Поэтический словарь

ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ

ОЛИЦЕТВОРЕ´НИЕ,илипрозопопе´я(греч. προσωποποιΐα, от πρόσωπον — лицо и ποιέω — делаю), — стилистическая фигура, состоящая в том, что при описании животных или неодушевленных предметов они наделяются человеческими чувствами, мыслями и речью (антропоморфизм). О. — весьма распространенный стилистический прием в народной поэзии и в литературе всех народов. Сказки, басни, народные заговоры полны многоразличными видами О. Вот примеры из народной поэзии:
Уж вы, ветры мои, ветерочки,
Ваши тонки голосочки!
Вы не дуйте, ветры, на лесочки,
Не шатайте, ветры, в бору сосну!
Во бору ли сосенке стоять тошно,
Стоять тошно сосенке, невозможно...
Или:
Не шуми, мати зеленая дубравушка,
Не мешай мне, доброму молодцу, думу думати!
Что заутра мне, доброму молодцу, в допрос идти
Перед грозного судью — самого царя...
Примеры О.из русских поэтов:
Устало все кругом: устал и цвет небес,
И ветер, и река, и месяц, что родился,
И ночь, и в зелени потусклой спящий лес,
И желтый тот листок, что, наконец, свалился.
(А. Фет)
Сияет солнце, воды блещут,
На всем улыбка, жизнь во всем,
Деревья радостно трепещут,
Купаясь в небе голубом.
Поют деревья, блещут воды,
Любовью воздух растворен,
И мир, цветущий мир природы,
Избытком жизни упоен.
(Ф. Тютчев)
Вода
Благоволила
Литься!
Она
Блистала
Столь чиста,
Что ни напиться,
Ни умыться,
И это было неспроста.
Ей
Не хватало
Ивы, тала
И горечи цветущих лоз.
Ей
Водорослей не хватало
И рыбы, жирной от стрекоз.
Ей
Не хватало быть волнистой,
Ей не хватало течь везде.
Ей жизни не хватало —
Чистой,
Дистиллированной
Воде!
(Л. Мартынов)

Синонимы:
антропоморфизм, воплощение, выражение, метафора, одушевление, очеловечение, персонификация, представление, прозопопея, троп, эпитома, эпитомия


  1. олицетворение—элемент религ. представлений заключающийся в наделении человеч. свойствами и обликом сил и явлений природы. Таково О. болезней духов умерших отд. растений как выражение с...Атеистический словарь
  2. олицетворение—элемент религ. представлений заключающийся в наделении человеч. свойствами и обликом сил и явлений природы. Таково О. болезней духов умерших отд. растений как выражение с...Атеистический словарь II
  3. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ прозопопея от греч. prdsopon лицо и poieo делаю персонификация от лат. persona лицо личность и facio делаю особый вид метафоры iперенесение человеческих...Большая советская энциклопедия
  4. олицетворение—прозопопея от греч. prspon лицо и poi делаю персонификация от лат. persona лицо личность и facio делаю особый вид метафоры См. Метафора перенесение человеческих черт ...Большая Советская энциклопедия II
  5. олицетворение—с. лингв. personificazione f prosopopea f воплощение personificazione f incarnazione f олицетворение доброты la personificazione incarnazione della bont la bont in pe...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. олицетворение—сPersonifizierung f Verkrperung f воплощениеолицетворение мудрости die Verkrperung der Weisheit die verkrperte Weisheit антропоморфизм воплощение выражение метафора одуш...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. олицетворение—олицетворение с Personifizierung f Verkrperung f воплощение олицетворение мудрости die Verkrperung der Weisheit die verkrperte WeisheitСинонимы антропоморфизм воплощение ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. олицетворение—с. действиеem personificacin f воплощениеem encarnacin fem personificacin fние чеuстности honestidad personificadaние добротыu la bondad misma...Большой русско-испанский словарь
  9. олицетворение—когочего сущ. ср. рода мед. миф. с.х.от глаголаem олицетворятьуособлення...Большой русско-украинский словарь
  10. олицетворение—с. действиеem personnification f incarnation f воплощениеem выражение в образеem перев. оборотом с прил. personnifi олицетворение мужества le courage personnifi...Большой русско-французский словарь
  11. олицетворение—с. действиеem personnification f incarnation f воплощение выражение в образеem перев. оборотом с прил. personnifi олицетворение мужества le courage personnifi антропомо...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. олицетворение—прозопопея вид метафоры перенесение свойстводушевленных предметов на неодушевленные Ее сиделка тишина. А. А.Блок....Большой энциклопедический словарь II
  13. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ прозопопея вид метафоры перенесение свойств одушевленных предметов на неодушевленные Ее сиделка тишина. А. А. Блок....Большой Энциклопедический словарь V
  14. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ или персонификация выражение дающее представление о какомлибо понятии или явлении путем изображения его в виде живого лица наделенного свойствами данного п...Литературная энциклопедия
  15. олицетворение—[или персонификация] выражение дающее представление о какомлибо понятии или явлении путем изображения его в виде живого лица наделенного свойствами данного понятия наприм...Литературная энциклопедия II
