Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

КАК ЗА КАМЕННОЙ СТЕНОЙ

Арқа сүйеу

  1. как за каменной стенойКАК ЗА КАМЕННОЙ СТЕНОЙ жить чувствовать себя и т.п. collu [как PrepPu Invaru advu or subjcomplu with copula subju human fixed WOu] to live feel that one is under s.o.u...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. как за каменной стенойЯк за мурамЯк за плотамЯк за каменнаю гароюсм.i Как у Христа за пазухой...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  3. как за каменной стенойЯк за мурам Як за плотам Як за каменнаю гарою см. Как у Христа за пазухой...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  4. как за каменной стенойСинонимы беззаботно безопасно не подвергаясь опасности...Русско-китайский словарь
  5. как за каменной стенойem plena segurana беззаботно безопасно не подвергаясь опасности...Русско-португальский словарь
  6. как за каменной стенойкак за каменной стеной безопасно беззаботно не подвергаясь опасности Словарь русских синонимов. как за каменной стеной нареч колво синонимов беззаботно безопасно им...Словарь синонимов II
  7. как за каменной стенойкак за каменной стеной безопасно беззаботно не подвергаясь опасности...Словарь синонимов
  8. как за каменной стенойяк за камяною горою бути знаходитися и т. п. як за камяного стною як за муром бути знаходитися и т.п....Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  9. как за каменной стенойкто быть жить чувствовать себяВ полной безопасности под покровительствомпод наджной защитой.Имеется в виду что лицо обычно женщина или социальный коллектив Xem не имеет ...Фразеологический словарь русского языка