Moby Thesaurus

A CAPPELLA

a cappella: translation

Synonyms and related words:
abbandono, accrescendo, affettuoso, agilmente, agitato, amabile, amoroso, appassionatamente, appassionato, brillante, capriccioso, con affetto, con agilita, con agitazione, con amore, crescendo, decrescendo, diminuendo, dolce, forte, fortissimo, lamentabile, leggiero, morendo, parlando, pianissimo, piano, pizzicato, scherzando, scherzoso, sordo, sotto voce, spiccato, staccato, stretto, tremolando, tremoloso, trillando

  1. a cappella—a cappella bersetzungchanter a cappella a cappella singen...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. a cappella—a cappella bersetzungchanter a cappella a cappella singen...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. a cappella—A cappella translationIt. in the manner of the chapel Choral music sung without instrumentalstrong accompaniment. The strict practice of the Sistine Chapel in Romestrong ...Historical dictionary of sacred music
  4. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  5. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  6. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  7. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  8. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  9. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  10. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  11. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  12. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  13. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  14. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  15. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  16. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  17. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  18. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  19. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  20. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  21. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  22. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  23. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  24. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  25. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  26. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  27. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  28. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  29. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  30. a cappella—a cappella bersetzung a cappellastrong Mus. fr Singstimmen allein ohne Instrumentalbegleitungem [ital. wie in der Kapelle oder Kirche] a cappella [ital.u zu cappella ...Universal-Lexicon
  31. a cappella—а капелла без инструментального сопровождения...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  32. a cappella—ит. без аккомпанемента о хоровом пенки....Англо-русский дополнительный словарь
  33. a cappella—муз. а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пении...Англо-русский словарь общей лексики
  34. a cappella—adv. без инструментального сопровождения а капелла...Англо-русский словарь редакция bed
  35. a cappella—adj advа капела спв без музичного супроводу...Англо-украинский словарь
  36. a cappella—муз. а капелла Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  37. a cappella—ит. муз.а капелла исполнение хорового произведения без инструментального сопровождения...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  38. a cappella—ит. муз.а капелла исполнение хорового произведения без инструментального сопровождения...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  39. a cappella—a cappellastrong ka adv муз. а капеstrongлла исполнение хорового произведения без инструментального сопровожденияem...Большой немецко-русский словарь
  40. a cappella—a cappellastrong ka adv муз. а капеstrongлла исполнение хорового произведения без инструментального сопровожденияem...Большой немецко-русский словарь
  41. a cappella—loc adj adv муз.em а капелла...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  42. a cappella—loc adj adv муз.em а капелла...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  43. a cappella—а капелла итал. ранее a capella alla capella многоголосное хоровое пение без инстр. сопровождения. Термин А с. происходит от слова капелла и вошл в употребление в конце ...Музыкальная энциклопедия
  44. a cappella—a капелла итал. многоголосное хоровое пение без инструментального сопровождения....Музыкальный словарь
  45. a cap(p)ella—[akpel] муз. а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пении. в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п....Новый большой англо-русский словарь
  46. a cap(p)ella—[akpel] муз. а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пении. в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п....Новый большой англо-русский словарь
  47. a cappella—a cappellagt _муз. а капелла без инструментального сопровожденияgt _муз. в стиле духовной музыки храмовой...Новый большой англо-русский словарь
  48. a cap(p)ella—a cappella [akpel] муз.i . а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пенииi . в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п.i...Новый большой англо-русский словарь II
  49. a cap(p)ella—a cappella [akpel] муз.i . а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пенииi . в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п.i...Новый большой англо-русский словарь II
  50. a cap(p)ella—akpel муз. . а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пенииem . в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п....Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  51. a cap(p)ella—akpel муз. . а капелла без инструментального сопровождения о хоровом пенииem . в стиле духовной музыки храмовой о напеве и т. п....Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  52. a cappella—loc adj adv муз. а капелла...Новый французско-русский словарь
  53. a cappella—loc adj adv муз. а капелла...Новый французско-русский словарь
  54. a cappella—a cappella ит.em а каппэллабез аккомпанемента о хоровом пении. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М Русский язык...Словарь иностранных слов русского языка