывно и неизменно сохраняет от апостолов и учение, и преемство даров ·св. Духа, чрез священное рукоположение. "Вы (Христиане) не чужие, не пришельцы, но сограждане святым и свои Богу, быв утверждены на основании апостолов и пророков, имея самого Иисуса Христа краеугольным камнем" (Еф.2:19 ,20). Принадлежность к Церкви Апостольской налагает на нас обязанность твердо держаться учения и предания апостолов, и удаляться от такого учения и таких учителей, которые не утверждаются на учении апостолов. ·ап. Павел убеждает Солунян твердо стоять и держать предания, которым они научены словом, или посланием его (·Сол.2:15). "Еретика, после первого и второго вразумления, отвращайся" (Тит.3:10 ), заповедует тот же апостол своему ученику. Ибо "есть много непокорных, пустословов и обманщиков, особенно из обрезанных, каковым должно заграждать уста; они развращают целые домы, уча, чему не должно, из постыдной корысти" (Тит.1:10 ,11).Власть апостольского служения в Церкви дана в ней особому учреждению - церковной иерархии, самим Иисусом Христом еще во время Его земной жизни Своим ученикам и апостолам, и особенно после сошествия на апостолов Святого Духа, и с тех пор непрерывно продолжается чрез преемственное рукоположение в таинстве Священства. "Он (И. Христос) поставил одних Апостолами, других пророками, иных Евангелистами, иных пастырями и учителями, к совершению святых, на дело служения для созидания тела Христова" (Еф.4:11 ,12). Высшие иерархические лица, которым подчинены отдельные части единой Вселенской Церкви, суть православные патриархи, Святейший Синод, митрополиты, архиепископы, епископы. Выше этой власти стоит Вселенский Собор, который простирает свои действия не на отдельные только части, но на всю Вселенскую Церковь. Православная Церковь признает 7 Вселенских Соборов, на которых раскрыто и утверждено как учение веры, так и правила, касающиеся порядка и управления Церковью.Из всего сказанного о Церкви нужно видеть, что истинною Христовою Церковью должно признать только Грековосточную Православную Церковь и единомысленные с нею, какова, по благодати Божией, Всероссийская Церковь. Глава Церкви есть един Господь наш Иисус Христос, учение ее есть учение апостолов, дух ее есть дух Церкви первенствующей. Только в ней неуклонно и без малейшего изменения соблюдаются те уставы и узаконения, которые утверждены семью Вселенскими Соборами.Все другие Церкви, именующие себя Христианскими, более или менее удалены от истинной Церкви Христовой. Так:а) Римская или Западная Церковь, отделившаяся окончательно от истинной Православной Церкви в девятом столетии, учит и верует:1) что Дух Святый происходит не только от Бога Отца, но вместе и от Бога Сына;2) в таинстве Причащения, вопреки всей древней Церкви, употребляются опресноки, и что причащение под обоими видами - тела и крови Господа - принадлежит только духовным лицам, миряне же должны причащаться только тела Господня;3) что чрез так называемые индульгенции, или разрешительные грамоты, можно покупать прощение во грехах не только содеянных, но и будущих;4) что души умерших поступают в некое, внутри земли находящееся, огненное чистилище;5) что Священное Писание написано исключительно для учителей Церкви, и читать оное простому народу не позволительно;6) что Папа есть наместник Христа на земле, вселенский первосвященник, верховный законоучитель, глава Церкви, от которого все иерархи заимствуют право и священие;7) что его власть выше Вселенских Соборов;8) что он может низлагать светских владетелей и епископов, разрешать подданных от клятвы венценосцам, судить всех, а сам не подлежит никакому суду;9) что он есть лицо непогрешающее.б) Лютеранская или протестантская Церковь, отделившаяся от Западной в шестнадцатом столетии, признает только два таинства: Крещение и Причащение. Высшее управление Церкви поручено консисториям, зависящим от гражданского правительства. Единственным источником вероучения признает Священное Писание, отрицая священное предание; учит, что оправдание приобретается только верою, без добрых дел; отрицает устное исповедание грехов; уничтожила посты; иконы позволяет держать в церкви, но не для молитвы, а для украшения; также не принимает призывания в молитвах Святых и поминовения по усопших.В одно время с Церковью Лютеранскою возникла Реформатская Церковь, основанная в Швейцарии Цвинглием и преобразованная Кальвином. Последователи этого учения признают:1) что в таинстве Причащения совершается не таинство тела и крови Христовой, но только обряд, в котором воспоминается сие священнодействие, так что хлеб и вино суть только символы тела и крови Господа;2) что Церковь не должна иметь никакой внешности, почему уничтожаются иконы, священные одежды и ·проч.;3) что исповедь пред духовником не нужна;4) что воля Божия, без всякого отношения к человеку, предопределяет вечное блаженство, или вечное мучение, и ·проч.