  16. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ или персонификация выражение дающее представление о какомлибо понятии или явлении путем изображения его в виде живого лица наделенного свойствами данного п...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  17. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ прозопопея от греч. prspon лицо и poi делаю персонификация от лат. persona маска лицо и facio делаю особый вид метафоры перенесение человеческих черт ши...Литературный энциклопедический словарь
  18. олицетворение—я ср.em Действие по глаг.em олицетворитьолицетворять в знач.Олицетворение сил природы.Изображение какойл. стихийной силы явления природы в образе живого существа.[В псал...Малый академический словарь
  19. олицетворение—корень ОЛИЦЕТВОР суффикс ЕНИ окончание Е Основа слова ОЛИЦЕТВОРЕНИВычисленный способ образования слова Суффиксальный ОЛИЦЕТВОР ЕНИ Е Слово Олицетворение содержит ...Морфемный разбор слова по составу
  20. олицетворение—Начальная форма Олицетворение винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  21. олицетворение—олицетворение ср. Процесс действия по знач. глаг. олицетворить олицетворять. а Воплощение какойл. стихийной силы явления природы в образе живого существа. б Воплощение ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  22. олицетворение—олицетворение олицетворение я...Орфографический словарь
  23. олицетворение—u сu Пр.u об олицетворении антропоморфизм воплощение выражение метафора одушевление очеловечение персонификация представление прозопопея троп эпитома эпитомия...Орфографический словарь русского языка
  24. олицетворение—кейптеу...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  25. олицетворение—греч.u prosopopofia от prosopon лицо и poieo делаю один из типов аллегории стилистический прием состоящий в том что неодушевленному предмету отвлеченному понятию живом...Педагогическое речеведение. Словарь-справочник
  26. олицетворение—олицетворение олицетворения олицетворения олицетворений олицетворению олицетворениям олицетворение олицетворения олицетворением олицетворениями олицетворении олицетворени...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  27. олицетворение—Орфографическая запись слова олицетворение Ударение в слове олицетворение Деление слова на слоги перенос слова олицетворение Фонетическая транскрипция слова олицетворение...Полный фонетический разбор слов
  28. олицетворение—процесе уособлення обобличення персонфкаця чого надавання оконч. надання людсько подоби кому чому. [Уособлення явищ природи Тутк.] состояние живий образ. [Стоть вн Грнче...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  29. олицетворение—олицетворение яСинонимы антропоморфизм воплощение выражение метафора одушевление очеловечение персонификация представление прозопопея троп эпитома эпитомия...Русский орфографический словарь
  30. олицетворение—Ср . tcssm etdirm ifad etm tmsil etm gstrm canlandrma . cisimlndirm xslndirm . tcssm mcssm timsal....Русско-азербайджанский словарь
  31. олицетворение—ср. personification impersonation воплощениеem embodiment...Русско-английский психологический словарь
  32. олицетворение—олицетворение с.i. personification . воплощениеi embodiment living picture олицетворение мужества embodiment personification of courage courage personified...Русско-английский словарь
  33. олицетворение—олицетворение с. personification embodiment олицетворнный personified после сущ. он олицетворнная доброта любезность и т. п. he is kindness politeness etc. itself he is...Русско-английский словарь II
  34. олицетворение—embodiment...Русско-английский экономический словарь
  35. олицетворение—N...Русско-армянский словарь
  36. олицетворение—Увасабленне...Русско-белорусский словарь
  37. олицетворение—в разн. знач.i увасабленне ср.i...Русско-белорусский словарь II
  38. олицетворение—олицетворе Синонимы антропоморфизм воплощение выражение метафора одушевление очеловечение персонификация представление прозопопея троп эпитома эпитомия...Русско-ивритский словарь
  39. олицетворение—с.действие кейптеу жансыз зата жанды малыты асиеттерн тау.чего воплощение кейп бейне стихия кшн табиат былысын жанды бейнелеп крсету он олицетворение доброты ол зглкт бей...Русско-казахский словарь
  40. олицетворение—бейнелеу...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  41. олицетворение—ср. . действие элестет элестетип крст табият кчтрп жана кубулуштарын жандуу нерсе катарында крст . воплощение так эле з так з он олицетворение доброты ал ырайымдуулуктун ...Русско-киргизский словарь
  42. олицетворение—выражениеem txin воплощениеem hushnСинонимы антропоморфизм воплощение выражение метафора одушевление очеловечение персонификация представление прозопопея троп эпитома э...Русско-китайский словарь
  43. олицетворение—canllatrma быть олицетворением mcessem olmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  44. олицетворение—джанлылаштырма быть олицетворением муджессем олмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  45. олицетворение—personificana iemiesojums personificjums personifikcija...Русско-латышский словарь
  46. олицетворение—asmeninimas...Русско-литовский словарь
  47. олицетворение—с. действие Personifizierung f воплощение Personifikation f Verkrperung f....Русско-немецкий словарь
  48. олицетворение—Belichaming...Русско-нидерландский словарь
