Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

КАК СКВОЗЬ ЗЕМЛЮ ПРОВАЛИЛСЯ

Прапаў як у процьму ўпаў
Як вадою разліўся
Як праз зямлю праваліўся
Як перуном спаліла
Прапаў і сонцам запаў
см.Как в воду канул

  1. как сквозь землю провалился—КАК ampLTБУДТО СЛОВНО ТОЧНОampGT СКВОЗЬ ЗЕМЛЮ ПРОВАЛИЛСЯ ПРОВАЛИВАТЬСЯПРОВАЛЯТЬСЯ СКВОЗЬ ЗЕМЛЮ all collu [как etcu VPu usu.u pfvu past st var.u VPu with subju human anim...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. как сквозь землю провалился—Прапа як у процьму па Як вадою разлся Як праз зямлю правался Як перуном спалла Прапа сонцам запа см. Как в воду канул...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  3. как сквозь землю провалился—...Русско-китайский словарь
  4. как сквозь землю провалился—як мов немов наче неначе крзь землю пшов провалився реже як у землю ввйшов...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  5. как сквозь землю провалился—как ampLTбудто словно точноampGT сквозь землю провалилсяstrongРазг. Только сов. прош. вр. Бесследно и неожиданно исчез пропал потерялся. И был таков и след простыл как a...Учебный фразеологический словарь