  1. церковьорганизация сообществоstrong сторонник религияstrong церковь религиозное объединение верующих.церковь. церковный.миряне. мирянин.паства.прихожане. прихожанин.приход.св...Идеографический словарь русского языка
  2. церковьЦЕРКОВЬ см.также РЕЛИГИЯ ДУХОВЕНСТВО Нет спасения вне церкви. Августин Блаженный Церковь скорее лечебница для грешников чем музей святых. Эбигайл Ван Берен Церковь связ...Англо-русский словарь афоризмов, русские афоризмы
  3. церковьсм. Храм.Синонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха костел лютеранская церковь мегацерковь приход радиоцерковь сантакроче свят...Архитектурный словарь
  4. церковьЦерковь то же что храм....Архитектурный словарь (из интернета)
  5. церковьгреч. kyriake букв. божий дом тип релит оргции возникший в определенных историч. условиях как средство упорядочения отношений внутри объединения религ. и связей объедине...Атеистический словарь
  6. церковьгреч. kyriake букв. божий дом тип релит оргции возникший в определенных историч. условиях как средство упорядочения отношений внутри объединения религ. и связей объедин...Атеистический словарь II
  7. церковьесть установленное от Бога общество людей соединенных Православною верою законом Божиим священноначалием и таинствами. Из этого понятия о Церкви нужно видеть что к ней пр...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  8. церковьЦерковь греч. экклезия собрание общество созванных творение и духовное тело Христа Мат. Еф. Кол. . Церковь не есть новая религия или особая религиозная благотворитель...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  9. церковьцерковь Мат. Деян. Рим. Кор. Кор. Кор. под этим словом в настоящее время понимаетсяа всемирно распространенная религиозная организация или отдельно каждая из более...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  10. церковьЦЕРКОВЬ [от греч. kyriake oikia божий дом] особый тип религ. оргции объединение последователей того или иного религ. направления на основе общности вероучения и культа г...Большая советская энциклопедия
  11. церковь[от греч. kyriake oika божий дом] особый тип религиозной организации объединение последователей того или иного религиозного направления на основе общности вероучения и к...Большая Советская энциклопедия II
  12. церковьж. религия религиозная организация chiesa православная католическая церковь chiesa religione ortodossa cattolica отцы церкви padri della chiesa здание chiesa tempi...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  13. церковьцерковьKircheСинонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха костел лютеранская церковь мегацерковь приход радиоцерковь сантакроче ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  14. церковьцерковь ж Kirche f c отцы церкви ист. Kirchenvter m pl он часто ходит в церковь er ist ein eifriger KirchgngerСинонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм гер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  15. церковьжKirche fотцы церкви ист. Kirchenvter m plон часто ходит в церковь er ist ein eifriger Kirchgnger автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирк...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  16. церковьж.iglesia fвная цеuрковь iglesia ortodoxa цеuркви padres de la iglesia помолиuться в цеuрковь entrar a rezar a la iglesiaться в цеuркви casarse por la iglesia...Большой русско-испанский словарь
  17. церковьсущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  18. церковьж. объединение верующихem Eglise f православная церковь Eglise orthodoxe католическая церковь Eglise catholique храмem glise f ходить в церковь aller . lglise...Большой русско-французский словарь
  19. церковьЦеркви не видать!strong Морд.em Клятвенное заверение в чмл. СРГМ . Кричать во всю церковь.strong Сиб.em Очень громко кричать. ФСС .Синонимы автокефалия англиканство бого...Большой словарь русских поговорок
  20. церковьchurch . Объединение людей социальных учреждений и связанных с ними убеждений и действий составляющих особую религиозную группировку например методистскую церковь. . Хри...Большой толковый социологический словарь
  21. церковьот греч. kyriake oikia Божий дом англ. church нем. Kirche. . Тип религиозной организации соц. институт осуществляющий религиозную деятельность и характеризующийся авто...Большой толковый социологический словарь II