  49. олицетворение—олицетворениес в разн. знач. сил природы мужества ....Русско-новогреческий словарь
  50. олицетворение—legemliggjrelse personifikasjon personliggjrelse антропоморфизм воплощение выражение метафора одушевление очеловечение персонификация представление прозопопея троп эпитом...Русско-норвежский словарь
  51. олицетворение—с personificao fu personalizao fu воплощениеem encarnao fu personificao f антропоморфизм воплощение выражение метафора одушевление очеловечение персонификация представлен...Русско-португальский словарь
  52. олицетворение—Олицетворениеtashihisi...Русско-суахили словарь
  53. олицетворение—олицетворение таассум кардани...Русско-таджикский словарь
  54. олицетворение—с tehis etme kiiletirim воплощениеem timsal Синонимы антропоморфизм воплощение выражение метафора одушевление очеловечение персонификация представление прозопопея троп э...Русско-турецкий словарь
  55. олицетворение—personifikace perzonifikace vtlen zosobnn ztlesnn...Русско-чешский словарь
  56. олицетворение—.strong isikustamine.strong kehastamine kehastus personifikatsioon personifitseerimine...Русско-эстонский словарь
  57. олицетворение—вид метафоры перенесение свойств одушевленных предметов на неодушевленные. Кроме того элемент религиозных представлений наделение человеческими свойствами и обликом сил и...Словарь исторических терминов
  58. олицетворение—греч.em prosopopoieia от prosopon лицо poieo делаю. Троп состоящий в приписывании неодушевленным предметам признаков и свойств живых существ. О чем ты воешь ветр ночно...Словарь лингвистических терминов
  59. олицетворение—См. персонификация Синонимы антропоморфизм воплощение выражение метафора одушевление очеловечение персонификация представление прозопопея троп эпитома эпитомия...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  60. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ также персонификацияem лат. Persona и facio прозопопеяem греч. стилистический термин обозначающий изображение неодушевленного или абстрактного предмета ка...Словарь литературных терминов
  61. олицетворение—вид тропа изображение неодушевленных предметов при котором они наделяются свойствами живых существ даром речи способностью мыслить чувствовать переживать действовать упод...Словарь литературоведческих терминов
  62. олицетворение—олицетворение прозопопея воплощение персонификация антропоморфизм одушевление очеловечение метафора представление эпитома выражение Словарь русских синонимов. олицетворен...Словарь синонимов II
  63. олицетворение—олицетворение прозопопея воплощение персонификация антропоморфизм одушевление очеловечение метафора представление эпитома выражение...Словарь синонимов
  64. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ прозопопея вид метафоры перенесение свойств одушевленных предметов на неодушевленные Ее сиделка тишина. А. А. Блок....Современный энциклопедический словарь
  65. олицетворение—перенесение свойств одушевленных предметов на неодушевленные вид метафоры. Рубрика язык. Изобразительновыразительные средства Род метафора Вид персонификация Прочие асс...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  66. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ я ср. . см. олицетворить. . чего. О живом существевоплощение какихн. черт свойств. Плюшкин о. скупости. О. доброты....Толковый словарь Ожегова
  67. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ олицетворения ср. книжн. . только ед. Действие по глаг. олицетворитьолицетворять. Олицетворение сил природы у примитивных народов. . чего. Воплощение какойн...Толковый словарь русского языка II
  68. олицетворение—олицетворение олицетворение я ср. см. олицетворить. чего. О живом существе воплощение какихн. черт свойств. Плюшкин о. скупости. О. доброты....Толковый словарь русского языка II
  69. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ я ср. . см. олицетворить. . чего. О живом существе воплощение какихнибудь черт свойств. Плюшкин олицетворение скупости. Олицетворение доброты....Толковый словарь русского языка
  70. олицетворение—Ударение в слове олицетворениеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове олицетворение...Ударение и правописание
  71. олицетворение—Rzeczownik олицетворение n uosobienie odczas. n personifikacja f wcielenie n oywienie odczas. n uosobienie odczas. n...Универсальный русско-польский словарь
  72. олицетворение—олицетворение олицетворения олицетворения олицетворений олицетворению олицетворениям олицетворение олицетворения олицетворением олицетворениями олицетворении олицетворени...Формы слова
  73. олицетворение—Торец Тор Тоо Тонер Тон Тол Товление Тление Тлен Тиролец Тире Тир Тионил Тиверец Терние Терн Терилен Терец Теор Тенор Тело Телец Теин Творило Творец Творение Твин Твие Ро...Электронный словарь анаграмм русского языка
  74. олицетворение—Олицетворение троп прием приписывания неодушевленному предмету отвлеченному понятию или примитивному животному человеческих качеств напр. умная машина а волны и стонут и...Энциклопедический словарь PR и рекламы
  75. олицетворение—ОЛИЦЕТВОРЕНИЕперсонификация присущее мифопоэтическому сознанию свойство перенесения на неодушевлнные вещи и явления черт живых существ человеческих антропоморфизм антропо...Энциклопедия мифологии