Основные произведения иностранной художественной литературы - Европа, Америка, Австралия
МАРГАРЕТ ЛОУРЕНС (MARGARET LAURENCE. 19261987)
ЛИТЕРАТУРА КАНАДЫ
— прозаик. Родилась в г.Нипова, провинция Манитоба, училась в университете Манитобы (Виннипег). В1950—1957 гг. жила в Сомали и Гане, а впоследствии и в Англии. Семилетнее пребываниев Африке нашло отражение в мемуарной книге «Колокольчик верблюда пророка»(1963), где Лоуренс, по ее словам, пыталась взглянуть на мир свежим взглядом,вырвавшись из плена стереотипов англосаксонского мышления. На африканскомматериале написан и роман-дебют Лоуренс «На этом берегу Иордана» (1960), воснове которого — напряженное сосуществование представителей различных рас наЗолотом Берегу незадолго до обретения Ганой независимости. Африканские образыи мотивы определяют сюжеты большинства рассказов сборника «Укротительгрядущего» (1963), где преобладает тема одиночества, отъединенности человека отмира себе подобных, будь то герои-африканцы или люди Запада. В 1968 г. Лоуренсопубликовала свою единственную литературоведческую книгу «Длинные барабаны ипушки», посвященную нигерийским прозаикам и драматургам 1950—1960-х гг.Основные достижения Лоуренс-прозаика, однако, связаны с еероманно-новеллистическим циклом, который в совокупности являет собой описаниежизни пяти поколений женщин из провинции Манитоба. В рассказах сборника «Птицав доме» (1970) повествование строится от лица Ванессы Маклеод, воскрешая еедраматическое детство и отрочество. Сама писательница назвала эту книгу«автобиографическим вымыслом». Автобиографический элемент вообще занимает впрозе Лоуренс весьма значительное место. За сюжетными линиями и перипетиямиинтриги составивших сборник рассказов возникает образ Западной Канады в годыдепрессии и Второй мировой войны, данный через восприятие героини-рассказчицы.Для героини романа «Насмешка Всевышнего» (1966), тридцатичетырехлетнейучительницы Рэйчел Камерон, существование в городке Манауока — нечто вродезаключения в тюрьме или пребывания в склепе, и жизнь в нем рождает гнетущеечувство клаустрофобии. Не находящая выхода сексуальность вступает в конфликт сдоводами морали, постулатами религии и жизненными воззрениями матери героини.Успех романа привел к его экранизации, однако в фильме, получившем название«Рэйчел, Рэйчел», действие было перенесено в Новую Англию, что привело к утратечисто канадской специфики, придавшей книге особое обаяние. В романе«Огнепоклонники» (1969) в центре повествования оказывается старшая сестраРэйчел, тридцатидевятилетняя Стейси, живущая в Ванкувере и обремененнаячетырьмя детьми и мужем, которого она не любит. Подробное исследование мираутратившей молодость женщины, стремящейся порвать с надоевшей обыденщиной, но вконечном итоге принимающей свою судьбу как неизбежность, придает роману немалуюубедительность. Воспоминания, фантазии, диалоги и внутренние монологи отмеченыточностью и психологической достоверностью, еще раз подтверждая справедливостькритиков, видевших в Лоуренс одного из лидеров послевоенной канадской прозы. Внаиболее сложно организованном романе «Предсказатели» (1974) повествование строитсяот лица сорокасемилетней писательницы Мораг Ганн, которая живет со своейвнебрачной дочерью Пикк. В центре сюжета — напряженные духовные поискиписательницы, пытающейся через свое творчество и отношения с дочерью илюбовниками понять и себя, и прошлое — как собственной семьи, так и Канады.История пяти поколений канадских женщин находит завершение в романе «Каменныйангел» (опубликованном ранее других, в 1964 г.). История нескольких недель изжизни девяностолетней Агари Шипли, совершающей побег от своих стареющих детей, дабы избежать заточения в доме для престарелых, под перомЛоуренс превращается в размышление о борьбе созидательного и разрушительногоначал в человеке, о любви, что побеждает смерть.
ПроизведенияA bird in the house -New York: Knopf, 1970.- 207 p.; The diviners.- Toronto: McClelland and Stewart978 - XIV 467 p ; The fire-dwellers / Introd. by A. Bevan. - Toronto:McClelland and Stewart, 1973. - XIV, 308 p.; A jest of God.- London: Macmillan,1966.- 202 p.; The stone angel / Introd. by W. Н. New.- Toronto:McClelland and Stewart, 1968.- X, 308 p.
Литература
Morley P Margaret Laurence.-Boston: Twayne, 1981.- 171 p.; Thomas C. The Manawaka world of Margaret Laurence.-Toronto: McClelland and Stewart, 1976.- 212 p.