  22. церковьЦерковь виднеющаяся гдето вдали предвещает разочарование в событиях ожидаемых на протяжении длительного времени. Если во сне вы вошли в церковь погруженную во мрак вперед...Большой универсальный сонник
  23. церковьж. объединение верующихem Eglise f православная церковь Eglise orthodoxeкатолическая церковь Eglise catholique храмem glise f ходить в церковь aller . lglise автокефа...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  24. церковьот гр. kyriake букв. божий дом лат. ecclesia англ. church религиозное объединение верующих на основе общности вероучения обрядов канонических принципов культовой систе...Большой юридический словарь
  25. церковьchurch организация ведающая религиозной жизнью религиозная община храм здание для богослужения. Главные признаки Ц. наличие более или менее разработанной догматическ...Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
  26. церковьот гр. kyriake букв. божий дом англ. church религиозное объединение верующих на основе общности морали обрядов канонических принципов культовой системы христианское к...Государство и право
  27. церковьгреч.божий дом объединение последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа включает в себя профессиональных служителей и рядовых верующих имее...Евразийская мудрость от А до Я
  28. церковьновые препятствия и печальные мысли....Еврейский сонник
  29. церковьЦерковь греческое Господень дом ЧСинонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха костел лютеранская церковь мегацерковь приход рад...Исторический словарь
  30. церковьсобрание верующих объединенных единством религиозной идеологии. Казаки принадлежат к древней Греческой Церкви в ее двух ответвлениях Русском Православии и Старообрядчеств...Казачий исторический словарь-справочник
  31. церковьсобрание верующих объединенных единством религиозной идеологии. Казаки принадлежат к древней Греческой Церкви в ее двух ответвлениях Русском Православии и Старообрядчеств...Казачий словарь-справочник
  32. церковьЦерковь храм здание предназначенное для богослужений. Иногда храмом может называться и часть гражданского здания используемая для богослужений. Если храм двухэтажный с а...Католическая энциклопедия
  33. церковьсоциальный институт закрепляющий идеологию и практику какойлибо религии как правило мировой....Краткий словарь по социологии
  34. церковьобщество людей истинно верующих в Господа Иисуса Христа здание посвященное Богу храм.Синонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирх...Краткий церковнославянский словарь
  35. церковьЦерковь ecclesia aedes sacra...Латинский словарь
  36. церковькви род. мн.em квей дат.em квам ж.em Религиозная организация духовенства и верующих объединенная общностью верований и обрядности.Православная церковь. Католическая церко...Малый академический словарь
  37. церковьгреч. kiriake божий дом религиозное объединение верующих на основе общности догматических представлений обрядов канонических принципов и культовой системы. Обязательным...Мировая художественная культура. Словарь
  38. церковькорень ЦЕРКОВЬ нулевое окончаниеОснова слова ЦЕРКОВЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЦЕРКОВЬ Слово Церковь содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  39. церковьНачальная форма Церковь женский род множественное число неодушевленное родительный падеж...Морфологический разбор существительных
  40. церковьchurch храм здание для христ. богослужения. Архитектура и планировка церк. зданий отражают формы богослужения свойственные разл. христианским церквам. Мн. Ц. увенчаны кре...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  41. церковьЦЕРКОВЬ греч. kyriakon дом Господний специфический тип самодеятельной и самоуправляемой религиозной организации объединяющей единоверцев и противопоставляющей их инове...Новейший философский словарь
  42. церковьгреч. kyriakon дом Господний специфический тип самодеятельной и самоуправляемой религиозной организации объединяющей единоверцев и противопоставляющей их иноверцам на ...Новейший философский словарь II
  43. церковьцерковь ж. Религиозная организация духовенства и верующих объединенная общностью верований и обрядности. Здание в котором происходит христианское богослужение храм....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  44. церковьцерковь церковь кви тв. ковью мн. кви квей квам и квям религиозная организация храм и Церковь кви тв. ковью Божественное учреждение богосл. вместо Русская православная ц...Орфографический словарь
