Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

НА КРАЮ СВЕТА

1. Ит арқасы қиян2. Көз көрмес, құлақ естімес жер

  1. на краю света—Экспрес. Очень далеко. Я воображал себя на краю света в уголке пренебрежнном просвещнными жителями столицыem Грибоедов. Письмо к издателю Сына Отечества янв. .Синонимы б...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. на краю света—НА КРАЮ СВЕТА ЗЕМЛИ collu [PrepPu these forms only advu or subjcomplu with copula subju human collectu or concru fixed WOu] very far away at the end of the earth the wo...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. на краю света—no fim nos confins do mundo бог знает где далеко на краю земли...Русско-португальский словарь
  4. на краю света—на краю света нареч колво синонимов бог знает где далеко на краю земли Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы бог знает где далеко на краю земли...Словарь синонимов II
  5. на краю света—на край ampLTна краюampGT света ampLTземлиampGTstrongРазг. Только в указ. ф. Кудалибо или гделибо очень далеко. За тридевять земель у чрта на куличках. В двух шагах рук...Учебный фразеологический словарь
  6. на краю света—кто что быть жить делать чтол.u Имеется в виду что жиль строения Zem лицо или группа лиц Хem находятся в крайне отдалнном месте или что там происходит событие Рem. Х amp...Фразеологический словарь русского языка