Музыкальная энциклопедия

A CAPPELLA

(а капелла, итал., ранее a capella, alla capella) - многоголосное хоровое пение без инстр. сопровождения. Термин "А с." происходит от слова капелла и вошёл в употребление в конце 17 в.Первоначально обозначал определённый стиль хор. музыки, в к-ром осн. внимание обращалось не столько на чёткую передачу текста, сколько на певучесть и самостоятельность голосов, на гармоничность общего звучания. Стиль А с. был полифоническим; использовались исключительно диатонич. лады, избегались краткие длительности звуков. К вок. голосам могли присоединяться инструменты. Ещё в средние века, до того как стал применяться термин "А с.", этот стиль стал осн. стилем культовой музыки; он достиг расцвета в эпоху Возрождения в творчестве великих полифонистов нидерландской (Жоскен Депре, Орландо Лассо) и римской (Палестрина) школ.С нач. 19 в., когда стиль А с. занял видное место и в светском муз. иск-ве, инструменты перестали применяться в относящихся к этому стилю произв. и термин приобрёл совр. значение. С этого времени в зап.-европ. странах старинная музыка А с. часто рассматривалась как совершенная форма изложения церк. музыки; совр. церк. музыку стремились приблизить к этому идеалу.
Правосл. церковь использует только хор. пение А с. (выдающиеся образцы культовой музыки А с. принадлежат В. П. Титову, М. С. Березовскому, А. Л. Веделю, Д. С. Бортнянскому, П. И. Чайковскому, С. В. Рахманинову).
Пение А с. широко распространено в нар. творчестве (русском, болгарском, латышском, эстонском). В нём с большой полнотой раскрываются богатство и красота человеческого голоса, отсюда интерес к стилю А с. композиторов самых разл. эпох (К. М. Вебер, Ф. Шуберт, Р. Шуман, И. Брамс, К. Дебюсси, М. Равель, Б. Барток, З. Кодаи, Н. А. Римский-Корсаков, С. И. Танеев, А. Т. Гречанинов, А. Д. Кастальский). значит. распространение хоры А с. получили в сов. музыке (В. Я. Шебалин, Д. Д. Шостакович, Г. В. Свиридов, В. Н. Салманов). Как в СССР, так и за рубежом существуют проф. хор. коллективы, исполняющие преим. музыку А с.

Литература: Кrоуer Th., Zur a cappella-Frage, "AfMw", II, 1919/20; его же, Das a cappella-Ideal, "Acta musicologica", VI, 1934; Кatz Е., Die musikalischen Stilbegriffe des 17. Jahrhunderts, Freib. in Br., 1926 (Diss.); Handschin J., Die Grundlagen des A cappella-Stils, в кн.: Н. Hдusermann und der Hдusermannsche Privatchor, Z., 1929.

В. С. Попов.

  1. a cappella—a cappella bersetzungchanter a cappella a cappella singen...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. a cappella—a cappella bersetzungchanter a cappella a cappella singen...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. a cappella—A cappella translationIt. in the manner of the chapel Choral music sung without instrumentalstrong accompaniment. The strict practice of the Sistine Chapel in Romestrong ...Historical dictionary of sacred music
  4. a cappella—a cappella translationSynonyms and related wordsabbandono accrescendo affettuoso agilmente agitato amabile amoroso appassionatamente appassionato brillante capriccioso co...Moby Thesaurus
  5. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  6. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  7. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  8. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  9. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  10. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  11. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  12. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  13. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  14. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  15. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  16. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  17. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  18. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  19. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  20. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  21. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  22. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  23. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  24. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  25. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  26. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  27. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  28. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  29. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  30. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  31. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  32. a cappella—а капелла без инструментального сопровождения...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  33. a cappella—ит. без аккомпанемента о хоровом пенки....Англо-русский дополнительный словарь
  34. a cappella—муз. а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пении...Англо-русский словарь общей лексики
  35. a cappella—adv. без инструментального сопровождения а капелла...Англо-русский словарь редакция bed
  36. a cappella—adj advа капела спв без музичного супроводу...Англо-украинский словарь
  37. a cappella—муз. а капелла Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  38. a cappella—ит. муз.а капелла исполнение хорового произведения без инструментального сопровождения...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  39. a cappella—ит. муз.а капелла исполнение хорового произведения без инструментального сопровождения...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  40. a cappella—a cappellastrong ka adv муз. а капеstrongлла исполнение хорового произведения без инструментального сопровожденияem...Большой немецко-русский словарь
  41. a cappella—a cappellastrong ka adv муз. а капеstrongлла исполнение хорового произведения без инструментального сопровожденияem...Большой немецко-русский словарь
  42. a cappella—loc adj adv муз.em а капелла...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  43. a cappella—loc adj adv муз.em а капелла...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  44. a cappella—a капелла итал. многоголосное хоровое пение без инструментального сопровождения....Музыкальный словарь
  45. a cap(p)ella—[akpel] муз. а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пении. в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п....Новый большой англо-русский словарь
  46. a cap(p)ella—[akpel] муз. а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пении. в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п....Новый большой англо-русский словарь
  47. a cappella—a cappellagt _муз. а капелла без инструментального сопровожденияgt _муз. в стиле духовной музыки храмовой...Новый большой англо-русский словарь
  48. a cap(p)ella—a cappella [akpel] муз.i . а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пенииi . в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п.i...Новый большой англо-русский словарь II
  49. a cap(p)ella—a cappella [akpel] муз.i . а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пенииi . в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п.i...Новый большой англо-русский словарь II
  50. a cap(p)ella—akpel муз. . а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пенииem . в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п....Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  51. a cap(p)ella—akpel муз. . а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пенииem . в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п....Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  52. a cappella—loc adj adv муз. а капелла...Новый французско-русский словарь
  53. a cappella—loc adj adv муз. а капелла...Новый французско-русский словарь
  54. a cappella—a cappella ит.em а каппэллабез аккомпанемента о хоровом пении. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М Русский язык...Словарь иностранных слов русского языка