  45. церковьu жu Р.u Д.u Пр.u церкви Тв.u церковью мн.u церкви Р.u церквей Д.u церквам и церквям храм автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха ко...Орфографический словарь русского языка
  46. церковьIstrong ЦерковьБожественное учреждение в богословии IIstrong ЦерковьБелая Церковь город Синонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка к...Орфографический словарь русского языка
  47. церковьгр. круг Божий дом установленное от Бога сообщество людей объединенных Православной верой Законом Божиим священноначалием и таинствами. Церковь это еще и здание специа...Основы духовной культуры
  48. церковьцерковь церкви церкви церквей церкви церквам церквям церковь церкви церковью церквами церквями церкви церквах церквях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  49. церковьОрфографическая запись слова церковь Ударение в слове церковь Деление слова на слоги перенос слова церковь Фонетическая транскрипция слова церковь [эркаф] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  50. церковьstrong сообщество единоверцев верующих во Христа который и является главой Церкви. Церковь включает в себя как живых так и усопших христиан. strong здание для совершения ...Православный энциклопедический словарь
  51. церковь. В общем смысле и только в русском языке организация последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа. . Специфическое для христианства понятие...Религиозные термины
  52. церковьОргция духовенства и верующих христ. религии по отношению к др. религиям используется крайне редко. Осн. признаками Ц. являются иерархич. структура духовенства его эманси...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  53. церковьРелигиозная организация духовенства и верующих последователей той или иной религии объединенных общностью вероучения и религиозной обрядности. Например православная церко...Россия. Лингвострановедческий словарь
  54. церковьгреч. Божий дом храм мистическое Тело Христово церковный народ.Источник Энциклопедия Русская цивилизация автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капе...Русская энциклопедия
  55. церковьцерковь кви твор. п. ковью мн. ч. кви квей квам и квям религиозная организация храмem и Церковь кви твор. п. ковью Божественное учреждение богосл. вместо Русская правосла...Русский орфографический словарь
  56. церковьЖ мн. церкви . kils . mzhb din dini icma xristianlarda....Русско-азербайджанский словарь
  57. церковьцерковь ж.ichurch...Русско-английский словарь
  58. церковьцерковь ж. church межконфессиональная церковь interdenominational church Покровская церковь Church of the Intercession реформистская церковь Reformed Church римскокатоли...Русско-английский словарь II
  59. церковьchurch...Русско-английский словарь политической терминологии
  60. церковьшотландская kirk church...Русско-английский строительный словарь
  61. церковьN...Русско-армянский словарь
  62. церковьЦарква...Русско-белорусский словарь
  63. церковьв разн. знач.i царква жен.i...Русско-белорусский словарь II
  64. церковьЦъuрква чеuрква ж...Русско-болгарский словарь
  65. церковьздание templom организация egyhz религиозная общинаem egyhz храмem templom Синонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха косте...Русско-венгерский словарь
  66. церковьцерковь ж...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  67. церковьце автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха костел лютеранская церковь мегацерковь приход радиоцерковь сантакроче святилище собо...Русско-ивритский словарь
  68. церковьшркеу православная церковь православиелк шркеу католическая церковь католиктк шркеу...Русско-казахский словарь
  69. церковьшркеу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  70. церковьшркеу...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  71. церковьшркеу...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  72. церковьшркеу...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  73. церковьж. чирк . чирк чиркнн й . догматтар жана ырымжырым жагынан бириккен христиандардын уюму....Русско-киргизский словарь
  74. церковьорганизацияem jiohuправославная церковь католическая церковь храмem jiotng lbitngСинонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка ки...Русско-китайский словарь
  75. церковьKilseправославная церковь ortodoks kilsesi...Русско-крымскотатарский словарь
  76. церковькильсе православная церковь ортодокс кильсеси...Русско-крымскотатарский словарь II
