Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

КЛАНЯТЬСЯ В НОЖКИ

1. Аяғына бас ұру2. Жалп етек болу

  1. кланяться в ножки—КЛАНЯТЬСЯ В НОЖКИstrong комуem. ПОКЛОНИТЬСЯ В НОЖКИstrong комуem. Разг. Экспрес. То же что Кланяться в ноги пояс комуem. [Белогубовem] Пожалуйте Аким Акимыч!. Что я у вас...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. кланяться в ножки—КЛАНЯТЬСЯПОКЛОНИТЬСЯ В НОГИ ampLTВ НОЖКИ colluampGT [VPu subju human] .strong to beg for sth.u humbly X кланялся Yy в ноги X fell threw himself at Ys feet X bowed down t...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. кланяться в ножки—кому. Разг.em Униженно просить когол. о чмл. ФСРЯ Глухов ....Большой словарь русских поговорок