Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

КАТАТЬСЯ СО СМЕХУ

Ішегі қатқан-ша күлу

  1. кататься со смеху—Прост. Экспрес. Неудержимо до изнеможения хохотать. Надеждин от моих рассказов катался обыкновенно со смеху и этим ободрительным смехом ещ более подстрекал меняem Панаев....Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. кататься со смеху—ПОКАТЫВАТЬСЯ КАТАТЬСЯ ВАЛЯТЬСЯПОКАТИТЬСЯ СО СМЕХУ ampLTОТ СМЕХА С ХОХОТУ ОТ ХОХОТАampGT all collu [VPu subju human or collectu] to laugh hard X покатился со смеху X roll...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. кататься со смеху—...Русско-китайский словарь
  4. кататься со смеху—popadat se za bicho smchem...Русско-чешский словарь
  5. кататься со смеху—кататься со смеху ржать реготать грохотать гоготать смеяться покатываться со смеху заливаться смехом хохотать закатываться от смеха умирать со смеху смеяться до упаду дер...Словарь синонимов II
  6. кататься со смеху—кататься со смеху ржать реготать грохотать гоготать смеяться покатываться со смеху заливаться смехом хохотать закатываться от смеха умирать со смеху смеяться до упаду дер...Словарь синонимов
  7. кататься со смеху—качатися рвати боки зо вд смху...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)