  77. церковьdievnams baznca...Русско-латышский словарь
  78. церковьbanyia...Русско-литовский словарь
  79. церковьцерькав...Русско-мокшанский словарь
  80. церковьСм...Русско-монгольский словарь
  81. церковьж. Kirche f....Русско-немецкий словарь
  82. церковьKirche...Русско-немецкий словарь по искусству
  83. церковьKerk...Русско-нидерландский словарь
  84. церковьцерковьж православная католическая ....Русско-новогреческий словарь
  85. церковьkirke автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха костел лютеранская церковь мегацерковь приход радиоцерковь сантакроче святилище собор ...Русско-норвежский словарь
  86. церковь...Русско-персидский словарь
  87. церковьcerkiew koci...Русско-польский словарь
  88. церковьжigreja f автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха костел лютеранская церковь мегацерковь приход радиоцерковь сантакроче святилище со...Русско-португальский словарь
  89. церковьЦерковь организацияem kanisa ma храмem kanisa ma hekalu ma...Русско-суахили словарь
  90. церковьцерковь калисо бинои калисо...Русско-таджикский словарь
  91. церковьж чирк православная ц. православие чиркве отделение церкви от государства чиркне динне длттн аерымлыгы...Русско-татарский словарь
  92. церковьkilise автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха костел лютеранская церковь мегацерковь приход радиоцерковь сантакроче святилище соб...Русско-турецкий словарь
  93. церковьkilise deyrhane...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  94. церковьbutxona chernov...Русско-узбекский словарь Михайлина
  95. церковьf...Русско-финский словарь
  96. церковьchrm crkev kostel sbor sobor...Русско-чешский словарь
  97. церковьсущ.жен.множ. церкви ей ам и ям ами о квях. син. религия конфессия чирку тн православная церковь православи чйркв католическая церковь католик тене католицизм тене. син. ...Русско-чувашский словарь
  98. церковьcyrka.strong kyrka g i kyrkanходить в церковь...Русско-шведский словарь
  99. церковьKyrka...Русско-шведский словарь II
  100. церковьoznoma kudopazida...Русско-эрзянский словарь
  101. церковьKirik...Русско-эстонский словарь
  102. церковьцерковь церкви мн.em церкви церквей церквам иem церквямСинонимы автокефалия англиканство богоневеста божий храм германизм капелла кирка кирха костел лютеранская церковь м...Русское словесное ударение
  103. церковьЦЕРКОВЬНет спасения вне церкви. Августин Блаженный Церковь скорее лечебница для грешников чем музей святых. Эбигайл Ван Берен Церковь связывая дарует свободу. Стефан Нап...Сводная энциклопедия афоризмов
  104. церковьрелигиозная организация иерархич. строение которой соответствует общей структуре классового общества. Процесс формирования духовенства и укрепления его власти завершивший...Словарь античности
  105. церковьЦЕРКОВЬ совокупность верующих в Бога христианское общество объединенное единством вероучения отсюда церковь православная восточная кафолическая т. е. истинная римскокатол...Словарь иностранных слов русского языка
  106. церковьБожий дом тип религиозной организации возникший в определенных исторических условиях как средство упорядочивания отношений внутри религиозного объединения и его связей с...Словарь исторических терминов
  107. церковьот греч. kyriake oikia Господень дом . Специфическое для христианства понятие мистического сообщества верующих верных в котором осуществляется единение человека с Богом...Словарь конфликтолога
  108. церковьпакет вопросов из гробов и свечек ....Словарь молодёжного слэнга
  109. церковьцерковь см. храм...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  110. церковьцерковьСм. храм....Словарь синонимов II
  111. церковьцерковь См. храм. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. церковь собор костел божий храм автокефалия церковка ...Словарь синонимов II
  112. церковьцерковь собор костел божий храм автокефалия церковка храм капелла сантакроче кирка святилище англиканство кирха приход церквушка лютеранская церковь...Словарь синонимов
  113. церковьтип религиозной организации успешно встроенной в общество....Словарь справочник по социальной работе
  114. церковьОт греческого kyriake oikia букв. божий дом. Особый тип религиозной организации объединение последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа. Гл...Словарь терминов по правам человека
  115. церковьE сущu см. _Приложение IIцерквицерквицерквейцерквам иem церквямцерквицерквами иem церквямио церквах иem о церквяхРастет и падает напев органаИ вновь растет полнее и страш...Словарь ударений русского языка
  116. церковьсущ. от греч.em дом Господень и от лат. circus круг в широком смысле совокупность всех разумных существ небесных и земных под единой главой Христом общество веровавши...Словарь церковнославянского языка
  117. церковьh церковьbig сущ.жен.неод.i ед.им. вид огромного замка тюрьма внутри церковь из гранита покрыта плитою монастырьПут. Школа дом Ревельота церковь мечеть упраздненная балк...Словарь языка Грибоедова
  118. церковьособый тип религ. оргции объединение последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа. Гл. отличительные признаки Ц. наличие более или менее ра...Советская историческая энциклопедия
  119. церковьПоявление во сне этого символа свидетельствует об отчаянии необходимости духовного очищения и покаяния. Видеть себя входящим в церковь знак того что в реальной жизни ваш...Современный сонник
  120. церковьЦЕРКОВЬ [ от греч . kyriake oikia букв. божий дом] . специфическое для христианства понятие мистического сообщества верующих верных в котором осуществляется единение чел...Современный энциклопедический словарь
  121. церковьУвидеть во сне церковь вдали означает разочарование в событиях столь долго ожидаемых.Войти в церковь погруженную во мрак знак того что Вам придется принять участие в по...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  122. церковьУвиденная во сне церковь предвещает разочарование. Находиться в церкви примете участие в похоронах настанут плохие времена. Молиться в церкви счастье во всех делах. Под...Сонник от А до Я
  123. церковьтоска и разочарование....Сонник Соломона
  124. церковьвидеть благополучие пробуждение религиозного чувства события связанные с ней венчание замужество отпевание смерть близкого человека....Сонник Странника
  125. церковьПрекрасное будущее быть в ней в нужде найдешь помощь и утешение слышать в ней пение исполнятся твои желания. Освещенную тяжелое несчастье разрушенную узнаешь нужду пр...Сонник Хассе
  126. церковьмолиться счастье во всех делах войти угрызения совести видеть удача....Сонник Цветкова
  127. церковьCHURCH Э. Трельч Troeltsch выявил основной парадокс христианства оно может пытаться оказывать влияние на общество либо в качестве универсальной открытой для всех людей р...Социологический словарь
  128. церковьchurch. Большая группа людей в рамках установленной религиозной организации. Данное понятие также применяется для обозначения места где происходят религиозные обряды и це...Социология
  129. церковьрелигиозная организация действующая в обществе и имеющая с ним тесную связь....Социология. Учебник для вузов - глоссарий к книге
  130. церковьот греч.u Kyriake Божий дом. strong Самоуправляемая общность верующих основанная на разделении всех верующих на руководство духовенство и рядовых единоверцев мирян. Ц. о...Средневековый мир в терминах, именах и названиях
  131. церковьволя тоска разочарование входить в нее угрызение совести молиться счастье....Старинный сонник
  132. церковьхристианский храмБолгарский язык Български църкваЧешский язык etina pravoslavn chrmНемецкий язык Deutsch KircheВенгерский язык Magyar templomМонгольский язык см хийд...Строительный словарь
  133. церковьChurch The. Русское слово церковь происходит от греч. kyriakon домГоспода храм. В русском пер. НЗ оно соответствует греч. ekklesia. Греч ekklesia в НЗ встречается и в общ...Теологический энциклопедический словарь
  134. церковьЦЕРКОВЬ христианский храм Болгарский язык Български църква Чешский язык etina pravoslavn chrm Немецкий язык Deutsch Kirche Венгерский язык Magyar templom Монгольский...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  135. церковьцерковь сущ.em ж.em употр. часто Морфология нет чего церквиstrong чему церквиstrong вижу что церковьstrong чем церковьюstrong о чм о церквиstrong мн. что церквиstrong нет...Толковый словарь Дмитриева
  136. церковьЦЕРКОВЬ м. церква южн. зап. новг. место здание для христианского богослужения храм Божий храм. У нас церковь отличается от молитвенного дома освященьем престола заменяемо...Толковый словарь живого великорусского языка
  137. церковьЦЕРКОВЬ кви мн. и ей ам ж. . Объединение последователей тойили иной религии. организация ведающая религиозной жизнью и соответствующимкультом религиозная община. Правосла...Толковый словарь Ожегова
  138. церковьЦЕРКОВЬ церкви мн. церкви церквей церквам церквям простореч. ж. . Здание в кром происходит богослужение. Каменная церковь. Деревянная церковь. Пятиглавая церковь. Шатрова...Толковый словарь русского языка II
  139. церковьцерковь церковь кви мн. ч. и ей ам ж. Объединение последователей той или иной религии организация ведающая религиозной жизнью и соответствующим культом религиозная община...Толковый словарь русского языка II
  140. церковьЦЕРКОВЬ кви мн. и ей ам ж. . Объединение последователей той или иной религии. организация ведающая религиозной жизнью и соответствующим культом религиозная община. Правос...Толковый словарь русского языка
  141. церковьУдарение в слове церковьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове церковь...Ударение и правописание
  142. церковьЦерковь чужая сторона чужбина. Как снится церковь поэтому кто в неволи то это примета которая скоро выйдет на волю. Церковь тюрьма. Как снятся церкви будет какоето тер...Украинский сонник
  143. церковьRzeczownik церковь f cerkiew f Koci f...Универсальный русско-польский словарь
  144. церковьЦерковь во сне означает разочарование в событиях которые вы давно ожидали....Универсальный семейный сонник
  145. церковьЦЕРКОВЬ от греч. kyriakon дом Господнийв христианстве название здания в котором происходит богослужение или здания религиозной общины или в целом название всей совокупно...Философская энциклопедия
  146. церковьот греч. kyriakon дом Господний в христианстве название здания в котором происходит богослужение или здания религиозной общины или в целом название всей совокупности всех...Философский энциклопедический словарь II
  147. церковьцерковь церкви церкви церквей церкви церквам церквям церковь церкви церковью церквами церквями церкви церквах церквях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. ...Формы слова
  148. церковьЦерковь от греч. kyriake oikнa буквально божий дом то же что Храм. Источник Популярная художественная энциклопедия. Под ред. Полевого В.М. М. Издательство Советская энци...Художественная энциклопедия
  149. церковьнерадостные новости если вы зашли в церковь это к депрессии....Цыганский сонник
  150. церковьКорь Кров Окь Орк Орь Евр Ворье Вор Веко Век Евро Церковь Церк Рок Роек Ерь Ров Рев Ковер Кровь Корье Корец...Электронный словарь анаграмм русского языка
  151. церковьЦерковь Ц. можно рассматривать по этимологическому значению слова как предмет учения веры религиозных воззрений и науки как факт в истории и в современной жизни и ка...Энциклопедический словарь
  152. церковьможно рассматривать по этимологическому значению слова как предмет учения веры религиозных воззрений и науки как факт в истории и в современной жизни и как общество и...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  153. церковьЦерковь греч.em kyriake букв. божий дом strong особый тип религиозной организации объединение последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа....Энциклопедия культурологии
  154. церковьот греч. kyriake oikia Божий дом англ. church нем. Kirche. . Тип религиозной организации соц. институт осуществляющий религиозную деятельность и характеризующийся автор...Энциклопедия социологии
  155. церковьЦЕРКОВЬ. Общеслав. Заимств. из герм. яз. где kirk ср. нем. Kirche церковь церковь в результате изменения k gt ц....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  156. церковьж. род. п. церкви народн. церква укр. церква блр. церква др.русск. цьркы род. п. ъве ст.слав. црькы род. п. ъве Остром. Клоц. Мар. Рs. Sin. Супр. болг. цръква черква сер...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  157. церковьВосходит к греческому kyrikon в значении господнее от kyros господь. То же греческое слово легло в основу и заимствованного нами из немецкого существительного кирка неме...Этимологический словарь Крылова
  158. церковьОбщеслав. Заимств. из герм. яз. где kirkem ср. нем. Kircheem церковь ampLT греч. kyriakos domosem господний дом. Праслав. kьrkyem ampGT церковьem в результате изменения k...Этимологический словарь русского языка
  159. церковьцерковь церковьж. род. п. церкви народн. церква укр. церква блр. церква др.русск. цьркы род. п. ъве ст.слав. црькы род. п. ъве Остром. Клоц. Мар. Рs. Sin. Супр. болг. ц...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  160. церковьГотское kiriko kirko церковь.В русском языке это слово стали широко употреблять после принятия христианства в конце X в.Словом церковь первоначально называли организаци...Этимологический словарь русского языка Семенова